Obsah fóra
PravidláRegistrovaťPrihlásenie




Odpovedať na tému [ Príspevkov: 10 ] 
AutorSpráva
Offline

Čestný člen
Čestný člen
Vistalizator - meníme jazyky na Windows Vista

Registrovaný: 16.05.05
Príspevky: 5075
Témy: 105
Bydlisko: Trenčín, SR
Príspevok NapísalOffline : 11.08.2008 15:24

Vistalizator - meníme jazyky na Windows Vista

Určite to viacerí z vás poznajú - kúpite si laptop s predinštalovanými Windows Vista a jazyk systému je v češtine, alebo (pre mnohých horšie) v angličtine. Vy ale chcete mať systém pekne po slovensky, veď keď už sa Vista dá kúpiť v slovenčine, tak prečo ju tak nemať, no nie?? Preto sledujete stránky downloadcentra Microsoftu kde sú jazykové balíky pripravené na stiahnutie. Stiahnete si balík zo slovenčinou, spúšťate inštalačku a zrazu ouha, jazykový balík ide nainštalovať len na verziu Ultimate alebo Enterprise. Lenže na vašom notebooku je (asi najrozšírenejšia) Vista vo verzii Home Premium. Čo s tým??

Práve teraz prichádza na rad utilitka, ktorú som objavil na internete s názvom Vistalizator, ktorá jednoducho a rýchlo zmení jazyk vašej Visty Home Basic, Home Premium alebo Business na aký len je potrebné (a možné samozrejme).

Podla obrázkov si teraz ukážeme postup ako na to.

Najprv si stiahneme samotný program Vistalizator - DOWNLOAD
a rozbalíme stiahnutý archív.

Potom si na stránke výrobcu tejto utilitky stiahneme samotný jazykový balík aký chceme nainštalovať, pozor, sú rôzne verzie pre 32 a 64 bit. systém a zároveň aj pre verziu bez a so SP1. Uvádzam tu preto odkazy vedúce na stránky všetkých týchto verzií:

Vista 32bit, bez SP1
Vista 32bit, SP1
Vista 64bit, bez SP1
Vista 64bit, SP1

Plus ešte linky na stiahnutie SP1 pre obidve verzie:
Vista 32bit - DOWNLOAD
Vista 64bit - DOWNLOAD

No a teraz samotný postup inštalácie jazyka. Po stiahnutí jaz. balíka spustíme Vistalizator (mne sa pred spustením vždy objavila nejaká chybová hláška, ale tú stačí prípadne iba odkliknúť a ide sa ďalej) a uvidíme hlavné okno programu:
Vistalizator - meníme jazyky na Windows Vista

Klikneme na Add language a vyberieme požadovaný jazykový balík a klikneme na otvoriť. (Na mojom PC je už nainštalovaná slovenčina, tak tento postup bude ukázaný na češtine):
Vistalizator - meníme jazyky na Windows Vista

Prebehne konverzia jazykového balíka a ukáže sa nám v stavovom riadku, že je všetko pripravené:
Vistalizator - meníme jazyky na Windows Vista

Klikneme na tlačidlo Install a jazyk sa začne inštalovať:
Vistalizator - meníme jazyky na Windows Vista Vistalizator - meníme jazyky na Windows Vista

Po inštalácii sa nás program opýta či chceme náš nový jazyk hneď začať používať, klikneme samozrejme na Yes:
Vistalizator - meníme jazyky na Windows Vista

Program nás potom vyzve na reštart systému. Po kliknutí na OK, klikneme na tlačidlo Exit a reštartuje sa systém.
Vistalizator - meníme jazyky na Windows VistaVistalizator - meníme jazyky na Windows Vista

Po reštarte už nás privíta systém v nami zvolenom jazyku:
Vistalizator - meníme jazyky na Windows Vista

Po inštalácii už samozrejme môžeme prepínať medzi jednotlivými jazykmi ako chceme. Vždy je treba ale reštartovať systém po aplikovaní nového jazyka.
Vistalizator - meníme jazyky na Windows Vista


Na záver ešte dodám že neviem ako to funguje s updatmi, pravdepodobne bude treba inštalovať verzie pre pôvodný jazyk, čo ale v prípade automatických aktualizácií nie je aj tak problém, systém si vhodný update vyhladá sám.

Autor tohto článku, rovnako ako aj web PCForum.sk nenesie akúkolvek zodpovednosť za škody spôsobené touto úpravou alebo vašimi vlastnými chybami pri postupe na vašom PC.

(c) by ScorpionSX, PCForum.sk, 2008.







_________________
    Intel Core i5-3450 | Gigabyte GA-Z77M D3H | Kingston 8GB 1600MHz DDR3 | Sapphire HD7850 2GB | 2x ADATA SX900 256GB | WD MyCloud 4TB | 27" AOC | Cooling by GELID
    Apple iPhone 6s 32GB | 2005 Ford Focus II 1.8TDCi Panther Black S-packet

    "My new computer came with Windows 7. Windows 7 is much more user-friendly than Windows Vista. I don't like that."
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Vistalizator - meníme jazyky na Windows Vista

Registrovaný: 03.07.06
Prihlásený: 01.02.24
Príspevky: 1486
Témy: 73
Bydlisko: Martin
Príspevok NapísalOffline : 11.08.2008 22:21

updaty na vistu su jazykovo neutralne, cize o ne si netreba robit starosti


Offline

Čestný člen
Čestný člen
Vistalizator - meníme jazyky na Windows Vista

Registrovaný: 16.05.05
Príspevky: 5075
Témy: 105
Bydlisko: Trenčín, SR
Príspevok Napísal autor témyOffline : 11.08.2008 23:28

Veruže nie, viď situáciu s SP1 - je verzia pre základných 5-6 jazykov (EN, DE,...) a potom je ďalšia verzia pre ostatné jazykové verzie.







_________________
    Intel Core i5-3450 | Gigabyte GA-Z77M D3H | Kingston 8GB 1600MHz DDR3 | Sapphire HD7850 2GB | 2x ADATA SX900 256GB | WD MyCloud 4TB | 27" AOC | Cooling by GELID
    Apple iPhone 6s 32GB | 2005 Ford Focus II 1.8TDCi Panther Black S-packet

    "My new computer came with Windows 7. Windows 7 is much more user-friendly than Windows Vista. I don't like that."
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Vistalizator - meníme jazyky na Windows Vista

Registrovaný: 03.07.06
Prihlásený: 01.02.24
Príspevky: 1486
Témy: 73
Bydlisko: Martin
Príspevok NapísalOffline : 12.08.2008 12:25

jo, SP1 je balík updateov, ten pridáva aj nejaké drobnosti a tam už treba nové vetičky do jazykov, ale updaty su neutrálne


Offline

Čestný člen
Čestný člen
Vistalizator - meníme jazyky na Windows Vista

Registrovaný: 16.05.05
Príspevky: 5075
Témy: 105
Bydlisko: Trenčín, SR
Príspevok Napísal autor témyOffline : 12.08.2008 13:18

Aha...nj tak to je možné, takže v tom prípade je to pohoda, updaty by mali ísť bez problémov.







_________________
    Intel Core i5-3450 | Gigabyte GA-Z77M D3H | Kingston 8GB 1600MHz DDR3 | Sapphire HD7850 2GB | 2x ADATA SX900 256GB | WD MyCloud 4TB | 27" AOC | Cooling by GELID
    Apple iPhone 6s 32GB | 2005 Ford Focus II 1.8TDCi Panther Black S-packet

    "My new computer came with Windows 7. Windows 7 is much more user-friendly than Windows Vista. I don't like that."
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 15.09.08
Príspevky: 78
Témy: 15
Príspevok NapísalOffline : 15.09.2008 16:20

a kde su tie original microsoft inštalatori pre Ultimate ??? :cry:


Offline

Užívateľ
Užívateľ
Vistalizator - meníme jazyky na Windows Vista

Registrovaný: 03.07.06
Prihlásený: 01.02.24
Príspevky: 1486
Témy: 73
Bydlisko: Martin
Príspevok NapísalOffline : 15.09.2008 16:38

http://www.pocitace.fmg.sk/clanky/micro ... -4744.html tu mas sk a cz baliky pre x86 aj x64 vistu so sp1


Offline

Čestný člen
Čestný člen
Vistalizator - meníme jazyky na Windows Vista

Registrovaný: 21.12.06
Prihlásený: 31.12.19
Príspevky: 9438
Témy: 95
Príspevok NapísalOffline : 20.06.2009 12:02

Pouzil som tuto skvelu utilitku na poslovenčenie Anglickej Visty Basic. Zatial vsetko slape, teda aktualizacie, akurat obcas vyhadzuje chybovu hlasku a nerozpoznani hlasenia sprav pre dany jazyk (svk). Inac ju doporucujem..
//hadam nevadi, ze trosku starsia tema







_________________
NB: ACER Aspire TimeLineX 3820TG: i5-460M; ATI HD5650; 4GB DDR3; HDD 640GB; OS: Win7 64bit + Taška: Zeroshock 3; USB Hub: aktiv Belkin 4port - USB2
Myš: MS laser mouse 6000; Headset: Logitech Digital Precision PC Gaming; Klávesnica: Logitech 200; USB key: Patriot SUPERSONIC USB3 - 32GB ; Mobil: SE Xperia Neo V
Repro:Bach 2.0; Tlač:HP 1410, 1315, 3330-kopírka
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 04.04.10
Prihlásený: 04.10.10
Príspevky: 43
Témy: 2
Príspevok NapísalOffline : 23.04.2010 11:26

ahojte, tak som skusil zmenit MUI jazyk pomocou VISTALIZATORU a nejdu mi akt. , OS Vista Home Premium, SP2, skusal som aj instalovat ten Windows update inst. od Froggieho ale stale mi failuje 4 updaty, neviete mi poradit prosim..

inak... dal som cestinu a vsetko normalne funguje,az na tie aktualizacie...

dik


Offline

Užívateľ
Užívateľ
Vistalizator - meníme jazyky na Windows Vista

Registrovaný: 31.08.07
Prihlásený: 27.03.15
Príspevky: 1800
Témy: 153
Bydlisko: Komárno
Príspevok NapísalOffline : 23.04.2010 14:47

nemože byt dovod že si si zly jazykovy balik siahol napr SP1 alebo bez







_________________
Nehľadaj štastie vonku, ale v sebe, lebo inak ho nikdy nenajdeš.
Nechajte mi právo na vlastné omyly, na možnosť zvoliť si čo mám rád, chcem ísť vlastnou cestou, nie tou vami vyšliapanou, na ktorej by som stratil vlastnú tvar. (Metallica)
Všetko má svoju krásu, ale nie každý ju vidí.
život je krásny, len sa ho nesmieš báť, dnes plačeš, zajtra sa budeš smiať.
Učíme sa aby sme veciam rozumeli a mohli ich milovať
Odpovedať na tému [ Príspevkov: 10 ] 


Podobné témy

 Témy  Odpovede  Zobrazenia  Posledný príspevok 
V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Vistalizator

v Operačné systémy Microsoft

2

507

18.09.2008 11:43

shiro Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. vistalizator pre win 7

v Operačné systémy Microsoft

4

815

26.11.2011 18:00

Palin0 Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Windows 7 sú postavené na Windows Vista, potvrdil Microsof

v Novinky

18

2046

01.11.2008 18:22

OmeGa Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Windows 2003 32bit pomaly transfer na Windows Vista 64bit

v Operačné systémy Microsoft

0

620

25.05.2011 16:02

zVratko Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Windows Vista SP1 Beta a Windows XP SP3

v Novinky

19

1583

11.08.2007 21:58

Romi Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Další Windows Vista Theme pro Windows XP je "tady&quo

v Operačné systémy Microsoft

17

5107

03.03.2006 14:34

Maxell Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Z Windows 7 naspäť na Windows Vista.

v Operačné systémy Microsoft

12

742

31.12.2010 5:18

hornak Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. notebooky predavane takto : Windows XP + Windows Vista

v Operačné systémy Microsoft

0

532

11.01.2010 21:51

dsljohn Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Preinstalovanie Windows Vista na Windows 7

v Operačné systémy Microsoft

17

4653

09.06.2010 22:20

mrbobko Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Windows Vista key na Windows 7?

v Operačné systémy Microsoft

2

667

30.03.2012 13:35

m4rty Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Z Windows Vista na Windows 7

v Operačné systémy Microsoft

6

610

13.02.2011 15:01

walther Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Windows 7 alebo Windows Vista ovládanie

v Operačné systémy Microsoft

2

428

26.01.2015 23:00

samson3333 Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Windows Vista poslednými 32-bitovými Windows

v Novinky

4

549

18.05.2007 9:04

marzo Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Windows 7 s temou Windows Vista?

v Operačné systémy Microsoft

0

486

28.12.2009 12:53

buriquery Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Program na tvorenie tém na Windows Xp prof. a Windows Vista

v Ostatné programy

1

1551

28.04.2009 20:21

Black Scorpion Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Windows 7 - Windows Vista

v Operačné systémy Microsoft

1

469

29.03.2009 11:59

ac.milan Zobrazenie posledných príspevkov


Nemôžete zakladať nové témy v tomto fóre
Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre
Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre
Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre

Skočiť na:  

Powered by phpBB Jarvis © 2005 - 2024 PCforum, webhosting by WebSupport, secured by GeoTrust, edited by JanoF
Ako väčšina webových stránok aj my používame cookies. Zotrvaním na webovej stránke súhlasíte, že ich môžeme používať.
Všeobecné podmienky, spracovanie osobných údajov a pravidlá fóra