Problem s HDD IDE

Zdravím pekne, mam tujeden taký mensí problém kuipoval som si teraz new pc, a mam tam aj 250 GB sata disk, na svojom starom kompe som mal tak isto 250 ale iba na IDE zapojenie ale tu som pouzival iba na data, (bol v suflíku, system tam vobec nebol). a teraz po zapojení do toho nového pc mi ho bios najde, ale vo windowse nie je.....no nie je....je.....ale nie je v tomto počítači, ale ak idem na správu diskov tak tam už je ale ako dynamický disk a je offline, da sa tam urobiť taka vec, ze ho mozem konvertovať na základný disk ale sa mi tam vymazu vsetky udaje, da sa to nejako obísť? alebo spraviť aby sa mi nevymazali tieto udeje z tohto starého disku?? dakujem za radu.....

teraz mas ten ide disk pripojeny do sufliku, alebo normalne napevno. (neviem ci to ma nejaky suvis, ale...)
ten disk asi funguje na inych pc. ze? neda sa pripojit? (aby nebol offline)

no tak teraz mi už nefungujem ani na tom starom....a stale tam piše to offline