Adobe Photoshop CS3 - Lineair dodge

Ahojte,

robim si v photoshope CS3 sig podla nejakeho tutorialu po anglicky, rozumiem co a co, ale jendo slovo, resp. frazu lineair dodge neviem prelozit, viem ze linear je linearne, a dodge je uskok, vytacat, ohybat, ale ked si to akoze prelozim v photoshope tam take nic nemam...
je to tento tut : http://www.sigtutorials.com/tutorials/b ... ature.html ... asi krok za motion blurom... pls help, ja mam na vyber z tohoto, co by som mal vybrat, resp. ktore je to lineair dodge?

Thanks vopred...

Takze este raz. Vytvoris si dokument, kde vlozis obrazok, ktory ti tvori 1 vrstvu (pozadie)


Vrstvu si zduplikujes a das na nu ten efekt Motion blur:


A Linear dodge je jednen z moznych stylov priehladnosti a farebnej reakcie vrchnej vrstvy na spodnu vrstvu. Tam si potom nadstavis aj opacity a fill v percentach (intenzita priehladnosti vrstvy)
A najdes to tu:


Alebo hore v Layer/Layer Style/Blending Options :


kde sa ti vyhodi tabulka Layer Style, v ktorej si nadstavis spominany Blend Mode: Linear Dodge, a pod tym je opacity a fill opacity, kde si nadstavis tych 66% :


A vrstva potom vyzera takto:


Dufam, ze si pochopil moj navod a podarilo sa ti to najst. Nepisal si, ci mas cesky photoshop (ked si chcel preklad ale v cestine je to lineárně zesvětlit).
Tak HF