[ Príspevkov: 33 ] 1, 2

V jakém jazyce hrajete hry???
 Only CZECH or SLOVAK 56% 56% [ 18 ]
 ENGLISH 44% 44% [ 14 ]


Celkom hlasov : 32

AutorSpráva
Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 31.10.05
Prihlásený: 01.10.08
Príspevky: 426
Témy: 23 | 23
Bydlisko: Atlantis
NapísalOffline : 15.05.2006 20:53 | CESTINY DO HER

potreboval bych dalsi cestinu tak sem zalozil toto tema at na kazdu hru nezakladam nove tema.....

ted bych potreboval cestinu do hry FABLE:The lost chapters...
jestli nekdo má nebo ví kde je tak pls napište na L.Bachan@seznam.cz

BUDU VDECNÝ.....


Offline

Čestný člen
Čestný člen
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 15.06.05
Prihlásený: 24.10.17
Príspevky: 8135
Témy: 115 | 115
Bydlisko: Košice Bydl...
NapísalOffline : 15.05.2006 21:13 | CESTINY DO HER

zasadne v anglictine. Clovek sa tak uci novej zasobe slovnej a rozhodne si hry s dobrym pribehom a dialogmi ovela viac vychutna v originaly ;)


_________________
Asus P5KC, E8400 @4.5GHz Thermaright Ultra 120 Extreme, 2x2GB Vitesta EE, Asus Matrix 4850 Accelero S1 + S12B FLX
AC Fusion 550R, Coolermaster Elite 330 + 2x S12B FLX, Razer Lachesis, Z-2300
Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 16.12.05
Prihlásený: 15.04.13
Príspevky: 206
Témy: 39 | 39
Bydlisko: okolie Star...
NapísalOffline : 15.05.2006 21:34 | CESTINY DO HER

Vacsinou v anglictine lebo ked mam nejaku novu hru tak kym vyjde cestina tak ju uz prejdem :)


Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 12.10.05
Prihlásený: 09.01.08
Príspevky: 713
Témy: 15 | 15
Bydlisko: blawa ne?
NapísalOffline : 15.05.2006 21:39 | CESTINY DO HER

Jednoznačne v orignále. Angličtina nutne byť nemusí (napr Polda v angličtine by ma dosť nas*al :D )
Inak si myslím to, čo písal spirit :)


_________________
Toto je náš svět, svět aut s motorem vzadu, krása okřídleného šípu. Jezdíme s nimi proto, že je máme radi, mohli by jsme jezdit pořád, pokud by ti nenažranci nezlikvidovali veškeré nahradní díly na naše miláčky. My jezdíme dál....... a řikají, že jsou to šroty. Existujeme bez barvy pleti, bez národnosti, bez náboženské zaujatosti.... a vy nás chcete dostat ze silnic. Vy vyrábíte atomové bomby, vedete války, vraždíte, podvádíte, a lžete nám a pokoušíte se, abychom věřili tomu, že je to pro naše vlastní dobro, přesto zvyšujete požadavky u STK. Jsem škodofkár a mým zločinem je jezdit škodofkou. Neposuzujeme auta podle toho jak jsou hlučný, oblepený plastama, ale podle toho jak jsou jednoduchý a je možno je kdykoliv v polních podmínkach opravit. Jsem škodofkár a toto je můj manifest, můžete zastavit jednotlivce, ale nemůžete nás zastavit všechny...
Offline

Čestný člen
Čestný člen
CESTINY DO HER

Registrovaný: 16.05.05
Príspevky: 5118
Témy: 105 | 105
Bydlisko: Trenčín, SR
NapísalOffline : 15.05.2006 21:39 | CESTINY DO HER

hlasoval som za iny jazyk pretoze mi tu chyba volba CZ/SK a aj ENG. hravam to ako kedy, najprv sa snazim prejst hru celu po anglicky a potom ked je do nej preklad tak to hram este raz s tym a ked aj objavim chybu v preklade aby som napr. aj mohol informovat autora prekladu o chybe


_________________
    Intel Core i5-3450 | Gigabyte GA-Z77M D3H | Kingston 8GB 1600MHz DDR3 | Sapphire HD7850 2GB | 2x ADATA SX900 256GB | WD MyCloud 4TB | 27" AOC | Cooling by GELID
    Apple iPhone 6 64GB | 2005 Ford Focus II 1.8TDCi Panther Black S-packet

    "My new computer came with Windows 7. Windows 7 is much more user-friendly than Windows Vista. I don't like that."
Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 02.01.06
Prihlásený: 17.01.12
Príspevky: 3470
Témy: 91 | 91
Bydlisko: PO
NapísalOffline : 15.05.2006 21:40 | CESTINY DO HER

tak ako Jaffar a Spirit... jeah my gangsta brother...


_________________
Volvo forever...
Offline

Čestný člen
Čestný člen
CESTINY DO HER

Registrovaný: 21.02.06
Prihlásený: 08.12.14
Príspevky: 5447
Témy: 30 | 30
Bydlisko: Bratislava
NapísalOffline : 15.05.2006 22:55 | CESTINY DO HER

Ja tiež v originále a tebe by sa tiež občas hodilo hrať hry po anglicky - lebo to Only Czech or Slovakia (preklad - Iba Česko alebo Slovensko) znie veľmi pekne :lol:

/spirit: Upravene :D


Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 31.10.05
Prihlásený: 01.10.08
Príspevky: 426
Témy: 23 | 23
Bydlisko: Atlantis
Napísal autor témyOffline : 16.05.2006 17:18 | CESTINY DO HER

já hraju RPG a podobne jenom cesky protoze vetsinu treba Gothic bych anglicky asi nedodelal ani Rome total war :( ale treba Diablo II sem dohral bez problemu anglicky......


Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 21.11.05
Prihlásený: 18.10.10
Príspevky: 618
Témy: 60 | 60
Bydlisko: Prievidza
NapísalOffline : 16.05.2006 19:23 | CESTINY DO HER

Ak tam je zajimavy pribeh tak si najprv zahram original a potom aby som z toho nebol debil tak s prekladom. No ale vietcong by som urcite nehral bez ceskeho dabingu.


_________________
Neverte, že človek sa môže stať šťastným nešťastím druhých. (Seneca)
Neplač, že zapadlo slnko, lebo slzy ti zabrania uvidieť hviezdy.(Einstein)
Fujitsu Siemens Amilio PA1510, 15.4` WXGA CrystalView display, AMD Turion 64 X2 TL50, 2x 512MB DDR2 533MHz RAM, 120GB SATA HDD, ATI Radeon Xpress 1100, USB 2.0, FireWire, PCMCIA typ II, VGA (D-Sub konektor), S-Video (TV out), mikrofón/line-in, sluchátka/line-out, čítačka pamäťových kariet
Pripojenie: WiFi 768 kbps
Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 31.10.05
Prihlásený: 01.10.08
Príspevky: 426
Témy: 23 | 23
Bydlisko: Atlantis
Napísal autor témyOffline : 16.05.2006 20:56 | CESTINY DO HER

quatermain píše:
Ak tam je zajimavy pribeh tak si najprv zahram original a potom aby som z toho nebol debil tak s prekladom. No ale vietcong by som urcite nehral bez ceskeho dabingu.

tak to sme dva ...... :naught: ikdyž anglicky to taky moze byt zajimave.. :-D


Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 16.12.05
Prihlásený: 15.04.13
Príspevky: 206
Témy: 39 | 39
Bydlisko: okolie Star...
NapísalOffline : 16.05.2006 21:02 | CESTINY DO HER

quatermain píše:
... vietcong by som urcite nehral bez ceskeho dabingu.
tak tak vietkong to bola sila >>> "napcham vas olovem" :shoot: "vy sk*veny ryzozrouti" :lol:


_________________
MB:MSI K8N SLI CPU: AMD Athlon 64, 1800 MHz (9 x 200) 3000+ VGA: RADEON X550 Secondary (256 MB) HDD: WDC WD1600JD-00HBC0 (149 GB, IDE) RAM:2x Kingston 512MB 400MHz TEAC DV-W516GA (DVD+R9:4x, DVD+RW:16x/4x, DVD-RW:12x/4x, DVD-ROM:16x, CD:48x/24x/48x DVD+RW/DVD-RW) CD-ROM:_NEC CD-ROM CD-3002B OS:Microsoft Windows XP Professional x64 Edition 5.2.3790
Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 30.09.05
Prihlásený: 09.08.17
Príspevky: 195
Témy: 16 | 16
Bydlisko: kladno Cesk...
NapísalOffline : 17.05.2006 22:28 | CESTINY DO HER

driv nebo pozdeji se tam muze objevit pohlidej si tuhle stranku pokud ji uz znas tak sorry http://www.abcgames.sk/


Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 31.10.05
Prihlásený: 01.10.08
Príspevky: 426
Témy: 23 | 23
Bydlisko: Atlantis
Napísal autor témyOffline : 18.05.2006 7:18 | CESTINY DO HER

jo tu znam ale cestina tam bohuzel neni :(


Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 30.09.05
Prihlásený: 09.08.17
Príspevky: 195
Témy: 16 | 16
Bydlisko: kladno Cesk...
NapísalOffline : 18.05.2006 9:40 | CESTINY DO HER

takze pak mozna bonusweb nebo doupe,pripadne skus fan stranky jestli uz jsou ...... :D


Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 31.10.05
Prihlásený: 01.10.08
Príspevky: 426
Témy: 23 | 23
Bydlisko: Atlantis
Napísal autor témyOffline : 18.05.2006 14:53 | CESTINY DO HER

wolf00 píše:
takze pak mozna bonusweb nebo doupe,pripadne skus fan stranky jestli uz jsou ...... :D


bonusweb,doupe,gamestar.... :( :( a fan stranek moc není


Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 30.09.05
Prihlásený: 09.08.17
Príspevky: 195
Témy: 16 | 16
Bydlisko: kladno Cesk...
NapísalOffline : 18.05.2006 15:10 | CESTINY DO HER

mam dojem ze jeste ta hra nevysla zas az tak davno,chce to cas tot vse .....


Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 31.10.05
Prihlásený: 01.10.08
Príspevky: 426
Témy: 23 | 23
Bydlisko: Atlantis
Napísal autor témyOffline : 18.05.2006 16:15 | CESTINY DO HER

wolf00 píše:
mam dojem ze jeste ta hra nevysla zas az tak davno,chce to cas tot vse .....

no ono bude asi hlavni problem ze tu hry vydal cdprojekt cesky ......
tudiz sa s tym nikomu nechce s**t


Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 21.11.05
Prihlásený: 18.10.10
Príspevky: 618
Témy: 60 | 60
Bydlisko: Prievidza
NapísalOffline : 19.05.2006 19:06 | CESTINY DO HER

skus toto http://www.slovenciny.com/ , je to nova stranka, ale da sa...


_________________
Neverte, že človek sa môže stať šťastným nešťastím druhých. (Seneca)
Neplač, že zapadlo slnko, lebo slzy ti zabrania uvidieť hviezdy.(Einstein)
Fujitsu Siemens Amilio PA1510, 15.4` WXGA CrystalView display, AMD Turion 64 X2 TL50, 2x 512MB DDR2 533MHz RAM, 120GB SATA HDD, ATI Radeon Xpress 1100, USB 2.0, FireWire, PCMCIA typ II, VGA (D-Sub konektor), S-Video (TV out), mikrofón/line-in, sluchátka/line-out, čítačka pamäťových kariet
Pripojenie: WiFi 768 kbps
Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 03.12.05
Prihlásený: 11.07.07
Príspevky: 249
Témy: 12 | 12
Bydlisko: Slovensko, ...
NapísalOffline : 19.05.2006 19:16 | CESTINY DO HER

mne osobne je to jedno, no brothers in arms by som hral v preklade. :)


Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 31.10.05
Prihlásený: 01.10.08
Príspevky: 426
Témy: 23 | 23
Bydlisko: Atlantis
Napísal autor témyOffline : 19.05.2006 22:02 | CESTINY DO HER

quatermain píše:
skus toto http://www.slovenciny.com/ , je to nova stranka, ale da sa...


BOHUŽEL není tam :cry: :cry:


Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 21.11.05
Prihlásený: 18.10.10
Príspevky: 618
Témy: 60 | 60
Bydlisko: Prievidza
NapísalOffline : 20.05.2006 17:16 | CESTINY DO HER

To je mi luto.


_________________
Neverte, že človek sa môže stať šťastným nešťastím druhých. (Seneca)
Neplač, že zapadlo slnko, lebo slzy ti zabrania uvidieť hviezdy.(Einstein)
Fujitsu Siemens Amilio PA1510, 15.4` WXGA CrystalView display, AMD Turion 64 X2 TL50, 2x 512MB DDR2 533MHz RAM, 120GB SATA HDD, ATI Radeon Xpress 1100, USB 2.0, FireWire, PCMCIA typ II, VGA (D-Sub konektor), S-Video (TV out), mikrofón/line-in, sluchátka/line-out, čítačka pamäťových kariet
Pripojenie: WiFi 768 kbps
Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 25.05.06
Prihlásený: 05.06.08
Príspevky: 7
Témy: 0 | 0
NapísalOffline : 25.05.2006 14:36 | CESTINY DO HER

ok


Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 31.10.05
Prihlásený: 01.10.08
Príspevky: 426
Témy: 23 | 23
Bydlisko: Atlantis
Napísal autor témyOffline : 25.05.2006 14:38 | CESTINY DO HER

blade3010 píše:
ok


to sem nepochopil............ :( :( :(


Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 25.05.06
Prihlásený: 05.06.08
Príspevky: 7
Témy: 0 | 0
NapísalOffline : 25.05.2006 14:39 | CESTINY DO HER

ze je to zle co to pisal samizda wolf


Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 31.10.05
Prihlásený: 01.10.08
Príspevky: 426
Témy: 23 | 23
Bydlisko: Atlantis
Napísal autor témyOffline : 25.05.2006 14:43 | CESTINY DO HER

blade3010 píše:
ze je to zle co to pisal samizda wolf


tak aspon napis k cemu se to vztahuje a ne enom OK :( no neva snad priste....


Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 26.10.05
Prihlásený: 09.06.10
Príspevky: 592
Témy: 38 | 38
Bydlisko: Blatnice po...
NapísalOffline : 25.05.2006 17:01 | CESTINY DO HER

Jak kdy.Ale tak Vietcong kdyby byl v angličtině tak by tam nebyly ty dobrý hlášky,ale někde je zase lepší angličtina. ;)


_________________
Intel Core 2 Duo E6300 ASUS P5W DH Sapphire Atlantis X1900GT KiNgston 2x1GB 667MHz CL5 WD CaviarXL WD2500KS Winfast TV 2000XP Expert LG 4163B Enermax Liberty 500W
Offline

Užívateľ
Užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 29.05.05
Prihlásený: 11.12.17
Príspevky: 395
Témy: 53 | 53
Bydlisko: Český Kruml...
NapísalOffline : 06.06.2006 12:51 | CESTINY DO HER

Cestinu jen kdyz je to tak udelany ze neprelozim ani slovicko jinak v anglictine.. ;)


_________________
FUJITSU SIEMENS AMILO Pi 1536 - Dead, Bad Dead
Acer TravelMate 5742G - NoDead, new father
Acer Aspire V5-573G - Dead


Acer Aspire V13
CPU: AMD Ryzen 5 1600, MB: MSI B350 Mate, GPU: EVGA GTX 1060 6GB FTW, RAM: 16GB RAM Crucial Ballistix Elite DDR4 3000Mhz, SSD: Patriot Hellfire 240GB, HDD: Seagate BarraCuda 1TB, ZDROJ: Evga 500BQ, CASE: Silentium Regnum Black
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 02.01.10
Prihlásený: 05.01.10
Príspevky: 4
Témy: 1 | 1
NapísalOffline : 05.01.2010 0:06 | CESTINY DO HER

zdravim vas tu ,mam problem dat cestinu subor do hry doom 3 robim to fakt premierne a nevim si rady ..prosim onejaky mensi navodik ako to pichnut do do hry.pomozemi kazda rada.


Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 06.03.09
Prihlásený: 17.10.11
Príspevky: 96
Témy: 22 | 22
NapísalOffline : 05.01.2010 15:56 | CESTINY DO HER

Určite po anglicky, vychutnám si tak anglické dialógy:)
Ale niektoré hry veru treba aj CZ/SK ,pretože až taký ENGLISH MAN niesom :lol:


Offline

Skúsený užívateľ
Skúsený užívateľ
CESTINY DO HER

Registrovaný: 27.12.07
Prihlásený: 17.02.16
Príspevky: 5460
Témy: 0 | 0
Bydlisko: Opičí ostro...
NapísalOffline : 05.01.2010 16:36 | CESTINY DO HER

sloki píše:
prosim onejaky mensi navodik ako to pichnut do do hry.pomozemi kazda rada.


Aký návod chceš ? Tá čeština je normálny inštalátor, 2x naň klikneš, zadáš cestu k hre a nainštaluješ.


 [ Príspevkov: 33 ] 1, 2


CESTINY DO HER



Podobné témy

 Témy  Odpovede  Zobrazenia  Posledný príspevok 
Táto téma je zamknutá, nemôžete posielať nové príspevky alebo odpovedať na staršie.

Stahování her, cracků@funkčnost cracknutých/vypálených her

v Počítačové hry

0

11710

26.11.2006 21:00

Luks

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Překlopí Google YouTube do češtiny?

v Novinky

2

221

13.03.2008 17:16

Numline1

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Sekání her

v Počítačové hry

18

1154

14.04.2008 19:29

marcoo

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Pravidlá + SEZNAM THREADŮ HER!!!

v Počítačové hry

1

6075

23.12.2012 20:11

SuRkoM

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

chybová hláška při spouštění her

v Operačné systémy Microsoft

1

208

09.09.2008 15:41

MarkoSVK

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Nejde zvuk u her když jsem na TS

v Počítačové hry

0

171

26.12.2011 17:12

blur

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Vyhlášeno 100 nejlepších her všech dob na PC, vítez Deus-Ex

[ Choď na stránku:Choď na stránku: 1, 2 ]

v Novinky

38

2214

23.02.2011 20:01

Mikulas_Dzurinda

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Kvůli špatné podpoře DirectX12 u NVIDIA se nedočkáme lepšího výkonu her - Vtip nebo realita?

[ Choď na stránku:Choď na stránku: 1, 2, 3 ]

v Novinky

84

1961

15.03.2016 1:39

ujo zigo

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

AMD FX a optimalizace aplikací a her

v AMD - Advanced Micro Devices

4

326

31.01.2017 22:26

FlanK3r



© 2005 - 2017 PCforum, edited by JanoF