zdravim
mam taku jednu otazku. mam filmy 23frames/s, co je dost nestandardny format, ked k nim pripnem titulky tak sa progresivne rozchadzaju s filmom, co znamena ze cim dalej je film tak tym viac su titulky opozdene. Pozeral som do titulkoveho kodu, su robene podla casu, nie podla frameov. Chcel by som sa spytat ci neexistuje nejaky nastroj na opravenie tohto. trebars ze by som urcil dlzku filmu a ono by sa to automaticky poupravovalo podla toho. Este som rozmyslal ze by som si nieco take naprogramoval v Ccku, no neviem ci by som to urobil dobre.. takze existuje nieco take?
dakujem
| 
