ako sa pridaju titulky na DVD

mam dvdcko a chcel by som do neho vlozit titulky poradte mi pls cez aky program Dakujem

Chod na www.stahuj.cz a tam si ten program najdi Tu to mas [url]http://www.stahuj.cz/multimedia/ostatni/subtitle-workshop/download/?g[hledano]=titulky&g[oz]=2.51[/url]

Ehm, subtitle workshop mu je na dve veci, pokiaľ viem tak ten prácu s titulkami neumožňuje. Hmm, ten postup je celkovo náročný, stojí ti to za to? Naposledy keď som niečo také hľadal, tak som nenašiel nič také, čo by bolo jednoducho ovládateľné pre začiatočníka a hlavne jeden program na to nestačí.

cez ziadny skoro nepotrebujes len si stiahni K-Lite mega codec pack napr 1.61
a stihni titulky v textaci nazvy ho ako film a fici setko ako ma...

Aspoň netrep blbosti a nezavádzaj ľudí.
Po prvé - nesťahuj si K-lite codek pack, je to to najhoršie čo môže byť.
Ďalej ti radí sprostosť, lebo do dvd formátu tie titulky takto nepridáš.

sorry shaggy fakt si lepsi nez ja ... som zle precital otazku tak som blbosst napisal uznavam inac porad lebo neviem co je k lite zac je to blbost?

lol, tak radis dakomu k lite a sam nevies co to je...tak to je odpal

Miesto kadejakych codec packov staci installnut ffdshow, to prehra vsetko

no shiro vies ja som poznal k lite ako dobry programek a shaggy napisal ze je to to najhorsie co moze byt tak chcem vediet preco a ty to vies tak mi prosim pomoz ...diik have a good time

Presne tak - jediné kodeky čo inštalujem je FFDSHOW a ešte k tomu prihodím dva súbory na AC3 audio, tie zaregistrujem "v systéme" a beží mi všetko
A prípadne ešte Real Alternative a QuickTime Alternative.

ale vis shaggy aky je vobec rozdiel medzi - ffdshow rev1201 20070526 , ffdshow rev1155 20070512 sse a ffdshow 1220 20070529 mmx ???

Nie, neviem a ty vieš?
Načo by som to mal vedieť, sorry že neovládam všetky verzie a ich changelogy naspamäť. Proste sme ti poradili, čo používame, čo nie je iba balík kodekov, ktoré robia bordel a tým to pre mňa končí.

ok som chcel vediet ktoru verziu mam stiahnut lebo vidim ze to asi pouzivas tak len to som chcel vediet ... prijemny den

nechapem preco odsudzujete K-lite, ja pouzivam K-lite mega 1.6, a zatial som nemal jeden jediny problemik, a to som ich uz instaloval mnohym ludom a nikdy ziadne staznosti, prehram vsetko, netreba zhanat AC3, QT, a Real, DVD a pod. proste je tam vsetko co existuje
sorry za OT, ale nechapem to odsudzovanie

no to sa uz asi nedozvieme ale shaggy mi to aspon mohol napisat ...

A prečo by som mal odpisovať na všetky otázky, čo sa tu riešili 100x? Stačí iba pohľadať. K-lite odsudzujem preto, že všetky tieto kodek paky ti urobia bordel v systéme.

ako pridat titulky k dvd filmu