Pozor vsetkym United Nuke, chyba v preklade

cafte, zatial to vyzera tak, ze v slovencine k United Nuke 4.2ms2 iso-8859-2 na riadku 293 vysledok funkci ma byt - cize zakladne info o jazyku, su pouzite apostrofi namiesto uvodzoviek. este neviem, ci to bol nejaky zamer, alebo take nieco, no prehadzoval som si jazyk na UTF-8 (koli kompaktibilite...) a tam to uz problem robilo!
...teda oni su na 14 miestach pouzite apostrofi, namiesto uvodzoviek, no inde to problem nevyrabalo.
Mne nezobrazovalo ochranny kod a zle nacitavalo stranku.

este prinesiem info...

...no, viete o tom niekto, nieco, ze php4 (mozno), ale ze php5 nepodporuje (//pardon, nema uplnu podporu, o tom som sa uz presvedcil)UTF-8?

...no tie jednoduche uvodzovky (aposterof) je OK v PHP, nie vsak v UTF-8.

to sa mi zda trochu ako pritiahnute za vlasy, teda oficialny developer United-Nuke tvrdi, ze preto nie-je oficialna slovencina (iba ta moja, aj z opravenymi chybami - a nedoporucenim developerov) podporovana, prtoze php si nerozumie s UTF-8, akoto, ze Joomla sa ide cela preorientovat na UTF-8 a skoro vsetky spravne weby slapu na UTF-8 (teda aspon pre mna tie spravne) a aj pcforum na nej slape???