Zdielanie priecinkov tak aby sa zviditelnovali len pristupne

Zdravim,
v sucasnosti mam vo firme samba server kde mam niekolko priecinkov s roznymi pravami pre roznych uzivatelov. Casom sa to rozrastlo tak, ze kazdy uzivatel ma niekolko primapovanych diskov a vznika chaos.

Udajne je mozne urobit zdielanie(neviem ci cez sambu) tak aby sa dal primapovat len jeden priecinok, teda kazdy by videl len jeden sietovy disk.
Ak nanho klikne tak sa mu zobrazi zoznam priecinkov kde ma pristup. tie do ktorych pristup nema vobec, budu neviditelne.

Napr. kazdy by mal primapovany \\storage\share\ ako disk S: a v nom priecinok public a private. Cize Public je priecinok co maju vsetci mozu tam zapisovat. Potom priecinok private je len sukromny priecinok co je u kazdeho uplne iny, napr. home priecinok.
Ak by som chcel aby napr. oddelenie obchod malo svoj priecinok zmluvy, tak len na servry pridam prava a kazdy na obchodnom oddeleni po refresh uvidi v primapovanom S: okrem public a private aj priecinok zmluvy.
Servisne oddelenie napr. Uvidi public, private a manualy. Ak niekto zo servisu prejde na oddelenie obchodu, ja len prehodim prava a bez toho aby som sa dotkol jeho notebooku, zamestanenec jednoducho prestane vidiet manualy a miesto neho sa mu zobrazi priecinok zmluvy.

Skratka mi ide o to aby mal kazdy len jeden jediny mapovany priecinok, ktory by bol vsade rovnaky a jednotlivy uzivatelia by v nom videli len to kde maju skutocne pristup.
To co kto vidi by som nastavil ja na servry bez zasahu u uzivatela.
Udajne to nieje problem urobit pod linuxom, lenze ja netusim ani kde mam zacat patrat. Googlenie bolo zatial neuspesne.

hmm v škole máme niečo ako že každý žiak ma na sieťovom disku 100mb zabezpečené prístupovým heslom... tak ma napadlo nešlo by vytvoriť nejaké uživateľské skupiny s rôznymi právami ? pridať skupiny / uživateľov zložke...

to mam, ale ak primapujem priecinok kde su tie zdielane priecinky tak kazdy uvidi vsetko, len tam nevojde. Preto to robim tak, ze kazdy namapujem zvlast. Ja nechcem aby vsetci videli vsetky, lebo ich je tam kolo stovky. Je to hrozne neprehladne. Potreboval by som aby boli tie co nemaju mat uplne neviditelne, nielen nepristupne.