[ Príspevkov: 8 ] 
AutorSpráva
Offline

Prevádzkovateľ fóra
Prevádzkovateľ fóra
PREKLAD: Download Mod

Registrovaný: 01.05.05
Príspevky: 12424
Témy: 1447 | 1447
Bydlisko: Bratislava
Vek: 32
NapísalOffline : 12.11.2006 16:56 | PREKLAD: Download Mod

Kód:
<?PHP

/**
*
* mod package   Download Mod 5
* file      lang_downloads.php v 1.7 2006/08/19 OXPUS
* copyright   (c) 2006 zeroboyko <zeroboyko@zmail.sk> http://www.phpbb.sk
* copyright mod   (c) hotschi / demolition fabi / oxpus
* license   http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/

/*
* [ english ] language file for Download MOD 5
*/

/*
* mod version string
*/
$lang['Dl_mod_version'] = 'Download MOD v%s&nbsp;&nbsp;&nbsp;(c) 2002 - 2006 by Hotschi, Demolition Fabi, OXPUS, translation by ZB';

/*
* general messages after successfull data managements
*/
$lang['Kliknite_return_categoryadmin'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do administrácie kategórii";
$lang['Kliknite_return_dl_config'] = 'Kliknite %ssem%s pre návrat do nastavení sťahovania';
$lang['Kliknite_return_downloadadmin'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do administrácie downloadov";
$lang['Kliknite_return_downloads']= "Kliknite %ssem%s pre návrat do Kategôrii sťahovania";
$lang['Kliknite_return_download_details']= "Kliknite %ssem%s pre návrat do podrobností downloadu";
$lang['Kliknite_return_file_management'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do správcu súborov";
$lang['Kliknite_return_modcp_approve'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do neschválených downloadov";
$lang['Kliknite_return_modcp_manage'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do moderátorského panlu";
$lang['Kliknite_return_user_traffic_admin'] = "Kliknite %ssem%s pre nastavenie limitu iného užívateľa";
$lang['Kliknite_return_usergroup_traffic_admin'] = "Kliknite %ssem%s pre nastavenie limitu pre iné užívateľské skupiny";

/*
* message strings
*/
$lang['Dl_category_added'] = 'Kategória pridaná';
$lang['Dl_category_updated'] = 'Kategória aktualizovaná';
$lang['Dl_category_removed'] = 'Kategória úspešne odstránená';
$lang['DL_upload_error'] = Chyba pri nahrávaní súboru. Prosím choďte späť a opakujte.<br />Kontaktujte administrátora pokiaľ sa problém bude opakovať.';
$lang['Dl_approve_overview'] = 'Tu je %s nepotvrdených súborov. Kliknite sem pre ich potvrdenie.';
$lang['Dl_approve_overview_one'] = 'Je tu %s nepotvrdený súbor. Kliknite sem pre jeho potvrdenie.';
$lang['Dl_config_updated'] = 'Konfigurácia sťahovania bola úspešne uložená';
$lang['Dl_confirm_cat_delete'] = 'Chcete vážne odstrániť kategóriu<b>%s</b>?';
$lang['Dl_confirm_delete_multiple_files'] = 'Vážne chcete odstrániť tieto <b>%d súbory</b>?';
$lang['Dl_confirm_delete_single_file'] = 'Vážne chcete odstrániť tento súbor <b>%s</b>?';
$lang['Dl_delete_cat_and_files'] = 'Odstrániť túto kategóriu a všetky súbory v nej';
$lang['Dl_delete_cat_confirm'] = 'Choose a catagory to which each download will be moved to or use another action';
$lang['Dl_delete_cat_only'] = 'Odstrániť iba túto kategóriu';
$lang['Dl_delete_file_confirm'] = 'Odstrániť aj súbor(y)';
$lang['Dl_empty_category'] = 'Táto kategória je prázdna';
$lang['Dl_no_access'] = 'Prístup zamietnutý!<br /><br />Nemáte oprávnenia stiahnuť tento súbor!';
$lang['Dl_no_category'] = 'Nie sú tu žiadne kategória. Pridajte novú kategóriu pred tým ako budete nastavovať oprávnenia';
$lang['Dl_no_category_index'] = 'Táto sekcia neobsahuje žiadne kategórie';
$lang['Dl_no_external_url'] = Zadali ste zlú URL!';
$lang['Dl_no_filename_entered'] = 'Vyberte súbor ktorý chcete nahrať!';
$lang['Dl_no_groups_for_traffic'] = 'Žiadna užívateľská skupina nenájdená!!!<br /><br />Vytvorte nejakú pre určenie limitu';
$lang['Dl_no_more_remain_traffic'] = 'Limit pre sťahovanie v %s je prečerpaný pre tento mesiac. Počkajte do ďalšieho mesiaca alebo sa opýtajte Administrátora .';
$lang['Dl_no_permission'] = 'Prístup zamietnutý!<br /><br />Nemáš pre toto oprávnenia!';
$lang['Dl_no_upload_traffic'] = 'Prepáčte, ale nezvyšuje vám limit na nahrávanie. Prosím kontaktujte Administrátora pokiaľ chcete nahrať súbor';
$lang['Dl_path_not_exist'] = 'The category path <b>%s</b> does not exist!<br />Go back and enter another pathname<br />or create this folder with the file management.';
$lang['Dl_permission_updated'] = 'Pravidlá sťahovania boli úspešne zmenené.';
$lang['Dl_user_config_saved'] = 'Užívateľské nastavenia pre sťahovanie boli úspešne zmenené <br /><br />Kliknite %ssem%s pre návrat k súborom';
$lang['Download_added'] = "Súbor bol pridaný";
$lang['Download_removed'] = "Súbor bol odstránený";
$lang['Download_updated'] = "Informácie boli aktualizované";
$lang['New_download'] = ' Nové súbory boli nahrané alebo aktualizované.<br />Kliknite %ssem%s pre nasmerovanie umiestnenia súboru..';
$lang['Dl_confirm_cat_stats_delete'] = 'Naozaj chcete zmazať štatistické údaje od kategórie <b>%s</b>?';
$lang['Dl_confirm_all_stats_delete'] = 'Naozaj chcete odstrániť všetky štatistiky?';
$lang['Dl_confirm_cat_comments_delete'] = 'Naozaj chcete odstrániť komentáre o kategórii<b>%s</b>?';
$lang['Dl_confirm_all_comments_delete'] = 'Naozaj chcete odstrániť všetky komentáre?';
$lang['Dl_file_not_found'] = '<b>Súbor %s nebol nájdený!</b><br /><br />Pozrite sa či je súbor v zložke %s!';
$lang['Dl_no_change_edit_time'] = 'Nezaznamenať túto aktualizáciu';
$lang['Dl_thumb_upload'] = 'Thumbnail nahrané úspešne';
$lang['Dl_thumb_del'] = 'Thumbnail vymazané úspešne';
$lang['Dl_thumb_to_big'] = 'The thumbnail je veľké!<br />Prosím použite menší súbor alebo obrázok s menším rozlíšením.<br />Použite ikonku Späť vo svojom prehliadači a voľbu opakujte.';

/*
* page descriptions
*/
$lang['Dl_page_dl_hackslist'] = 'Hackslist';
$lang['Dl_page_downloads'] = 'Súbory';

/*
* commands
*/
$lang['Add_new_download'] = "Pridať nový súbor";
$lang['Dl_add'] = "Pridať";
$lang['Dl_add_category'] ='Pridať kategóriu;
$lang['Dl_approve'] = "Potvrdiť";
$lang['Dl_check_file_sizes'] = "Overiť veľkosť súborov";
$lang['Dl_check_thumbnails'] = "Overiť parametre";
$lang['Dl_delete'] = 'Odstrániť';
$lang['Dl_down'] = "dole";
$lang['Dl_edit'] = "Editovať";
$lang['Dl_go'] = 'Ísť';
$lang['Dl_klick_to_rate'] = 'hodnotiť';
$lang['Dl_lock'] = 'Zamknúť';
$lang['Dl_mark_all'] = "Označiť všetko";
$lang['Dl_move'] = 'Presunúť do';
$lang['Dl_set'] = "Zadať";
$lang['Dl_unmark'] = "Odznačiť všetko";
$lang['Dl_up'] = "hore";
$lang['Dl_delete_cat'] = 'Vymazať Kategóriu';

/*
* explains
*/
$lang['DL_edit_time_explain'] = Uveďte počet dní dokedy sa bude dať súbor upravovať %s. Vložte 0 pre zakázanie funkcie.';
$lang['DL_free_explain'] = "Aktiváciou tejto funkcie budú všetky súbory voľne prístupné pre všetkých. Užívateľ nemusí byť zaregistrovaný.";
$lang['DL_new_time_explain'] = 'Uvedťe po koľkých dňoch má byť súbor potvrdený %s. Vložte 0 pre zakázanie funkcie.';
$lang['Dl_auto_traffic_explain'] = 'Na tejto stránke môžete nastaviť limit sťahovania pre užívateľov a užívateľské skupiny';
$lang['Dl_blue_explain'] = "No more overall traffic left this month!";
$lang['Dl_blue_explain_file'] = "No more file traffic left this month!";
$lang['Dl_blue_explain_foot'] = 'No more overall traffic or file/category traffic left this month!';
$lang['Dl_cat_edit_explain'] ='Here you can manage the categories for the DlMod.';
$lang['Dl_config_explain'] = 'From here you can enable and disable various functions of the Download Mod and change some settings.';
$lang['Dl_delay_auto_traffic_explain'] = 'Enter sem the days after a new user will get the first auto traffic. The delay starts with the registration day.<br />Enter 0 here to disable this delay.';
$lang['Dl_delay_post_traffic_explain'] = 'Enter sem the number of days after which a new user will get the first traffic for posts. The delay starts with the registration day.<br />Enter 0 here to disable this delay.';
$lang['Dl_enable_post_traffic_explain'] = 'Set the amount of traffic a user will get for creating new topics or replies / quotes in the next two options.';
$lang['Dl_extern_explain'] = "Activate this function for remote files (http://www.example.com/media.mp3). Function 'Free' becomes irrelevant.";
$lang['Dl_files_explain'] = "Upload the file with your FTP-client into the download-directory and specify the path here.";
$lang['Dl_files_url_explain'] = "According to the download-directory.";
$lang['Dl_green_explain'] = "Download! No deductions from user account.";
$lang['Dl_grey_explain'] = "Download! External source. No deductions from user account.";
$lang['Dl_permissions_explain'] = 'From this page you can enable downloads for members of usergroups or all users. This will not occure the traffic quota!';
$lang['Dl_physical_quota_explain'] =;
$lang['Dl_red_explain'] = "Not enough traffic or posts<br />(%s posts required). Do not spam! Spammers will automatically be blocked!";
$lang['Dl_red_explain_alt'] = "Not enough traffic or posts (%s posts required). Do not spam! Spammers will automatically be blocked!";
$lang['Dl_red_explain_perm'] = 'No rights to download!';
$lang['Dl_traffic_explain'] = 'The maximum of traffic a file will be allowed to produce.<br>A value of 0 deactivates the traffic control';
$lang['Dl_yellow_explain'] = "Download! Traffic will be deducted from user account.";
$lang['Download_path_explain'] = 'The relative path under your phpBB root folder or an absolute URL beginning with http://';
$lang['Traffic_all_users_admin_explain'] = "Here you can modify the traffic for all users.";
$lang['Traffic_single_user_admin_explain'] = "Here you can modify the traffic for a single user.";
$lang['Traffic_usergroup_admin_explain'] = "Here you can modify the traffic for all members of an usergroup.";
$lang['Dl_guest_stats_show_explain'] = 'This option will only include or exclude the statistical data about guests from the public category statistics. The script will still collect all data. The ACP statistics tool always displays the complete statistic datas.';
$lang['Dl_method_explain'] = 'The OLD method will send the file to the web client as it is. This method is compatible to all enviroments, but can not display the real filesize while downloading. The NEW method will display the real filesize, but it can produce errors. Use the OLD method, if you have trouble with the new one.';
$lang['Dl_method_quota_explain'] = 'Set the filesize here from which on the chunked file will be read as a big file if you have chosen the NEW download method. Under this quota the file will be fetched by readfile();';
$lang['Dl_stats_prune_explain'] = 'Enter the number of data rows the statistic for this category can reach. Each new row will delete the oldest one. Enter 0 here to disable pruning.';
$lang['Dl_cat_traffic_explain'] = 'Enter the maximum monthly traffic for this category. This traffic does not increase the overall traffic! Enter 0 here to disable the quota.';
$lang['Dl_thumb_max_explain'] = 'Enter 0 as filesize to disble thumbnails in all categories.';

/*
* categories related
*/
$lang['Dl_cat_description']= 'Popis';
$lang['Dl_cat_files'] = 'Súbory';
$lang['Dl_cat_index'] ='Najvyšší Level';
$lang['Dl_cat_name'] = 'Kategórie';
$lang['Dl_cat_parent'] = 'Hlavná kategória';
$lang['Dl_cat_path'] ='Cesta';
$lang['Dl_cat_title'] = 'Súbory - Kategórie';
$lang['Dl_choose_category'] = 'Vybrať kategóriu';
$lang['Dl_mod_desc_allow'] = 'Allow mod descriptions on upload';
$lang['Dl_must_approve'] = 'Nahrávky v tejto kategórii musia byť potvrdené';
$lang['Dl_statistics'] = 'Povoliť detailnejšie štatistiky';
$lang['Dl_stats_prune'] = 'Kontrolovať štatistické data';
$lang['Dl_stats_delete'] = 'Vymazať štatistiky';
$lang['Dl_stats_delete_all'] = 'Vymazať všetky štatistiky';
$lang['Dl_comments_delete'] = 'Vymazať komentáre
$lang['Dl_comments_delete_all'] = 'Vymazať všetky komentáre
$lang['Dl_cat_traffic'] = 'Traffic quote (currently aviable: %s)';
$lang['Dl_cat_traffic_off'] = 'Traffic quote (currently off)';
$lang['Dl_cat_traffic_main'] = 'For now %s traffic is left in this category';
$lang['Dl_thumb_cat'] = 'Allow thumbnails';
$lang['Dl_approve_comments'] = 'Automaticky potvrdiť komentáre';
$lang['Dl_approve_comments_explain'] = 'Pokiaľ nepovolíte túto funkci musia najprv moderátori a administrátori schváliť komentáre, ktoré až potom budu viditeľné ostatným užívateľom.';
$lang['Dl_auth_cread'] = 'Čítať komentáre';
$lang['Dl_auth_cpost'] = 'Písať komentáre';

/*
* traffic related
*/
$lang['Dl_auto_traffic'] = 'Automatický limit sťahovania';
$lang['Dl_enable_post_traffic'] = 'Povoliť pridávanie limitu za príspevok';
$lang['Dl_group_auto_traffic'] = 'Limit pre užívateľské skupiny';
$lang['Dl_newtopic_traffic'] = 'Limit sťahovania za každú novovytvorenú tému';
$lang['Dl_overall_traffic'] = 'Limit pre všetky súbory za mesiac';
$lang['Dl_remain_overall_traffic'] = 'Zvyšuje celkový limit na tento mesiac: ';
$lang['Dl_reply_traffic'] = 'Limit na sťahovanie za každý príspevok, odpoveď alebo citáciu';
$lang['Dl_traffic'] = 'Max. limit';
$lang['Dl_user_auto_traffic'] = 'Limit pre užívateľov';
$lang['Single_user_traffic_title'] = "Limit pre jedného užívateľa";
$lang['Traffic'] = "Limit";
$lang['Traffic_now'] = "Aktuálne na konte";
$lang['Usergroup_traffic_title'] = "Limit pre užívateľov z užívateľskej kategórie";
$lang['Users_traffic_title'] = "Limit pre všetkých užívateľov";

/*
* auth values
*/
$lang['Dl_permissions_all'] = 'Nastaviť privilégia pre všetkých užívateľov';
$lang['Dl_auth_dl'] = 'Stiahnuť';
$lang['Dl_auth_mod'] = 'Moderovať';
$lang['Dl_auth_up'] = 'Nahrať';
$lang['Dl_auth_view'] = 'Pozrieť';
$lang['Dl_permissions'] = 'Nastaviť privilégia pre nasledujúcu užívateľskú skupinu';
$lang['Dl_stop_uploads'] ='Povoliť prihrávanie';
$lang['Dl_stat_perm'] = 'Privilégia pre štatistiky od postavenia užívateľa';
$lang['Dl_stat_perm_all'] = 'Všetci';
$lang['Dl_stat_perm_user'] = 'Registrovaný užívatelia';
$lang['Dl_stat_perm_mod'] = 'Moderátori';
$lang['Dl_stat_perm_admin'] = 'Administrátori';

/*
* hacks and mods related
*/
$lang['Dl_hack_autor'] = 'Autor';
$lang['Dl_hack_autor_email'] = 'Autorov email';
$lang['Dl_hack_autor_website'] = 'Autorova webstránka';
$lang['Dl_hack_dl_url'] = 'Externý súbor';
$lang['Dl_hack_version'] = 'Verzia Hacku';
$lang['Dl_hacklist'] = 'Zoznam v hackliste';
$lang['Dl_hacks_list'] = 'Hacklist';
$lang['Dl_mod_desc'] = 'Čo tento mod robí
$lang['Dl_mod_list'] = 'Zobraziť extra informácie
$lang['Dl_mod_require'] = 'Požaduje';
$lang['Dl_mod_test'] = 'Mod testovaný na/s';
$lang['Dl_mod_todo'] = 'Todo';
$lang['Dl_mod_warning'] = 'Varovania

/*
* moderator panel
*/
$lang['Dl_modcp_approve'] = 'Moderátorsky panel – potvrdiť súbory';
$lang['Dl_modcp_edit'] = ' Moderátorsky panel – editovať súbory
$lang['Dl_modcp_manage'] = ' Moderátorsky panel – riadiť súbory
$lang['Dl_modcp_mod_auth'] = '<b>Môžeš</b> %smoderovať tieto kategórie%s';

/*
* ACP file management
*/
$lang['Dl_check_filesizes_result'] = 'Všetky súbory boli skontrolované a nenašla sa žiadna chyba';
$lang['Dl_check_filesizes_result_error'] = 'Nasledujúce súbory nemôžu byť kontrolované:';
$lang['Dl_manage'] = 'File toolbox';
$lang['Dl_manage_content_count'] = '%s Vstupov';
$lang['Dl_manage_create_dir'] = 'Vytvoriť tento priečinok';
$lang['Dl_manage_empty_folder'] = 'Tento priečinok je prázdny...';
$lang['Dl_manage_explain'] = 'Stadeto môžete kontrolovať všetky súbory. Môžete použiť nasledujúce funkcie:<br /><br />- Odstrániť alebo premiestniť nepodporované súbory<br />- Prezrieť súbory (<i>Defaultne po otvorení manažmentu</i>)<br />- Vytvoriť nový priečinok<br />- Odstrániť prázdne priečinky<br />- Check Kontrolovať veľkosť súborov pre neexterné súbory<br /><br /><b>Varovanie:</b><br />Tento klient nenahrádza FTP klienta!<br />Nie je možné prihrávať, premiestňovať alebo nahradzovať súbory!';
$lang['Dl_physical_quota'] = 'Fyzikálna quota pre všetky súbory';
$lang['Dl_unassigned_files'] = 'Skontrolovať nepodporované súbory';

/*
* statistics
*/
$lang['Dl_latest_downloads'] = 'Posledné stiahnutie';
$lang['Dl_latest_uploads'] = 'Posledné nahranie';
$lang['Dl_downloads_cur_month'] = 'Stiahnutí za tento mesiac';
$lang['Dl_downloads_overall'] = 'Stiahnutí celkom';
$lang['Dl_downloads_count'] = 'Počet stiahnutí';
$lang['Dl_downloads_traffic'] = 'Celkový limit sťahovania';
$lang['Dl_uploads_count'] = 'Počet nahraní';
$lang['Dl_uploads_traffic'] = 'Celkový limit nahrávania';
$lang['Dl_pos'] = 'Pos.';
$lang['Dl_time'] = 'Čas';
$lang['Dl_stats'] = 'Štatistiky sťahovania';
$lang['Dl_direction'] = 'Priečinok';
$lang['Dl_browser'] = 'Prehliadač';
$lang['Dl_ip'] = 'IP Adresa';
$lang['Dl_traffic_cur_month'] = 'Limit tento mesiac';
$lang['Dl_traffic_overall'] = 'Limit celkovo';
$lang['Dl_guest_stat_delete'] = 'Vymazať všetky data o anonymoch';

/*
* comments
*/
$lang['Dl_comment'] = 'Komentár';
$lang['Dl_comments'] = 'Komentáre';
$lang['Dl_last_comment'] = 'Posledný komentár';
$lang['Dl_post_comment'] = 'Napísať';
$lang['Dl_view_comments'] = 'Ukázať';
$lang['Dl_comment_edited'] = 'Komentár naposledy editovaný %s';
$lang['Dl_comment_write'] = 'Napísať komentár';
$lang['Dl_comment_show'] = 'Zobraziť všetky komentáre pre tento súbor';
$lang['Dl_comment_delete'] = 'Odstrániť';
$lang['Dl_comment_edit'] = 'Editovať';
$lang['Dl_comment_added'] = 'Komentár úspešne pridaný';
$lang['Dl_comment_updated'] = 'Komentár úspešne aktualizovaný';
$lang['Dl_must_be_approve_comment'] = 'Komentár musí byť povolený moderátorom alebo administrátorom!';
$lang['Dl_approve_overview_one_comment'] = 'Je tu jeden nepotvrdený komentár. Kliknite na text pre potvrdenie.';
$lang['Dl_approve_overview_comments'] = 'Sú tu %s nepotvrdené komentáre. Kliknite na text pre potvrdenie..';

/*
* ACP management main page
*/
$lang['Dl_acp_traffic_management'] = 'Spravovať limity a auto nastavenia';
$lang['Dl_acp_categories_management'] = 'Spravovať kategórie a ich pravidlá';
$lang['Dl_acp_config_management'] = 'Nastaviť hlavné nastavenia';
$lang['Dl_acp_files_management'] = 'Spravovať súbory';
$lang['Dl_acp_stats_management'] = 'Pozrieť štatistiky';
$lang['Dl_acp_managemant_page'] = 'Download MOD administrácia';
$lang['Dl_acp_managemant_page_explain'] = 'Tu máte všetky potrebné nastavenia Download MOD-u ktoré potrebujete.<br />Vyberte nejakú funkciu pre zmenu nastavení.';

/*
* global strings
*/
$lang['DL_edit'] = 'Aktualizovať súbor';
$lang['DL_edit_time'] = 'Počet dní koľko je editácia schválená';
$lang['DL_new'] = 'Nový súbor';
$lang['DL_new_time'] = 'Počet dní koľko je nový súbor schválený';
$lang['DL_posts'] = 'Počet príspevkov, koľko užívateľ potrebuje aby mohol sťahovať súbory';
$lang['Dl_Links_per_page'] = 'Súborov na stranu';
$lang['Dl_account'] = "Ostáva ti <b>%s</b> limitu na tento mesiac.";
$lang['Dl_add_user'] = 'Tento súbor bol pridelený do <b>%s</b> užívateľom <b>%s</b>';
$lang['Dl_all'] = 'Všetko';
$lang['Dl_change_user'] = ' and last edited on <b>%s</b> by <b>%s</b>';
$lang['Dl_config'] = 'Konfigurácia sťahovania';
$lang['Dl_days'] = 'Dní';
$lang['Dl_default_sort'] = 'Defaultné triedenie';
$lang['Dl_delay_auto_traffic'] = 'Omeškanie autolimitu prenového užívateľa';
$lang['Dl_delay_post_traffic'] = 'Omeškanie limitu pre nového užívateľa';
$lang['Dl_detail'] = "Detaily";
$lang['Dl_download'] = "Stiahnuť";
$lang['Dl_extern'] = "Externá";
$lang['Dl_file_description'] = "Popis";
$lang['Dl_file_name'] = "Súbor";
$lang['Dl_file_size'] = "Veľkosť";
$lang['Dl_files_title'] = "Súbory";
$lang['Dl_files_url'] = "URL";
$lang['Dl_free'] = "Voľné sťahovanie";
$lang['Dl_function'] = "Funkcie";
$lang['Dl_group_name'] = 'Názvy skupín';
$lang['Dl_info'] = "Info";
$lang['Dl_is_free'] = "voľné";
$lang['Dl_klicks'] = "Kliknutia za tento mesiac";
$lang['Dl_last_time'] = ' Posledné sťahovania: <b>%s</b>';
$lang['Dl_last_time_extern'] = ' Posledné sťahovanie z externej URL: <b>%s</b>';
$lang['Dl_name'] = "Meno";
$lang['Dl_no'] = "Nie";
$lang['Dl_no_config'] = 'Užívateľské nastavenia zamknuté';
$lang['Dl_no_last_time'] = ' Žiadne súbory na stiahnutie...';
$lang['Dl_no_mod_todo'] = 'No Mod ToDo\'s for now';
$lang['Dl_not_availible'] = "nedostupné";
$lang['Dl_order'] = "Triediť";
$lang['Dl_overall_klicks'] = 'Celkové Kliknutia';
$lang['Dl_overview'] = 'Celkový zoznam všetkých súborov';
$lang['Dl_rating'] = 'Hodnotiť';
$lang['Dl_total_stat'] = 'Je tu celkovo %s súborov s veľkosťou %s / %s vrátane %s externých súborov.';
$lang['Dl_unapproved'] = '<br /><span class="gensmall">[ neschválený ]</span>';
$lang['Dl_upload'] = 'Nahrať súbor';
$lang['Dl_upload_file'] = 'Nahrať';
$lang['Dl_upload_traffic'] = 'Nahrávaný súbor prekročil celkový limit. Ohľadom toho zvoľte veľkosť súboru!';
$lang['Dl_upload_traffic_count'] = 'Úbytok celkového limitu';
$lang['Dl_users_without_group'] = 'Užívatelia ktorý nie sú zaregistrovaný';
$lang['Dl_yes'] = "Áno";
$lang['Dl_Bytes'] = 'B';
$lang['Dl_Bytes_long'] = 'Bitov';
$lang['Dl_KB'] = 'KB';
$lang['Dl_MB'] = 'MB';
$lang['Dl_GB'] = 'GB';
$lang['Dl_use_hacklist'] = 'Aktivovať hackslist';
$lang['Dl_is_free_reg'] = 'Voľný pre registráciu užívateľov';
$lang['Dl_white_explain'] = 'Žiadny limit pre zaregistrovaných užívateľov';
$lang['Dl_yes_reg'] = 'Áno pre<br />reg. Užívateľov';
$lang['Dl_disable_email'] = 'Zakázať notifikáciu emailom';
$lang['Dl_disable_popup'] = 'Zakázať notifikáciu vyskakovacím oknom';
$lang['Dl_must_be_approved'] = 'Tento súbor musí byť schválený moderátorom alebo administrátorom tejto kategórie.';
$lang['Download_path'] = 'Path to your downloads, e.g. \'downloads/\'';
$lang['Downloads'] = "Súbory";
$lang['Must_select_download'] = "Vybrať súbor.";
$lang['Number_recent_dl_on_portal'] = 'Počet súčasných súborov zobrazených na portály.';
$lang['Recent_downloads'] = 'Súčasné súbory';
$lang['User_allow_new_download_popup'] = 'Povoliť vyskakovacie okno pre nový súbor';
$lang['User_allow_new_download_email'] = 'Povoliť email pre nový súbor';
$lang['Dl_guest_stats_show'] = 'Zobraziť anonymov v hlavnej štatistike';
$lang['Dl_method'] = 'Metóda sťahovania';
$lang['Dl_method_old'] = 'Staré';
$lang['Dl_method_new'] = 'Nové';
$lang['Dl_method_quota'] = 'Quota pre metodu sťahovania';
$lang['Dl_upload_max_filesize'] = 'Maximálna povolená veľkosť súboru pre nahranie: %s';
$lang['Dl_thumb'] = 'Thumbnail';
$lang['Dl_thumb_dim_size'] = 'The thumbnail can have a maximum dimension of %s x %s pixels and the filesize must be smaller than %s.';
$lang['Dl_thumb_max_dim'] = 'Maximálne rozlíšenie v pixeloch X * Y';
$lang['Dl_thumb_max_size'] = 'Maximum thumbnail filesize';
$lang['Dl_modcp_capprove'] = 'Schváliť komentáre';
$lang['Dl_show_footer_legend'] = 'Ukázať legendu';
$lang['Dl_show_footer_stat'] = 'Ukázať štatistiky';
$lang['Dl_real_filetime'] = 'Posledná modifikácia súboru';
$lang['Dl_show_real_filetime'] = 'Ukázať čas modifikácie súboru v štatistikách';
$lang['Dl_limit_desc_on_index'] = 'Limit súboru zobrezený na Indexe';
$lang['Dl_limit_desc_on_index_explain'] = 'Uveďte počet písmen ktoré sa zobrazí v opise. Vložte 0 pre zakázanie tejto funkcie.';

/*
* build in add on cash to traffic
*/
$lang['Dl_cash_to_traffic'] = 'Vymeniť cash za limit';
$lang['Dl_cash_to_traffic_explain'] = 'Tu si môžete zmaniť cash za limit na sťahovania.';
$lang['Dl_cash_currency'] = 'Mena';
$lang['Dl_cash_exchange'] = 'Výmena: 1 %s za %s limitu';
$lang['Dl_cash_current_amount']= 'Mate %s %s';

/*
* new on Download MOD 5.0.10: Blacklist for filetypes
*/
$lang['Dl_ext_blacklist'] = 'Čierna listina typov súborov';
$lang['Dl_use_ext_blacklist'] = 'Povoliť čiernu listinu pre typy súborov';
$lang['Dl_use_ext_blacklist_explain'] = 'Keď aktivujete čiernu listinu s uvedenými typmi súborov sa nebude dať manipulovať.';
$lang['Dl_extention'] = 'Nový súbor má zakázaný prístup';
$lang['Dl_extentions'] = 'Chýbajúca veľkosť súboru';
$lang['Dl_add_extention'] = 'Pridať veľkosť súboru';
$lang['Dl_confirm_delete_extention'] = 'Are you sure to drop the extention <b>%s</b>?';
$lang['Dl_confirm_delete_extentions'] = 'Are you sure to drop the extentions <b>%s</b>?';
$lang['Dl_delete_extention_confirm'] = 'Drop file extention from blacklist';
$lang['Dl_delete_extentions_confirm'] = 'Drop file extentions from blacklist';
$lang['Extention_removed'] = 'File extention successfull dropped from blacklist.';
$lang['Extentions_removed'] = 'File extentions successfull dropped from blacklist.';
$lang['Kliknite_return_extblacklistadmin'] = 'Kliknite %shere%s pre návrat do the File extention blacklist';
$lang['Dl_forbidden_extention'] = 'This file extention is currently not allowed!<br />Please go back and use an other file type.';
$lang['Dl_forbidden_ext_explain'] = 'Forbidden file extentions: %s';

/*
* new on Download MOD 5.0.12: Disable popup notify for current add/edit download
*/
$lang['Dl_disable_popup_notify'] = 'Upozorniť vyskakovacím onom pri pridaní, odstránení alebo editácii súboru?;

?>


_________________
SilverStone SST CS01 | Corsair SF600 600W SFX | ASRock X99E-ITX/ac | Intel Xeon E5-2683 v4 (16 Cores / 32 Threads) & Noctua NH-U9DX i4 | Kingston HyperX Savage 32 GB DDR4 2400 MHz | PNY NVIDIA Quadro K1200 DP 4 GB DDR5 | Intel SSD 750 1.2 TB NVMe & Intel SSD 730 240 GB SATA & Seagate BackUp Plus Portable 12 TB USB | 31.5" 4K LCD EIZO FlexScan EV3237 & 2 x 24" LCD EIZO FlexScan EV2451 | Ergotron LX Wall Mount Keyboard Arm | Logitech Craft | Logitech Wireless G700s | Harman Kardon Nova | Microsoft Windows 7 Ultimate | APC Back-UPS ES 700 | Lenovo ThinkPad X250 - Intel Core i7 5600U, 8 GB DDR3 1600 MHz, Intel HD Graphics 5500, SanDisk SSD 512 GB, 12.5 FHD LED IPS, WWAN 3G 4G LTE, Microsoft Windows 7 Ultimate | Nintendo Classic Mini | BlackBerry Passport 96 GB
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 21.06.06
Prihlásený: 09.09.08
Príspevky: 345
Témy: 26 | 26
NapísalOffline : 02.03.2007 18:07 | PREKLAD: Download Mod

V tom dokumente je najmenej 10 chýb, chýbajú tam uvodzovky a podobne... ;)


Offline

Prevádzkovateľ fóra
Prevádzkovateľ fóra
PREKLAD: Download Mod

Registrovaný: 01.05.05
Príspevky: 12424
Témy: 1447 | 1447
Bydlisko: Bratislava
Vek: 32
Napísal autor témyOffline : 02.03.2007 18:07 | PREKLAD: Download Mod

Leachim píše:
V tom dokumente je najmenej 10 chýb, chýbajú tam uvodzovky a podobne... ;)
tak ich oprav a hod sem ;)


_________________
SilverStone SST CS01 | Corsair SF600 600W SFX | ASRock X99E-ITX/ac | Intel Xeon E5-2683 v4 (16 Cores / 32 Threads) & Noctua NH-U9DX i4 | Kingston HyperX Savage 32 GB DDR4 2400 MHz | PNY NVIDIA Quadro K1200 DP 4 GB DDR5 | Intel SSD 750 1.2 TB NVMe & Intel SSD 730 240 GB SATA & Seagate BackUp Plus Portable 12 TB USB | 31.5" 4K LCD EIZO FlexScan EV3237 & 2 x 24" LCD EIZO FlexScan EV2451 | Ergotron LX Wall Mount Keyboard Arm | Logitech Craft | Logitech Wireless G700s | Harman Kardon Nova | Microsoft Windows 7 Ultimate | APC Back-UPS ES 700 | Lenovo ThinkPad X250 - Intel Core i7 5600U, 8 GB DDR3 1600 MHz, Intel HD Graphics 5500, SanDisk SSD 512 GB, 12.5 FHD LED IPS, WWAN 3G 4G LTE, Microsoft Windows 7 Ultimate | Nintendo Classic Mini | BlackBerry Passport 96 GB
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 21.06.06
Prihlásený: 09.09.08
Príspevky: 345
Témy: 26 | 26
NapísalOffline : 02.03.2007 18:34 | PREKLAD: Download Mod

Noo len ja ten preklad prispôsobujem vlastným potrebám... A asi ho preložím celý, lebo sú tam také gramatické chyby, alebo najlepšie bolo.. The thumail je veľký :D:D:D:D
(Asi vieš ako ho pozmením a pre aké potreby)


Offline

Prevádzkovateľ fóra
Prevádzkovateľ fóra
PREKLAD: Download Mod

Registrovaný: 01.05.05
Príspevky: 12424
Témy: 1447 | 1447
Bydlisko: Bratislava
Vek: 32
Napísal autor témyOffline : 02.03.2007 18:36 | PREKLAD: Download Mod

Leachim píše:
Noo len ja ten preklad prispôsobujem vlastným potrebám... A asi ho preložím celý, lebo sú tam také gramatické chyby, alebo najlepšie bolo.. The thumail je veľký :D:D:D:D
(Asi vieš ako ho pozmením a pre aké potreby)
tak ho sem potom cely hod a jeto ;)


_________________
SilverStone SST CS01 | Corsair SF600 600W SFX | ASRock X99E-ITX/ac | Intel Xeon E5-2683 v4 (16 Cores / 32 Threads) & Noctua NH-U9DX i4 | Kingston HyperX Savage 32 GB DDR4 2400 MHz | PNY NVIDIA Quadro K1200 DP 4 GB DDR5 | Intel SSD 750 1.2 TB NVMe & Intel SSD 730 240 GB SATA & Seagate BackUp Plus Portable 12 TB USB | 31.5" 4K LCD EIZO FlexScan EV3237 & 2 x 24" LCD EIZO FlexScan EV2451 | Ergotron LX Wall Mount Keyboard Arm | Logitech Craft | Logitech Wireless G700s | Harman Kardon Nova | Microsoft Windows 7 Ultimate | APC Back-UPS ES 700 | Lenovo ThinkPad X250 - Intel Core i7 5600U, 8 GB DDR3 1600 MHz, Intel HD Graphics 5500, SanDisk SSD 512 GB, 12.5 FHD LED IPS, WWAN 3G 4G LTE, Microsoft Windows 7 Ultimate | Nintendo Classic Mini | BlackBerry Passport 96 GB
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 21.06.06
Prihlásený: 09.09.08
Príspevky: 345
Témy: 26 | 26
NapísalOffline : 02.03.2007 18:38 | PREKLAD: Download Mod

Len namiesto slova súbor/súbory tam bude modifikácia/modifikácie.. A to sa moc nehodí, jedine, že by si to potom upravil, alebo niekto iný, lebo ja na to moc času nemám.. :(


Offline

Prevádzkovateľ fóra
Prevádzkovateľ fóra
PREKLAD: Download Mod

Registrovaný: 01.05.05
Príspevky: 12424
Témy: 1447 | 1447
Bydlisko: Bratislava
Vek: 32
Napísal autor témyOffline : 02.03.2007 18:42 | PREKLAD: Download Mod

Leachim píše:
Len namiesto slova súbor/súbory tam bude modifikácia/modifikácie.. A to sa moc nehodí, jedine, že by si to potom upravil, alebo niekto iný, lebo ja na to moc času nemám.. :(
ok, tak to hod sem potom take ;)


_________________
SilverStone SST CS01 | Corsair SF600 600W SFX | ASRock X99E-ITX/ac | Intel Xeon E5-2683 v4 (16 Cores / 32 Threads) & Noctua NH-U9DX i4 | Kingston HyperX Savage 32 GB DDR4 2400 MHz | PNY NVIDIA Quadro K1200 DP 4 GB DDR5 | Intel SSD 750 1.2 TB NVMe & Intel SSD 730 240 GB SATA & Seagate BackUp Plus Portable 12 TB USB | 31.5" 4K LCD EIZO FlexScan EV3237 & 2 x 24" LCD EIZO FlexScan EV2451 | Ergotron LX Wall Mount Keyboard Arm | Logitech Craft | Logitech Wireless G700s | Harman Kardon Nova | Microsoft Windows 7 Ultimate | APC Back-UPS ES 700 | Lenovo ThinkPad X250 - Intel Core i7 5600U, 8 GB DDR3 1600 MHz, Intel HD Graphics 5500, SanDisk SSD 512 GB, 12.5 FHD LED IPS, WWAN 3G 4G LTE, Microsoft Windows 7 Ultimate | Nintendo Classic Mini | BlackBerry Passport 96 GB
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 17.09.07
Prihlásený: 05.01.15
Príspevky: 6
Témy: 0 | 0
NapísalOffline : 29.09.2007 16:20 | PREKLAD: Download Mod

Má dakto ten dobrý preklad teda? A aj na tu najnovšiu verziu? :(


 [ Príspevkov: 8 ] 


PREKLAD: Download Mod



Podobné témy

 Témy  Odpovede  Zobrazenia  Posledný príspevok 
V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

PREKLAD: Album MOD CZ

v Redakčné systémy

1

3854

12.11.2006 17:01

JanoF

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

PREKLAD: Lottery Mod SK

v Redakčné systémy

1

1996

07.02.2007 20:45

jizzy

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

PREKLAD: Smiling MOD CZ

v Redakčné systémy

0

2778

12.11.2006 16:50

JanoF

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

PREKLAD: Cash MOD SK

v Redakčné systémy

6

3222

15.04.2007 14:26

BigSnake353

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

PREKLAD: CASH MOD SK

v Redakčné systémy

0

398

30.11.2006 19:35

JanoF

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

PREKLAD: Album mod SK

v Redakčné systémy

0

1937

29.01.2007 16:09

JanoF

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

PREKLAD: Album MOD SK

v Redakčné systémy

0

2071

12.11.2006 17:07

JanoF

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

PREKLAD: Guestbook Mod SK

v Redakčné systémy

1

4413

22.01.2007 17:53

Tom@S

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

PREKLAD: Mod UploadPic CZ

v Redakčné systémy

0

2298

12.11.2006 16:50

JanoF

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

PREKLAD: Reputation mod SK

v Redakčné systémy

1

2171

04.02.2007 0:32

Tom@S

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

PREKLAD: Medal mod SK

v Redakčné systémy

0

2562

05.03.2007 19:12

JanoF

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

PREKLAD: Mod UploadPic CZ

v Redakčné systémy

0

2187

29.01.2007 16:06

JanoF

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

PREKLAD: Faq Admin MOD CZ

v Redakčné systémy

0

2334

12.11.2006 17:02

JanoF

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

PREKLAD: Custom Profile Fields MOD

v Redakčné systémy

0

292

03.12.2006 12:03

JanoF

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

PREKLAD: Bank MOD (Banka) SK

v Redakčné systémy

0

2340

12.11.2006 17:00

JanoF

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

PREKLAD: DB Maintenance Mod CZ

v Redakčné systémy

0

2894

12.11.2006 16:56

JanoF



© 2005 - 2017 PCforum, edited by JanoF