[ Príspevkov: 21 ] 
AutorSpráva
Offline

Užívateľ
Užívateľ
čo počujete v pesničkách

Registrovaný: 25.08.07
Prihlásený: 13.12.17
Príspevky: 3254
Témy: 298 | 298
Bydlisko: Bratislava
Vek: 27
NapísalOffline : 31.07.2012 11:38 | čo počujete v pesničkách

napadlo ma vytvoriť tému o tom,aké slovenské slová počujete v anglických,alebo iných pesničkách.

jednoho času išla o tejto teme aj jedna relacia na FUNradiu,ale akosy zapadla prachom... samozrejme ze uz kazdy na slovensku pozná pesničku od Laurent Wolf Feat Andrew Roachford - Survive. ako kaufland kupil zdeno z Popradu a vypil som fajne pivo,ale je jasné že tychto pesničiek je viac...

pre začiatok: PRIMADONNA od MARINA AND THE DIAMONDS
čo počujete v pesničkách




a Outcast-Ms. Jacson
čo počujete v pesničkách

vzdy bude najlepšie ked date aspon čast textu pesničky a nazov,aby si to človek mohol najst na YT a vypočuť... alebo rovno link a cas,kedy sa dane slovo vyskitne

dufam že namet na temu poteší a pobaví... postupne aj ja sám popridávam dalsie texty,ale teraz ma uz viac nenapadá...


_________________
-PC: Intel® Core™ i7-6700K(delid+ @4,8 GHz)+NOCTUA NH-D15S+NOCTUA NF-P14s redux 1200 PWM, AsRock Z170 GAMING K4 Fata1ty,Corsair DDR4 LPX 4x8GB 2133 MHz(@2666MHz),GigaByte GTX 1080 G1 GAMING 8GB, SSD M.2 SATA Samsung 512GB (MZNTE512HMJH-000L2),PSU: EVGA 600BQ 600W,Phanteks Eclipse P400S Tempered,Windows 10 home. LCD: 27" iiyama G-Master Red Eagle GB2788HS-B1 144Hz"+22" Lenovo LT2252p ,Mouse: Logitech G403 Prodigy,Mouse pad: SteelSeries QcK ,Headphones: Beyerdynamics DT990 pro 250Ω
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 01.07.09
Prihlásený: 04.10.17
Príspevky: 220
Témy: 25 | 25
Bydlisko: SNV/Trnava
Vek: 26
NapísalOffline : 31.07.2012 14:46 | čo počujete v pesničkách

Takata 2012 (názov na YT)

Čas: 0:49 - 0:53

Orig. text:
el bechito. Tacatà
Romano & Sapienza Tacatà

Počujem:
Beriem pečivo, Takata
normalne za desať, Takata


_________________
MB- Gigabyte GA-MA78LMT-US2H CPU- AMD Athlon II X2 250, 3 GHz HDD- Seagate Barracuda 7200.14 1000GB RAM- Corsair 2x2GB 1333Mhz CL9 VGA-AMD Radeon HD6750 512MB LCD- 21.5" Samsung S22D300H PSU- Corsair VS450
Offline

Skúsený užívateľ
Skúsený užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 19.12.08
Prihlásený: 13.12.17
Príspevky: 17800
Témy: 157 | 157
Bydlisko: Bratislava
NapísalOffline : 31.07.2012 14:50 | čo počujete v pesničkách

http://www.youtube.com/watch?v=6MNxKO4-uaY myslim že toto nič neprekona :D tam počujem celu pesničku slovensku :D aj s titulkami :D


_________________
MB: Gigabyte B250-D3H CPU: Intel Pentium G4560 RAM: Crucial Ballistix 8GB 2666MHz COOLER: SilentiumPC Fera3 GPU: Asus ROG Strix GTX1050Ti PSU: EVGA SuperNOVA 550 G3 SSD: Samsung EVO 750 250GB CASE: Corsair 88R
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 26.01.09
Prihlásený: 30.11.17
Príspevky: 445
Témy: 110 | 110
Bydlisko: Petrovce VT
NapísalOffline : 31.07.2012 20:11 | čo počujete v pesničkách

Jennifer Lopez - On The Floor ft. Pitbull

http://www.youtube.com/watch?v=t4H_Zoh7G5A
0:30

v originaly fakt netuším ale počujem tam:

[džej lou JA DU SRAT]


_________________
LED: PHILIPS 196V3LAB // CASE: COOLERMASTER MiniT Elite 361 // PSU: SEASONIC 400W SS-400ET T3 // MB: MSI A55M-P33 // CPU: AMD Athlon II X4 651 BE // GPU:: Sapphire Radeon HD 7770 OC // RAM:: KINGSTON 4GB DDR3 1333MHz // HDD: WD 1TB HDD Caviar Blue // extHDD: TREKSTOR Datastation maxi m.ub 1,5TB //
Offline

Užívateľ
Užívateľ
čo počujete v pesničkách

Registrovaný: 12.08.10
Prihlásený: 07.12.17
Príspevky: 6043
Témy: 180 | 180
Bydlisko: Martin
Vek: 37
NapísalOffline : 31.07.2012 20:24 | čo počujete v pesničkách

a netreba zabudnúť na "poje* sa Denis"... od našej skvelej preskvelej Kristiny...


_________________
Na súkromné správy ktoré sa netýkajú priamo mojej osoby, neodpovedám. Na to je tu fórum. Ďakujem za pochopenie.
Zostava: motherboard: MSI Z97 Gaming 3, CPU: Intel Xeon 1231 v3, Graphic card: Sapphire HD 5780, RAM: 16GB Kingston HyperX Fury, power supply: CoolerMaster 620W (cable management), Sound card: M-Audio Delta 1010 LT, monitor: 27" Eizo CX271, mouse: Logitech MX Master, keyboard: Razer Lycosa SE, tower: Thermaltake Tsunami, gaming wheel: Logitech WingMan GT (FF), headphones amp: BV-audio Headamp, headphones: Ultimate ears Triple.fi 10, OS: Win 10 64 bit
Offline

Skúsený užívateľ
Skúsený užívateľ
čo počujete v pesničkách

Registrovaný: 18.08.10
Prihlásený: 22.11.16
Príspevky: 4745
Témy: 58 | 58
Bydlisko: Prešov
NapísalOffline : 31.07.2012 20:38 | čo počujete v pesničkách

myslím, že niet čo vysvetľovať :lol:
http://www.youtube.com/watch?v=KlKlmWrcP4M


_________________
MB: ASUS Maximus V Formula CPU: INTEL Core i5 2500K @ 4,5 GHz CPU cooler: Cryorig R1 Ultimate RAM: 16 GB Corsair Vengeance Low Profile White+Red VGA: ASUS GTX780 DCII + Prolimatech Black Series MK-26 + 2x Noiseblocker Multiframe M12-S2 PSU: SuperFlower SF-550P14PE Golden King System SSD: Samsung SSD 830 128GB Data HDD: Seagate Barracuda 3TB + TichePC Vibration Killer Case: Fractal Design Define R4 Black Pearl Window Case fans: Intake: front - 2x BeQuiet! SilentWings 2 140 mm, bottom - 1x BeQuiet! SilentWings 2 140 mm; Outtake: 1x BeQuiet! SilentWings 2 140 mm Fan Regualtor: Aqua Computer Aquaero 5 LT LCD: Samsung PX2370 23" Keyboard: Microsoft SideWinder X4 SK Mouse: Mionix Naos 7000 Mouse pad: SteelSeries QCK Mass Audio: Creative SOUND BLASTER Recon3D + Creative GigaWorks T20 Series II
Offline

Užívateľ
Užívateľ
čo počujete v pesničkách

Registrovaný: 09.02.09
Prihlásený: 12.12.17
Príspevky: 1770
Témy: 31 | 31
Bydlisko: Hriňová
Vek: 21
NapísalOffline : 31.07.2012 20:42 | čo počujete v pesničkách

Tu je od juniora a marcela http://www.youtube.com/watch?v=xUw2d2UoGHA


_________________
[SPSJM][STU FEI]
CPU:Intel Core i5 3570K CPU Cooler:Zalman CNPS10X Quiet GPU:VTX3D Radeon HD7950 X-Edition MB:MSI Z77A GD45 RAM:Adata Gaming series 2x4 GB HDD:SAMSUNG 320 GB SDD:Samsung 840 EVO 120GB PSU:Seasonic X-560 Case:Xigmatek Utgard Slúchadlá:Beyerdynamic DT 990 PRO + NuForce uDAC v2 + DIY TPA6120 Mouse:GIGABYTE M8000X Podložka:Steelseries QcK Keyboard: Microsoft SideWinder X4 Mobile: Nokia Lumia 830
Offline

Čestný člen
Čestný člen
čo počujete v pesničkách

Registrovaný: 11.08.07
Príspevky: 4110
Témy: 30 | 30
Bydlisko: Brno
NapísalOffline : 31.07.2012 20:48 | čo počujete v pesničkách

Tuto poznate? To je indicka pesnicka a nejaky manik k nej vymyslel kvalitne anglicke titulky, odporucam. :rolleyes:


Offline

Užívateľ
Užívateľ
čo počujete v pesničkách

Registrovaný: 18.07.10
Prihlásený: 16.06.16
Príspevky: 577
Témy: 26 | 26
Bydlisko: Vrbové
NapísalOffline : 31.07.2012 22:16 | čo počujete v pesničkách

A co toto?
http://www.youtube.com/watch?v=nIwrgAnx6Q8
:D


_________________
Zostava- Cpu- AMD phenom x4 B55 oc 3.7ghz | MB- ASrock 890GX extreme3 | Mem- 2x Kingston HyperX DDR3 4GB 1600mhz | Gpu- Msi Amd Radeon HD 7770 |PSU- Fortron BlueStorm2 |
V mene Grafiky i Ramky i Procesora svätého, Enter.
Offline

Užívateľ
Užívateľ
čo počujete v pesničkách

Registrovaný: 06.04.08
Príspevky: 4447
Témy: 111 | 111
Bydlisko: NR
NapísalOffline : 31.07.2012 22:23 | čo počujete v pesničkách

sem sama doma 1:05 :)
http://www.youtube.com/watch?v=ZiUn8RwpcfY

sak uz to aj prespievali:
http://www.youtube.com/watch?v=haac9TdtuKM


Offline

Užívateľ
Užívateľ
čo počujete v pesničkách

Registrovaný: 05.11.11
Prihlásený: 12.12.17
Príspevky: 1128
Témy: 49 | 49
Bydlisko: Bratislava
NapísalOffline : 31.07.2012 23:25 | čo počujete v pesničkách

Jednoznacne kraluje Nightwish - Fish Master Hamster
http://www.youtube.com/watch?v=gg5_mlQOsUQ
Text je vraj tento.


_________________
CPU: Intel Core i5 2500k, MB: Asus P8Z68-V-PRO-GEN3, GPU: Gigabyte GF GTX1060, RAM: Corsair 2x4GB 1600Mhz, HDD: Seagate 2TB
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 04.06.12
Prihlásený: 12.12.17
Príspevky: 252
Témy: 5 | 5
Bydlisko: Bratislava ...
NapísalOffline : 31.07.2012 23:36 | čo počujete v pesničkách

u mna zatial najlepsie http://www.youtube.com/watch?v=cIdcHkMCzQw
aj po x rokoch mam z toho slzy


_________________
PC1: CPU: Intel Core i5 3570K @ 4.2 Ghz with Gelid Tranquillo rev.2 MB: Asus P8Z77-M Pro RAM: 2x 4GB Corsair 1600 Mhz DDR3 GPU: nVidia Geforce GTX560 OC HDD: Adata S510 120GB SSD, Western Digital WD7501AALS 750GB; Seagate Barracuda Green 2000DL003 2TB PSU: Seasonic S12-II 520W Bronze Case: Fractal Arc Mini Monitor: HP LP2275w OS: Win 7 64-bit
PC2: CPU: Intel Pentium G860 MB: Gigabyte H61N-USB3 RAM: 4GB Kingston 1033 Mhz DDR3 HDD: Kingston V200 128 GB; Hitachi 500GB Case: Silverstone Sugo SG-05 w 450W PSU Monitor: LG 2243TQ OS: Win 7 64-bit
Offline

Užívateľ
Užívateľ
čo počujete v pesničkách

Registrovaný: 17.09.11
Prihlásený: 13.12.17
Príspevky: 1648
Témy: 66 | 66
Bydlisko: Bratislava
Vek: 19
NapísalOffline : 31.07.2012 23:50 | čo počujete v pesničkách

ja milujem skyrim trailer a paródie ;)
link dávať nebudem, proste stačí dať skyrim trailer / + parodie / parodia a máte na výber českú / slovenskú


_________________
PC: CPU: Intel i7-4790 Cooler: Phanteks PH-TC12LS MB: Gigabyte B85N RAM: Adata 4GB + Kingston 8GB SSD: Samsung 850 EVO 500GB GPU: XFX GTR RX 480 8GB Case: Silverstone RVZ01 PSU: Coolermaster Silent Pro 600W KB: Drevo Gramr (mod na Cherry MX Blues) Mouse: Logitech G502 Proteus Core Mousepad: Steelseries QcK Headphones: Sennheiser HD555
Mobil: LG Nexus 4 Headphones: Xiaomi Piston 2
Offline

Užívateľ
Užívateľ
čo počujete v pesničkách

Registrovaný: 25.08.07
Prihlásený: 13.12.17
Príspevky: 3254
Témy: 298 | 298
Bydlisko: Bratislava
Vek: 27
Napísal autor témyOffline : 01.08.2012 9:27 | čo počujete v pesničkách

molnart píše:
u mna zatial najlepsie http://www.youtube.com/watch?v=cIdcHkMCzQw
aj po x rokoch mam z toho slzy


toto som fakt plakal... lepšie prespievanu pesničku som v živote nevidel...


_________________
-PC: Intel® Core™ i7-6700K(delid+ @4,8 GHz)+NOCTUA NH-D15S+NOCTUA NF-P14s redux 1200 PWM, AsRock Z170 GAMING K4 Fata1ty,Corsair DDR4 LPX 4x8GB 2133 MHz(@2666MHz),GigaByte GTX 1080 G1 GAMING 8GB, SSD M.2 SATA Samsung 512GB (MZNTE512HMJH-000L2),PSU: EVGA 600BQ 600W,Phanteks Eclipse P400S Tempered,Windows 10 home. LCD: 27" iiyama G-Master Red Eagle GB2788HS-B1 144Hz"+22" Lenovo LT2252p ,Mouse: Logitech G403 Prodigy,Mouse pad: SteelSeries QcK ,Headphones: Beyerdynamics DT990 pro 250Ω
Offline

Užívateľ
Užívateľ
čo počujete v pesničkách

Registrovaný: 29.01.09
Prihlásený: 27.11.17
Príspevky: 2618
Témy: 95 | 95
Bydlisko: NR
Vek: 26
NapísalOffline : 01.08.2012 10:06 | čo počujete v pesničkách

haffen píše:
a netreba zabudnúť na "poje* sa Denis"... od našej skvelej preskvelej Kristiny...


ale pichol by som ju.... :D



Trty píše:
toto som fakt plakal... lepšie prespievanu pesničku som v živote nevidel...


snáď počul... neviem či pesničku vidíš :D :D :D :lol: :lol: :lol: jedine že by si mal k nej noty :-D


_________________
Spoiler: zobraziť
CPU ► AMD FX-8320
COL ► Gelid Tranquillo rev.2
MOB ► ASUS M5A97r.2
RAM ► Kingston HyperX Predator 2x4GB 1600Mhz
GPU ► AMD MSi R9 280X OC Edition
SSD ► Crucial M4 128GB
HDD ► Barracuda 1TB
PSU ► Cooler Master RS-700W
CSE ► Zalman Z11+
PHO ► Nokia Lumia 920 32GB DevPrev

NB: Dell Latitude D620, D630


I AM FX =
Offline

Užívateľ
Užívateľ
čo počujete v pesničkách

Registrovaný: 25.08.07
Prihlásený: 13.12.17
Príspevky: 3254
Témy: 298 | 298
Bydlisko: Bratislava
Vek: 27
Napísal autor témyOffline : 01.08.2012 10:12 | čo počujete v pesničkách

ach jaj,zasa chytanie za slovíčka :-D


_________________
-PC: Intel® Core™ i7-6700K(delid+ @4,8 GHz)+NOCTUA NH-D15S+NOCTUA NF-P14s redux 1200 PWM, AsRock Z170 GAMING K4 Fata1ty,Corsair DDR4 LPX 4x8GB 2133 MHz(@2666MHz),GigaByte GTX 1080 G1 GAMING 8GB, SSD M.2 SATA Samsung 512GB (MZNTE512HMJH-000L2),PSU: EVGA 600BQ 600W,Phanteks Eclipse P400S Tempered,Windows 10 home. LCD: 27" iiyama G-Master Red Eagle GB2788HS-B1 144Hz"+22" Lenovo LT2252p ,Mouse: Logitech G403 Prodigy,Mouse pad: SteelSeries QcK ,Headphones: Beyerdynamics DT990 pro 250Ω
Offline

Užívateľ
Užívateľ
čo počujete v pesničkách

Registrovaný: 17.09.11
Prihlásený: 13.12.17
Príspevky: 1648
Témy: 66 | 66
Bydlisko: Bratislava
Vek: 19
NapísalOffline : 01.08.2012 10:14 | čo počujete v pesničkách

ja som si vďaka tej nahrávke Jubiora a Marcela spomenul že ako malý som si spieval Elán - Detektívka:
Malý opitý Sali, peňažnú odmenu
vždy mi to dávalo logiku, proste nejaký malý človiečik čo chlasce chcel dostať tú nejakú finančnú odmenu
celkovo Elánovky sú takýchto textov z detstva plné, určite aspoň pre mňa, vyrastal som na nich ;) :)


_________________
PC: CPU: Intel i7-4790 Cooler: Phanteks PH-TC12LS MB: Gigabyte B85N RAM: Adata 4GB + Kingston 8GB SSD: Samsung 850 EVO 500GB GPU: XFX GTR RX 480 8GB Case: Silverstone RVZ01 PSU: Coolermaster Silent Pro 600W KB: Drevo Gramr (mod na Cherry MX Blues) Mouse: Logitech G502 Proteus Core Mousepad: Steelseries QcK Headphones: Sennheiser HD555
Mobil: LG Nexus 4 Headphones: Xiaomi Piston 2
Offline

Užívateľ
Užívateľ
čo počujete v pesničkách

Registrovaný: 12.08.10
Prihlásený: 07.12.17
Príspevky: 6043
Témy: 180 | 180
Bydlisko: Martin
Vek: 37
NapísalOffline : 01.08.2012 17:17 | čo počujete v pesničkách

Trojan4x4 píše:
ale pichol by som ju.... :D


Ja tiež... mäsiarskym nožom... :D


_________________
Na súkromné správy ktoré sa netýkajú priamo mojej osoby, neodpovedám. Na to je tu fórum. Ďakujem za pochopenie.
Zostava: motherboard: MSI Z97 Gaming 3, CPU: Intel Xeon 1231 v3, Graphic card: Sapphire HD 5780, RAM: 16GB Kingston HyperX Fury, power supply: CoolerMaster 620W (cable management), Sound card: M-Audio Delta 1010 LT, monitor: 27" Eizo CX271, mouse: Logitech MX Master, keyboard: Razer Lycosa SE, tower: Thermaltake Tsunami, gaming wheel: Logitech WingMan GT (FF), headphones amp: BV-audio Headamp, headphones: Ultimate ears Triple.fi 10, OS: Win 10 64 bit
Offline

Užívateľ
Užívateľ
čo počujete v pesničkách

Registrovaný: 10.01.11
Prihlásený: 05.09.17
Príspevky: 1072
Témy: 35 | 35
Bydlisko: Žilina
NapísalOffline : 01.08.2012 17:33 | čo počujete v pesničkách

Neviem či to sem presne patrí ale nemohol som to sem nedať :D http://www.youtube.com/watch?v=w_LH-L7HfMs


_________________
Zostava: zobraziť
CPU Intel i5 4460 oc 3,40GHz
VGA Gigabyte GTX 960 2GB
RAM Kingston 8GB 1600MHz CL9
MB MSI H97 PC Mate
PSU Seasonic S12II 620W
HDD Seagate Barracuda 7200.12 2TB
CASE Bitfenix Merc Beta
OS Windows 8.1 Pro
PHONE Oneplus 3
Offline

Čestný člen
Čestný člen
čo počujete v pesničkách

Registrovaný: 11.08.07
Príspevky: 4110
Témy: 30 | 30
Bydlisko: Brno
NapísalOffline : 01.08.2012 19:18 | čo počujete v pesničkách

Schvalne som este skusil nieco pohladat, anglicke lyrics Dragostea Din Tei, tiez slusne.


Offline

Skúsený užívateľ
Skúsený užívateľ
čo počujete v pesničkách

Registrovaný: 12.02.10
Prihlásený: 13.12.17
Príspevky: 11324
Témy: 585 | 585
Bydlisko: Žilina - Li...
NapísalOffline : 01.08.2012 19:26 | čo počujete v pesničkách

mne sa pači toto - http://www.youtube.com/watch?v=YzIAYszH_X4

inac co sa tyka pocutia niecoho ineho, to som mal hlavne v detstve kedy mi ENG nic nehovorila a tak som si doplnal slovicka nezmyslami :D


_________________
Člen skupiny Discord - G28zhXh
MB: Asus Z-97 Pro Gamer; CPU: Intel Core i5 4690K @ 4.5 Ghz • 1.27v; CPU FAN: Arctic Cooling Liquid Freezer 240; GPU: EVGA GTX 980Ti Classified - NZXT G10 + Corsair H55; RAM: 16GB HyperX SAVAGE; SSD: Kingston HyperX 240GB; HDD: 2TB ; PSU: EVGA SuperNova G2 750W; Case: Fractal Design Define C; LCD: HP EliteDisplay E271i; MOUSE: Logitech MX Master + Razer Goliathus; KEYBOARD: Logitech G710+; Repro: MicroLab Solo6C; OS: Windows 10
 [ Príspevkov: 21 ] 


čo počujete v pesničkách



Podobné témy

 Témy  Odpovede  Zobrazenia  Posledný príspevok 
V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Chrcanie/praskanie pri pesnickach a hrach

v Zvuk

4

676

13.12.2011 13:22

raggamuffin



© 2005 - 2017 PCforum, edited by JanoF