Rewrite - rozbité fórum

Dobrý deň,
potreboval by som pomôcť s následným krokom po presmerovaní adresy cez rewrite z jednej na druhú cez .htaccess

Stránka je presmerovaná, adresa sa objevuje korektne, ale stránka fóra je úplne rozbitá. Je to iba demo ale nebeží. Vie mi, prosím niekto poradiť v čom môže byť chyba?

adresa: www.gamesforums.eu

Použil som na presmerovanie nasledovné:

RewriteCond %{HTTP_HOST} prvaadresa.sk$
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/prvaadresa
RewriteRule (.*) /prvaadresa/ [L]

RewriteCond %{HTTP_HOST} gamesforums.eu$
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/gamesforums
RewriteRule (.*) /gamesforums/ [L]

V podstate vetvenie funguje, ale obe stránky sú rozbité

ďakujem

nebude to len niekde v ceste k napr css suboru atd (relativna, absolutna)? s rewritom naozaj niekedy nie su srandy