VirtualDubMode

Pegas099 · Napísal **Pegas099**: 28.09.2007 18:34

zdarr!!
pokusal som sa o vlozenie titulkov do filmu tak aby tam boli natrvalo co sa mi podarilo prave cez VirtualDubMode, pomocou filtru subtitler vo formate ssa. Vsetko som to potom dal prekodovat v mode full processing mode pomocou kompresie DivX 6.6.1 codec ale vysledne video sice bolo s titulkami no zvukova stopa bola posnuta o cca 10 sekund dopredu....viete mi niekto poradit v com je problem ??...pouzil som nevhodnu kompresiu alebo VirtualDubMode nieje na taketo operacie vhodny? :loony:

pouzil som VirtualDubMode 1.5.10.2 s pluginom subtitler-2 4

shiro · Napísal **shiro**: 28.09.2007 19:40

Ten zvuk je co zac? Wav, mp3 alebo aky format?

Pegas099 · Napísal autor témy **Pegas099**: 28.09.2007 22:38

je to normalna zvukova stopa ktora sa nachadzala v povodnom videu, nesnazil som sa tam vkladat ziadne ine audio stopy len titulky a pri prekodovani nastalo to posunutie obrazu voci zvuku...nerozumiem preco :roll:

shiro · Napísal **shiro**: 29.09.2007 11:05

V streamliste kde mas audiostopy, ked das pravym na tu audiostopu, tak mas tam polozku "interleaving" a tam sa da v casti "audio skew correction" nastavit oneskorenie audia oproti videu.

Pegas099 · Napísal autor témy **Pegas099**: 29.09.2007 15:09

nasiel som to dik....da sa to aj takto vyriesit lenze... vzdy musim skonvertovat video bez akehokolvek nastavenia opozdenia audio stopy, priblizne odhadnut kolko zaostava audio a potom znovu pracne konvertovat cele video s nastavenim opozdenia... co moze byt teda aj je dost zdlhave (hlavne ked sa nepodari odhadnut rozdiel na 1. krat) kedze by som musel takto prekonvertovat okolo 23 50 min. videi...nevies nahodou co moze zapricinovat to ze casovanie povodnej audistopy neostane zachovane?

Pegas099 · Napísal autor témy **Pegas099**: 29.09.2007 15:13

napada ma ci nahodou to nieje preto ze po prekodovani sa mierne zvacsi povodna velkost suboru, akokeby sa prekodovala len videostopa a audio sa nezmenilo....chcelo by to nejak uzamknut ...je to mozne v tomto softe alebo mam pouzit radsej nieco ine?

shiro · Napísal **shiro**: 29.09.2007 16:50

A naco pchas tie titulky priamo do videa? Myslim ze problem je prave v prekodovavani, tam sa daco rozsynchronizuje. Robis to stejnym kodekom, akym bolo robene povodne video? Pokial su to nejake divixy, a chces to pustat na dvd prehravaci s podporou divx a titulkou (dnes uz skoro vsetky), tak tam nemusis vrazat titulky priamo do videa, ono ich to pusti automaticky, staci len, ked sa volaju rovnako ako videosubor,.