| | |
| Stránka: 1 z 1
| [ Príspevkov: 13 ] | |
Autor | Správa |
---|
Registrovaný: 11.04.06 Prihlásený: 17.08.07 Príspevky: 4 Témy: 2 | Napísal Mac: 11.04.2006 9:03 | |
|
vie mi niekto poradit nejaky dobry prekladac?? hlavne nech to preklada cele vety a ma bohatu slovnu zasobu...
Dakujem
|
|
Registrovaný: 30.09.05 Prihlásený: 30.05.08 Príspevky: 2902 Témy: 70 Bydlisko: Socket 478 |
Kód: http://www.prekladace.cz/
Stačí si vybrat.
_________________ SHARP mz-800 CPU Zilog Z80A 3.55 MHz RAM 64 KB VGA 32 KB HD Cassette Tape Recorder "Pán zabíjení zahyne, avšak ve smrti zplodí smrtelné potomstvo. V jejich šlépějích bude následovat zmar."... Tak pravil moudrý Alaundo... |
|
Registrovaný: 02.01.06 Prihlásený: 02.11.21 Príspevky: 3331 Témy: 91 Bydlisko: Prešov |
ja pouzivam PCtranslator od Lang Softu a som spokojny...odporucam
_________________ Ryzden 3700X, 16 GB DDR4 3200, RX 570, Win 11 & Dell @ 10210U, 16 GB DDR4 2666, Win 10 |
|
Registrovaný: 05.01.06 Prihlásený: 19.10.07 Príspevky: 138 Témy: 4 Bydlisko: Trnava |
Harlequin píše: ja pouzivam PCtranslator od Lang Softu a som spokojny...odporucam Imho je lepsi Lingea Lexicon, ale kazdy z nich ma svoje vyhody... Najlepsie je mat obidva, ale to uz ide do penazi Mac píše: hlavne nech to preklada cele vety a ma bohatu slovnu zasobu...
Bohata slovna zasoba nie je problem, to ma vacsina slovnikov, ale aby prekladal cele vety, tak to je problem. Neviem ako je natom najnovsia verzia PCtranslator, ale pri tych starsich je to
Nie je lahke naucit pocitac mysliet...
|
|
Registrovaný: 15.06.05 Prihlásený: 28.11.19 Príspevky: 8033 Témy: 115 Bydlisko: Košice Bydl... | Napísal Spirit: 11.04.2006 16:54 | |
|
murciano píše: Bohata slovna zasoba nie je problem, to ma vacsina slovnikov, ale aby prekladal cele vety, tak to je problem. Neviem ako je natom najnovsia verzia PCtranslator, ale pri tych starsich je to Nie je lahke naucit pocitac mysliet...
aj novy translator je natom tak ako starsie Nikdy software nebude dokonale prekladat vety a von koncom nie soft za "par" korun. PCTranslator funguje na principe ze vybera vzdy len z prvych asi troch vyznamov slova a teda pri vetach s frazami ako get, take, give, set atd... prelozi vetu uplne nezmyselne
_________________ Asus P5KC, E8400 @4.5GHz Thermaright Ultra 120 Extreme, 2x2GB Vitesta EE, Asus Matrix 4850 Accelero S1 + S12B FLX
AC Fusion 550R, Coolermaster Elite 330 + 2x S12B FLX, Razer Lachesis, Z-2300 |
|
Registrovaný: 14.04.06 Prihlásený: 13.02.21 Príspevky: 4 Témy: 1 |
Mac píše: vie mi niekto poradit nejaky dobry prekladac?? hlavne nech to preklada cele vety a ma bohatu slovnu zasobu... Dakujem
|
|
Registrovaný: 10.11.06 Prihlásený: 05.10.17 Príspevky: 30 Témy: 18 |
Ja by som potreboval prekladac internetovych stranok, pretoze neovladam anglictinu. Staci mi z anglictiny do cestiny. Poradte mi prosim, aky si mam kupit, resp. da sa zohnat nejaky aj zdarma?
Dakujem.
|
|
Registrovaný: 01.05.05 Príspevky: 13348 Témy: 1496 Bydlisko: Bratislava | Napísal JanoF: 27.05.2009 21:14 | |
|
http://translate.google.sk/ do toho pola mozes napisat text a nechat si to prelozit, alebo tam daj odkaz na stranku a daj prelozit
_________________ Streacom DA2 | SilverStone Titanium SX800-LTI 800W | ASRock X299E-ITX/ac | Intel Core i9-9980XE & be quiet! Dark Rock TF | Kingston HyperX Impact 64 GB DDR4 2666 MHz | NVIDIA Titan RTX 24 GB | Intel SSD Optane 905P 480 GB NVMe U.2 & Intel SSD 750 1,2 TB NVMe U.2 & Intel SSD 660p 2 TB NVMe M.2 & Seagate BackUp Plus Portable 56 TB USB | 55" 4K OLED Dell Alienware AW5520QF & 24" LCD EIZO FlexScan EV2451 | Ergotron LX Wall Mount Keyboard Arm | Logitech Craft | Logitech G603 | Logitech F710 | Harman Kardon Sabre SB 35 & Sennheiser RS 175 | Microsoft Windows 7 Ultimate | APC Back-UPS ES 700 | Lenovo ThinkPad X250 | iPhone X 256 GB & Pitaka Aramid | SilverStone ML05B Milo | Corsair SF600 SFX 600W | ASRock X99E-ITX/ac | Intel Xeon E5-2683 v4 & NOCTUA NH-L12S | Kingston HyperX Savage 32 GB DDR4 2400 MHz | NVIDIA GeForce GT 710 1 GB | Intel SSD Optane Memory 32 GB NVMe M.2 & Intel SSD 730 240 GB SATA | Ubuntu Server |
|
Registrovaný: 04.04.09 Prihlásený: 25.01.16 Príspevky: 61 Témy: 13 | Napísal scd: 01.06.2009 8:33 | |
|
ak pouzivas mozzilu nainstaluj si tam addon babelfish. odporucam. potom len oznacis co chces prelozit kliknes 2 krat alebo pravym tlacidlom a vyberies prelozit. po kliknuti pravym mas aj volbu prelozit celu stranku a vtedy ti otvori novy tab a vnom budes mat komplet celu stranku prelozenu, pritom ked prejdes misou nad urcite slovo tak ti zobrazi originalne slovo. je to proste genialne a funguje to za pomoci google translate len je to cez ten babelfish ovela pohodlnejsie. a este k tomu celkom dobre to preklada cele vety a frazy:)
|
|
Registrovaný: 27.11.08 Prihlásený: 30.01.20 Príspevky: 630 Témy: 98 Bydlisko: Veľký Krtíš... | Napísal Draex: 05.06.2009 13:15 | |
|
staci si do zaloziek pridat:
javascript:var%20t=((window.getSelection&&window.getSelection())||(document.getSelection&&document.getSelection())||(document.selection&&document.selection.createRange&&document.selection.createRange().text));var%20e=(document.charset||document.characterSet);if(t!=''){location.href='http://translate.google.com/translate_t?text='+t+'&hl=sk&langpair=auto|sk&tbb=1&ie='+e;}else{location.href='http://translate.google.com/translate?u='+escape(location.href)+'&hl=sk&langpair=auto|sk&tbb=1&ie='+e;};
|
|
Registrovaný: 10.11.06 Prihlásený: 05.10.17 Príspevky: 30 Témy: 18 |
Existuje aj prekladac zo slovenciny do anglictiny tak, ze si napisem nejaky vlastny text a program mi tento text spravne prelozi do anglickeho jazyka tak, ze ked to niekto znaly anglictine dokaze precitat a hlavne pochopit?
Dakujem za info.
|
|
Registrovaný: 16.01.08 Prihlásený: 27.03.13 Príspevky: 641 Témy: 144 Bydlisko: Žilina | Napísal max-m: 09.11.2009 13:37 | |
|
ako bolo spometu google a plus aj www.ezbox.sk (v dolnej polovici stranky je slovnik)
_________________ Mac Book Pro 15.4", CPU: Intel Core 2 Duo 2.8 GHz, RAM: 4GB DDR3, HDD: 500 GB, VGA: 512MB GDDR3, OS: Mac OS X Lion; Mobil: HTC ONE S |
|
Registrovaný: 23.01.16 Prihlásený: 23.01.16 Príspevky: 1 Témy: 0 | |
| Stránka: 1 z 1
| [ Príspevkov: 13 ] | |
| Nemôžete zakladať nové témy v tomto fóre Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre
|
|