 | | |
 | Stránka: 1 z 1
| [ Príspevkov: 7 ] | |
| Autor | Správa |
|---|
Registrovaný: 17.11.05
Prihlásený: 30.09.23
Príspevky: 334
Témy: 87 |  Napísal Doudo: 19.11.2005 14:41 | |
|
Neviete niekto ci uz na tuto hru vysiel preklad??
A na Fahrenheit??? hladam hladam ale nikde neviem este najst.
|
|
Registrovaný: 03.12.05
Prihlásený: 11.07.07
Príspevky: 248
Témy: 12
Bydlisko: Slovensko, ... | Napísal gen1us: 14.12.2005 14:29 | |
|
na F.E.A.R. len tak preklad nebude, bo je oficialny preklad, jedine na slovenciny.com, no tam jedine dost neskor mozno.
Na Fahrenheit treba len cakat, na cestiny.cz mozno vyjde 
|
|
Registrovaný: 19.06.05
Prihlásený: 08.05.16
Príspevky: 2778
Témy: 163
Bydlisko: Bratislava | Napísal Poki: 14.12.2005 15:41 | |
|
ucte sa anglicky a nebudete to potrebovat
_________________
≡v≡ |
|
Registrovaný: 10.11.05
Prihlásený: 14.06.09
Príspevky: 35
Témy: 4 | Napísal Sajfa: 14.12.2005 16:08 | |
|
Poki píše: ucte sa anglicky a nebudete to potrebovat Niet, co riesit 
|
|
Registrovaný: 12.10.05
Prihlásený: 09.01.08
Príspevky: 687
Témy: 15
Bydlisko: blawa ne? | Napísal jaffar: 14.12.2005 16:11 | |
|
preklady suxxx..ked dakedy vidim co su schopny ludia napisat pri preklade do slovenciny napr miesto nadavok..len pri filmoch a ne este pri hrach....hry jedine original..aj ruske :naught: ...a filmy to iste...preklad nema to caro...mozno ked je aj dabing tak sa to este da ale ked je anglictina so slov titulkami tak 
_________________
Toto je náš svět, svět aut s motorem vzadu, krása okřídleného šípu. Jezdíme s nimi proto, že je máme radi, mohli by jsme jezdit pořád, pokud by ti nenažranci nezlikvidovali veškeré nahradní díly na naše miláčky. My jezdíme dál....... a řikají, že jsou to šroty. Existujeme bez barvy pleti, bez národnosti, bez náboženské zaujatosti.... a vy nás chcete dostat ze silnic. Vy vyrábíte atomové bomby, vedete války, vraždíte, podvádíte, a lžete nám a pokoušíte se, abychom věřili tomu, že je to pro naše vlastní dobro, přesto zvyšujete požadavky u STK. Jsem škodofkár a mým zločinem je jezdit škodofkou. Neposuzujeme auta podle toho jak jsou hlučný, oblepený plastama, ale podle toho jak jsou jednoduchý a je možno je kdykoliv v polních podmínkach opravit. Jsem škodofkár a toto je můj manifest, můžete zastavit jednotlivce, ale nemůžete nás zastavit všechny... |
|
Registrovaný: 19.06.05
Prihlásený: 21.10.07
Príspevky: 200
Témy: 3
Bydlisko: Bra-ti-sla-... |
ehm ja to mam cesky ale jak ti z toho cestinu dam to nevim 
|
|
Registrovaný: 13.12.05
Prihlásený: 25.12.06
Príspevky: 25
Témy: 2 | Napísal FOX_22: 14.12.2005 21:31 | |
|
můžu poskytnout amatérský překlad a nebo jen český text
_________________
ADM athlon XP 2600@3000+ barton
MSI K7N2 delta 2
892MB ram DDR 400 Mhz NV 6600GT 580@1130
sb audigy |
|
| Stránka: 1 z 1
| [ Príspevkov: 7 ] | |
| Nemôžete zakladať nové témy v tomto fóre
Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre
Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre
Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre
|
|
