Obsah fóra
PravidláRegistrovaťPrihlásenie




Odpovedať na tému [ Príspevkov: 12 ] 
AutorSpráva
Offline

Užívateľ
Užívateľ
ako pustit TXT titulky

Registrovaný: 18.03.07
Prihlásený: 02.06.13
Príspevky: 264
Témy: 82
Príspevok NapísalOffline : 08.11.2008 10:26

cawte
stiahol som si titulky vo formate .txt nikdy som podobny titulkovy format nevidel.. bohuzial nenasiel som ziadne ine .srt. pouzivam power DVD alebo windows mwdia player. film: Into the wild, mam ho po anglicky na DVD, a titulky na disku.. poradte ako to spustit:)


Offline

Skúsený užívateľ
Skúsený užívateľ
ako pustit TXT titulky

Registrovaný: 24.01.08
Prihlásený: 13.09.17
Príspevky: 14572
Témy: 66
Bydlisko: Žilina
Príspevok NapísalOffline : 08.11.2008 10:29

tak, že v prehliadači manuálne vyberieš súbor s titulkami







_________________
C#, PHP, ...
Offline

Užívateľ
Užívateľ
ako pustit TXT titulky

Registrovaný: 18.03.07
Prihlásený: 02.06.13
Príspevky: 264
Témy: 82
Príspevok Napísal autor témyOffline : 08.11.2008 10:30

ale ako? tam ziadna taka moznost neni, ide to aj v power DVD?


Offline

Skúsený užívateľ
Skúsený užívateľ
ako pustit TXT titulky

Registrovaný: 24.01.08
Prihlásený: 13.09.17
Príspevky: 14572
Témy: 66
Bydlisko: Žilina
Príspevok NapísalOffline : 08.11.2008 10:38

neviem, ten nemám.. najideálnejšie by bolo, keby si použil DirectVobSub a pôjdu ti titulky hocijaké v hocijakom prehrávači







_________________
C#, PHP, ...
Offline

Užívateľ
Užívateľ
ako pustit TXT titulky

Registrovaný: 29.03.07
Prihlásený: 19.05.09
Príspevky: 167
Témy: 14
Bydlisko: Bratislava-...
Príspevok NapísalOffline : 08.11.2008 17:27

alebo si to nadrzovku prepis v total commanderi na .srt


Offline

Skúsený užívateľ
Skúsený užívateľ
ako pustit TXT titulky

Registrovaný: 27.12.07
Prihlásený: 17.02.16
Príspevky: 5446
Témy: 0
Bydlisko: Opičí ostro...
Príspevok NapísalOffline : 08.11.2008 18:58

ma®tin píše:
prepis v total commanderi na .srt


No neviem .srt je trochu iný systém.

Najjednoduchšie je hodiť film a titulky do jedného adresára a dať im rovnaký názov:

názov_filmu.avi
názov_filmu.txt

Prehrávač si titulky automaticky načíta (resp. kodek, ktorý používaš).

svejk píše:
Into the wild, mam ho po anglicky na DVD, a titulky na disku.. poradte ako to spustit:)


To chceš na DVD ? To som ešte nevidel aby išli titulky externe na DVD


Offline

Čestný člen
Čestný člen
ako pustit TXT titulky

Registrovaný: 08.11.06
Prihlásený: 06.12.10
Príspevky: 15721
Témy: 7
Bydlisko: Bratislava
Príspevok NapísalOffline : 08.11.2008 19:35

mas to zajedno, tak ci tak je tio vzdy rovnaky text ci uz viazany na cas alebo na frame-y







_________________
CPU Core i5 2400 cooler: CM Hyper 212+ | MB GB PH67-UD3-B3 | RAM 4GB DDR3 1600 | VGA Gainward 9600GT 512MB | monitor Samsung LE37A559 | HDD HITACHI 250GB + WD 640GB | PSU Fortron FSP400-60GLN | Case TT Soprano VB1000 BWS black | Mouse Razer DeathAdder
NB HP ProBook 6450b
Offline

Užívateľ
Užívateľ
ako pustit TXT titulky

Registrovaný: 18.03.07
Prihlásený: 02.06.13
Príspevky: 264
Témy: 82
Príspevok Napísal autor témyOffline : 09.11.2008 15:35

jj, to mam na DVD
co mam teda urobit aby to islo externe?


Offline

Užívateľ
Užívateľ
ako pustit TXT titulky

Registrovaný: 02.11.08
Prihlásený: 10.08.12
Príspevky: 85
Témy: 1
Príspevok NapísalOffline : 12.11.2008 10:40

Skusal si novy PowerDVD ?


Offline

Čestný člen
Čestný člen
ako pustit TXT titulky

Registrovaný: 25.05.05
Prihlásený: 15.11.21
Príspevky: 1446
Témy: 24
Bydlisko: Zeměpisná š...
Príspevok NapísalOffline : 12.11.2008 12:53

Existuje hodne konverterů titulků, na libovolné formáty :) když selže vše co tu psali...
http://www.slunecnice.cz/multimedia/video/titulky/







_________________
CPU: AMD Barton 2600Mobile@3512+ 205x11,5 2360MHz, Cooling: Arctic-Cooling Copper Silent 2L, RAM: Geil Ultra Dual Channel 2x512MB 11-3-3-2 MB: Epox 8RDA3+(nforce2,rev.2.x) VGA: NV Gainward 8248-Bliss 7600GT GPU 668 DDR3 1560, HDD: SATA Baracuda 80GB, SATA WD 160GB, DVD RW: Teac DV-W516D, CD RW: BENQ CRW4816P, TV karta: LeadtekWinFast, Sat.karta: SkyStar 2, Monitor: LCD AOC LM 729, Case: Neon Light, 2xSharkoon Fan, Repro: Hercules XPS 2100, Zdroj: Fortron 350W, OS: Win: ME,XP, Linux: SuSE
[b]Acer TravelMate 4502LCi
Přes ICQ a SZ mě kvůli PC nekontaktujte, proto tu je naše fórum;-)
Offline

Skúsený užívateľ
Skúsený užívateľ
ako pustit TXT titulky

Registrovaný: 27.12.07
Prihlásený: 17.02.16
Príspevky: 5446
Témy: 0
Bydlisko: Opičí ostro...
Príspevok NapísalOffline : 12.11.2008 12:59

Podľa mňa nejde ani tak o titulky, ale že ich chce spúšťať externe spolu s DVD filmom, čo si pri DVD neviem predstaviť.


Offline

Čestný člen
Čestný člen
ako pustit TXT titulky

Registrovaný: 25.05.05
Prihlásený: 15.11.21
Príspevky: 1446
Témy: 24
Bydlisko: Zeměpisná š...
Príspevok NapísalOffline : 12.11.2008 16:00

prandof píše:
Podľa mňa nejde ani tak o titulky, ale že ich chce spúšťať externe spolu s DVD filmom, čo si pri DVD neviem predstaviť.


Aha, tak to jsem prehlidl :-)
To jde taky udelat, myslim že SUper by to mel umet, nebo je dát proste do obrazu :-)







_________________
CPU: AMD Barton 2600Mobile@3512+ 205x11,5 2360MHz, Cooling: Arctic-Cooling Copper Silent 2L, RAM: Geil Ultra Dual Channel 2x512MB 11-3-3-2 MB: Epox 8RDA3+(nforce2,rev.2.x) VGA: NV Gainward 8248-Bliss 7600GT GPU 668 DDR3 1560, HDD: SATA Baracuda 80GB, SATA WD 160GB, DVD RW: Teac DV-W516D, CD RW: BENQ CRW4816P, TV karta: LeadtekWinFast, Sat.karta: SkyStar 2, Monitor: LCD AOC LM 729, Case: Neon Light, 2xSharkoon Fan, Repro: Hercules XPS 2100, Zdroj: Fortron 350W, OS: Win: ME,XP, Linux: SuSE
[b]Acer TravelMate 4502LCi
Přes ICQ a SZ mě kvůli PC nekontaktujte, proto tu je naše fórum;-)
Odpovedať na tému [ Príspevkov: 12 ] 


Podobné témy

 Témy  Odpovede  Zobrazenia  Posledný príspevok 
V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Návod: Ako pustiť hru na Viste ak nejde

v Počítačové hry

0

547

19.01.2008 18:45

filip102 Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Subory .msi otvarane ako .txt

v Ostatné programy

2

810

21.03.2007 13:04

Abiosis Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Ako zaheslovať textový dokument (.txt)?

v Bezpečnosť a firewally

6

1624

05.01.2012 21:28

nBXXL Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. ako spojit titulky

v Ostatné programy

3

700

11.12.2009 18:31

prandof Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. VLC- ako upravit titulky?

v Video programy

2

619

24.11.2015 17:54

sailer Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Audacity a Titulky: Vytvorit vlastne Titulky/Dabing/Karaoke

v Audio programy

0

1426

06.02.2011 18:52

mederi Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Ako vložiť titulky do filmu?

v Video programy

9

912

17.06.2015 10:24

SKRiPT Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Ako oneskoriť titulky v MPC?

v Video programy

2

480

27.09.2011 22:42

Gumeny Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Ako na titulky do dvd?

v Video programy

2

2679

19.07.2006 13:57

Hosak Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. ako sa pridaju titulky na DVD

v Ostatné programy

15

1465

06.09.2007 22:55

mader Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Ako dám vlastné titulky do videa?

v Video programy

5

981

09.03.2009 19:55

Anidor3 Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Ako vymazat zvukovu stopu + pridat titulky

v Video programy

3

386

30.03.2013 15:32

shiro Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Ako spojiť odkódované video a titulky ? Pomoc

v Ostatné programy

4

595

04.08.2018 1:18

AyameSenpai Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Ako napalit k .avi filmu .srt titulky v Nere?

v Video programy

5

2230

20.11.2009 15:22

majky358 Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. kde pustit server?

v Sieťové a internetové programy

10

483

10.05.2012 12:09

Althaj Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Nejde mi pustit PC

v Operačné systémy Microsoft

10

600

05.06.2011 21:04

tomy72 Zobrazenie posledných príspevkov


Nemôžete zakladať nové témy v tomto fóre
Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre
Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre
Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre

Skočiť na:  

Powered by phpBB Jarvis © 2005 - 2024 PCforum, webhosting by WebSupport, secured by GeoTrust, edited by JanoF
Ako väčšina webových stránok aj my používame cookies. Zotrvaním na webovej stránke súhlasíte, že ich môžeme používať.
Všeobecné podmienky, spracovanie osobných údajov a pravidlá fóra