fgetcsv() a diakritika

Zdar,

robím načítanie z .csv súboru do databázy a pri načítaní súboru nenačítava znaky s diakritikou.
Čo som urobil, alebo vyskúšal:

• Uložiť súbor s kódovaním UTF-8
• mb_convert_encoding()
• utf8_encode()
• setlocale()
• iconv()
• header('Content-Type: text/html; charset=utf-8');

= bez výsledku.
Ak si nechám cez [c]mb_detect_encoding[/c] vypísať kódovanie reťazcov, vypíše 'UTF-8' a z toho som najviac domotaný.
Ak súbor píšem bez diakritiky, všetko funguje bez problémov. Má s tým niekto skúsenosti?

Pracujem v najnovšej verzií Nette 2.2.3, ak by to niečomu pomohlo.

A pri spojení s databázou sa DB povie, že sa s ňou bude komunikovať v UTF-8?

Nette samé od seba pred komunikáciou s databázovou vrstvou pošle [c]SET NAMES 'utf8'[/c], ak si myslel na toto.
Napríklad 'ľščťžýpáíéúäôň' zo súboru pri výpise na stránke bez žiadnej úpravy vypíše takto '��蝞�p�������' a do databázy sa uloží NULL (možno vina funkcie mb_strlen() ktorá overuje, či je v bunke niečo napísané a ak nie je, uloží NULL)

Presne tak vyzerá, keď sa pokúsiš text v kódovaní CP1250 zobraziť ako UTF-8.

Mimochodom prehliadač nijako nemení kódovanie odosielaných súborov, o to sa musí postarať aplikácia.

Vyzerá že je to vyriešené
Celé som to vymazal a napísal odznova s tým, že jediná úprava je na vstupe pri načítaní z .csv súboru:
[c]$csv[0] = iconv('CP1250', 'utf-8//TRANSLIT', $csv[0]);[/c]
Prisahal by som, že iconv som skúšal, ale zrejme v kombinácií s niečím, čo to rozhádzalo - teraz to funguje presne ako má.

Ďakujem

TRANSLIT je pri UTF-8 kódovaní zbytočné (pretože v UTF-8 môžeš uložiť akýkoľvek znak, zmysel by to malo, ak by si chcel zmeniť kódovanie z UTF-8 na nejaké 8 bitové, v ktorom nie je možné uložiť všetky znaky).