Nie, Javascript nevie pristupovat k suborom. Mozes pouzit Ajax, ale tak sa dostanes len k obsahu, ktory uz vypluje server, k povodnemu PHP kodu sa Javascriptom nedostanes.
JS nemôže v žiadnom prípade pristupovať k php zdrojáku nakoľko je to ako HTML - tiež sa vykonáva na počítači klienta zatiaľ čo php na serveri a nikdy sa neodošle na počítač zdroják(jedine, že je zle nastavený server). Môžeš využiť jedine ajax na požiadanie php súboru, ktorý ti tebou spomínanou fciou vypíše obsah súboru, iná možnosť nie je.