PHP a charset

Ahojte. Mám stránku kódovanú v <meta charset="utf-8">
Celá stránka funguje ako má, len na jednom mieste sa pomocou PHP vypisujú súbory z jedného priečinka a tie majú zlé kódovanie. Keď nastavím ISO-8859-1 tak má zase celá stránka zlé kódovanie a mená súborov sú správne. Dá sa nastaviť iné kódovanie len pre časť stránky?

skus pridat tento riadok na zaciatok stranky

nepomáha...neviem či to môže mať na to vplyl ale používam smarty.

Bolo to tu tisicpatstokrat, uz sa to asi nikomu nechce opakovat. Hladaj "charset" alebo "kodovanie" tu na fore, docitas sa, kde vsade sa nastavuje kodovanie (a vsade musi byt rovnake).

No hladal som ale nenašiel som nič čo by riešilo môj problém(nehovorím, že to tu neni, ale nenašiel som)

Tvoj problem nie je nicim vynimocny. Ty nepotrebujes menit kodovanie pre cast stranky alebo nejaku podobnu hovadinu - proste mas rozsypany caj, lebo nie vsade ti nastavene kodovania suhlasia. Hned prvy vysledok od googlu je http://www.pcforum.sk/kodovanie-stranky-vt88012.html a riesi tvoj problem (resp. najdes v nom isty teoreticky zaklad a naznak riesenia).

Ak som správne pochopil, tak myslíš to, že si mám pozrieť aké je kódovanie názvov súboru a textu ktorým mám v stránke. Problém je, že text načítavam do stránky z databázy, ktorá má kódovanie utf8_unicode_ci, ale to ja nemôžem zmeniť. Druhé kódovanie(názvy súborov)má na starosti windows ktoré mi asi tiež nepomôže zmeniť nakoľko keď stránku nahrám na nejaký hosting, tak sa to zmení. Iba ak by si ma na ten článok odkazoval kvôli niečomu inému čo som si nevšimol, alebo v nepovažoval za potrebné. Brnkol som teda na správnu strunu, či mám hľadať ďalej?

Nechaj tam UTF-8. "Nazvy suborov"... ty teda nepracujes s obsahmi suborov, ale iba s ich nazvami? V takom pripade je problem v subore, ktory tieto nazvy suborov cita a vypisuje, skontroluj, ci je ulozeny ako UTF-8 (nastavujes v textovom editore, to sa docitas v linku vyssie).

Súboru som nastavil UTF-8 a nepomohlo. Tento kód číta názvy a umožní súbory(otvoriť/stiahnuť)

skus daco vygooglit .. napr. toto nepomoze? http://stackoverflow.com/questions/3544 ... nd-scandir

Pomohlo. Ďakujem. Keby to ešte niekedy niekto hľadal, tak do foreach som vložil $name = iconv ( "windows-1250" , "UTF-8", $subor ); a už to fičí. Ešte raz ďakujem.