PREKLAD: Cash MOD SK

<?php

/***************************************************************************
* lang_main.php [Slovak]
* ---------------------
* characterset : Windows-1250
* Rev date: : 17.06.2006
* phpBB version : 2.0.2
* copyright : (c) 2006 BigSnake353
*
****************************************************************************/

/***************************************************************************
*
* Autor si vyhradzuje všetky práva na tento preklad! Ktorý neni voľne šíriteľný.
* Tento preklad si môžete voľne meniť ale len v tom prípade keď sa zachová
* pôvodná zmienka o autorovi prekladu !
* Pre tento preklad platy licencia "Hardware" viac sa dozviete -->
* na http://www.slunecnice.cz/license.php4?lic=7
* Je dovolené ho použiť na fórum ako jazyk na Cash mod!
* Ale v žiadnom prípade si ho nemôžete privlastňovať za svoj!
*
***************************************************************************/

// Revised by churchyard

//
// Admin menu
//
$lang['Cmcat_main'] = 'Hlavné';
$lang['Cmcat_addons'] = 'Doplnky';
$lang['Cmcat_other'] = 'Ostatné';
$lang['Cmcat_help'] = 'Pomoc';

$lang['Cash_Configuration'] = 'Cash&nbsp;Kunfigurácia';
$lang['Cash_Currencies'] = 'Cash&nbsp;Meny';
$lang['Cash_Exchange'] = 'Cash&nbsp;Výmena';
$lang['Cash_Events'] = 'Cash&nbsp;Udalosťy';
$lang['Cash_Forums'] = 'Cash&nbsp;Fórum';
$lang['Cash_Groups'] = 'Cash&nbsp;Skupiny';
$lang['Cash_Help'] = 'Cash&nbsp;Pomoc';
$lang['Cash_Logs'] = 'Cash&nbsp;Logy';
$lang['Cash_Settings'] = 'Cash&nbsp;Nastavenia';

$lang['Cmenu_cash_config'] = 'Globálne Cash Mód Nastavenia platí na všetky meny';
$lang['Cmenu_cash_currencies'] = 'Pridať, Odstrániť, alebo preskupiť meny';
$lang['Cmenu_cash_settings'] = 'Špecifické nastavenie pre každú menu';
$lang['Cmenu_cash_events'] = 'Hotovosti ktoré sa rozdávajú užívateľom za udalosti';
$lang['Cmenu_cash_reset'] = 'Vynulovať alebo Prepísať účty';
$lang['Cmenu_cash_exchange'] = 'Umožniť/Vyladiť zmenárne kurzu` meny';
$lang['Cmenu_cash_forums'] = 'Zapnúť menu pre každé fórum';
$lang['Cmenu_cash_groups'] = 'Zvláštne nastavenie pre skupiny, hodnosti a úrovni`';
$lang['Cmenu_cash_log'] = 'Ukázať/Zmazať Logy Cash Mód dianí';
$lang['Cmenu_cash_help'] = 'Cash Mód Help';

// Config
$lang['Cash_config'] = 'Cash Mód Konfigurácia';
$lang['Cash_config_explain'] = 'Formulár ktorý vám dovoľuje nastaviť Cash Mód konfiguráci.';

$lang['Cash_admincp'] = 'Cash Mód AdminCP Mode';
$lang['Cash_adminnavbar'] = 'Cash Mód Podrobnosti';
$lang['Sidebar'] = 'Podrobnosti';
$lang['Menu'] = 'Menu';

$lang['Messages'] = 'Správy';
$lang['Spam'] = 'Spam';
$lang['Click_return_cash_config'] = 'Kliknite %ssem%s pre vrátenie do Cash Mód Konfiguracie';
$lang['Cash_config_updated'] = 'Cash Mód konfigurácie bola úspešne` aktualizovaná';
$lang['Cash_disabled'] = 'Vypnúť Cash Mód';
$lang['Cash_message'] = 'Ukázať pri odoslaný odpovedí/príspevku Správu o prijatých príjimoch';
$lang['Cash_display_message'] = 'Správa ukazujúca užívateľovi prijmi';
$lang['Cash_display_message_explain'] = 'Musí obsahovať "%s" ';
$lang['Cash_spam_disable_num'] = 'Číslo, ktoré určuje, po koľko príspevkoch sa majú vyradiť prijmi (spam ochrana) ';
$lang['Cash_spam_disable_time'] = 'Doba ktorú musí presahovať rozdiel medzi príspevkami (hodiny)';
$lang['Cash_spam_disable_message'] = 'Oznámenie pri nulovaný príspevku';

// Currencies
$lang['Cash_currencies'] = 'Cash Mód Meny';
$lang['Cash_currencies_explain'] = 'Formulár ktorý vám dovoľuje konfigurovať vaše meny';

$lang['Click_return_cash_currencies'] = 'Kliknite %ssem%s k navráteniu do Cash Mód Meny';
$lang['Cash_currencies_updated'] = 'Cash Mód Meny boli úspešne` aktualizované';
$lang['Cash_field'] = 'Pole';
$lang['Cash_currency'] = 'Menya';
$lang['Name_of_currency'] = 'Názov Meny';
$lang['Default'] = 'Štandard';
$lang['Cash_order'] = 'Ostatné';
$lang['Cash_set_all'] = 'Nastaviť všetkým užívateľom';
$lang['Cash_delete'] = 'Zmazať Menu';
$lang['Decimals'] = 'Desatiny';

$lang['Cash_confirm_copy'] = 'Skopírovať dáta všetkým užívateľom` %s do %s?<br />Nejde vziať speť';
$lang['Cash_confirm_delete'] = 'Zmazať %s?<br />Nejde vziať späť';

$lang['Cash_copy_currency'] = 'Kopírovať Menové dáta';

$lang['Cash_new_currency'] = 'Vytvoriť novú menu';
$lang['Cash_currency_dbfield'] = 'Databázové pole pre menu';
$lang['Cash_currency_decimals'] = 'Počet desatinách miest pre menu';
$lang['Cash_currency_default'] = 'Štandardná hodnota pre meny';

$lang['Bad_dbfield'] = 'Špatné` udané informácie, informácie musia byť vo tvaru \'user_slovo\'<br /><br />%s<br /><br/>Napríklad:<br />user_points<br />user_cash<br />user_money<br />user_warnings<br /><br />';

// 0 currencies (most admin panels won't work... )
$lang['Insufficient_currencies'] = 'Najprv potrebujete vytvoriť menu, až potom meniť nastavenia';

//
// Add-ons ?
//

// Events
$lang['Cash_events'] = 'Udalosti Cash Módu';
$lang['Cash_events_explain'] = 'Tu môžete nastaviť účty pre existujúce udalosti.';

$lang['No_events'] = 'Žiadne zavedené účty';
$lang['Existing_events'] = 'Existujúce účty';
$lang['Add_an_event'] = 'Pridať účet';
$lang['Cash_events_updated'] = 'Úprava prebehla úspešne`';
$lang['Click_return_cash_events'] = 'Kliknite %ssem%s do Udalosti Cash Módu';

//Reset
$lang['Cash_reset_title'] = 'Reštart Cash Módu';
$lang['Cash_reset_explain'] = 'Tu môžete resetovať všetky účty užívateľom na určenú hodnotu';

$lang['Cash_resetting'] = 'Resetovanie';
$lang['User_of'] = 'Užívateľ %s z %s';

$lang['Set_checked'] = 'Nastaviť vybranú hodnotu';
$lang['Recount_checked'] = 'Skontrolovať nastavenú hodnotu';

$lang['Cash_confirm_reset'] = 'Potvrdiť reset?<br />Nejde vziať späť';
$lang['Cash_confirm_recount'] = 'Potvrdiť nahradenie vybranej meny?<br />Nejde vziať speť.<br /><br />Toto je doporučené pre fóra s veľa užívateľmi alebo príspevkami.<br /><br />Je doporučené vypnúť svoje fórum pred prevedením. <br />Fórum môžete vypnúť cez %sNastavenia%';

$lang['Update_successful'] = 'Zmena kompletná!';
$lang['Click_return_cash_reset'] = 'Kliknite %ssem%s pre návrat do Reštartu Cash Módu.';
$lang['User_updated'] = '%s upratované<br />';

//
// Others
//


// Exchange
$lang['Cash_exchange'] = 'Zmena Cash Módu';
$lang['Cash_exchange_explain'] = 'Tu môžete nastaviť vzájomnú cenu meny a povoliť užívateľom výmenu.';

$lang['Exchange_insufficient_currencies'] = 'Nemáte vytvorený dostatočný počet mien vytvorených pre výmenné kurzy.<br />Minimálne sú požadované 2.';

// Forums
$lang['Forum_cm_settings'] = 'Nastavenie Cash Mód Forum';
$lang['Forum_cm_settings_explain'] = 'V tomto paneli môžete nastaviť v akej časti fóra funguje Cash Mód';

// Groups
$lang['Cash_groups'] = 'Skupiny Cash Módu';
$lang['Cash_groups_explain'] = 'V tomto panelu môžete nastaviť hodnotenie, užívateľskej skupiny, administrátori a moderátory';

$lang['Click_return_cash_groups'] = 'Kliknite %ssem%s pre návrat do Skupiny';
$lang['Cash_groups_updated'] = 'Skupiny boli úspešne aktualizované';

$lang['Set'] = 'Nastav';
$lang['Up'] = 'Hore`';
$lang['Down'] = 'Dole`';

// Help
$lang['Cmh_support'] = 'Podpora Cash Módu';
$lang['Cmh_troubleshooting'] = 'Problémy';
$lang['Cmh_upgrading'] = 'Upgradovanie';
$lang['Cmh_addons'] = 'Add-Ony';
$lang['Cmh_demo_boards'] = 'Ukážkové fóra';
$lang['Cmh_translations'] = 'Preklady';
$lang['Cmh_features'] = 'Rysy';

$lang['Cmhe_support'] = 'Hlavné informácie';
$lang['Cmhe_troubleshooting'] = 'Pokiaľ máte nejaký problém s Cash Módom, pozrite sem';
$lang['Cmhe_upgrading'] = 'Práve používate verziu %s Cash módu, najnovšiu verziu nájdete tu';
$lang['Cmhe_addons'] = 'Zoznam módov, ktoré využívajú Cash Mód';
$lang['Cmhe_demo_boards'] = 'Zoznam fór využívajúcich Cash Mód';
$lang['Cmhe_translations'] = 'Zoznam prekladov pre Cash Mód';
$lang['Cmhe_features'] = 'Zoznam funkcií Cash Módu a zoznam pripravovaných vylepšení';

// Logs
$lang['Logs'] = 'Logy Cash Módu';
$lang['Logs_explain'] = 'Z tohto panelu môžete vidieť všetky diania okolo peniazi';

// Settings
$lang['Cash_settings'] = 'Nastavenie Cash Módu';
$lang['Cash_settings_explain'] = 'Formulár dole umožní vlastné nastavenie módu.';


$lang['Display'] = 'Zobraz';
$lang['Implementation'] = 'Realizácia';
$lang['Allowances'] = 'Prijmi';
$lang['Allowances_explain'] = 'Odmeny vyžadujú Cash Mod Allowances plug-in';
$lang['Click_return_cash_settings'] = 'Kliknite %ssem%s pre návrat do Nastavenia Cash módu';
$lang['Cash_settings_updated'] = 'Nastavenie Cash Módu bolo úspešné.';

$lang['Cash_enabled'] = 'Zapnút menu';
$lang['Cash_custom_currency'] = 'Vlastná mena pre Cash Mod';
$lang['Cash_image'] = 'Zobraz menu ako obrázok';
$lang['Cash_imageurl'] = 'Obrázok (Cesta od phpBB2 root zložky):';
$lang['Cash_imageurl_explain'] = 'Použite pre zlúčenie malého obrázku s menou';
$lang['Prefix'] = 'Predpona';
$lang['Postfix'] = 'Prípona';
$lang['Cash_currency_style'] = 'Štýl meny pre Cash Mód';
$lang['Cash_currency_style_explain'] = 'Symbol meny je ' . $lang['Prefix'] . ' alebo ' . $lang['Postfix'];
$lang['Cash_display_usercp'] = 'Zobraz prímy v profilu';
$lang['Cash_display_userpost'] = 'Zobraz prímy u príspevku';
$lang['Cash_display_memberlist'] = 'Zobraz príjmy v zezname uživatelov`';

$lang['Cash_amount_per_post'] = 'Zárobok za novú Tému';
$lang['Cash_amount_post_bonus'] = 'Zárobok za odpoveď pre autora Témy';
$lang['Cash_amount_per_reply'] = 'Zárobok za odpoveď"';
$lang['Cash_amount_per_character'] = 'Zárobok za každý napísaný znak';
$lang['Cash_maxearn'] = 'Maximálni zárobok za príspevok';
$lang['Cash_amount_per_pm'] = 'Zárobok za Súkromnú správu';
$lang['Cash_include_quotes'] = 'Zahrnúť citáciu pri počítania za znaky';
$lang['Cash_exchangeable'] = 'Povoliť užívateľom meniť peniaze';
$lang['Cash_allow_donate'] = 'Povoliť užívateľom platiť iným';
$lang['Cash_allow_mod_edit'] = 'Povoliť moderátorom meniť peniaze užívateľom';
$lang['Cash_allow_negative'] = 'Povoliť záporné jednotky';

$lang['Cash_allowance_enabled'] = 'Povoliť výplaty';
$lang['Cash_allowance_amount'] = 'Čiastka peňazí získaná ako výplata';
$lang['Cash_allownace_frequency'] = 'Ako často sa výplata vypláca';
$lang['Cash_allownace_frequencies'][CASH_ALLOW_DAY] = 'Deň';
$lang['Cash_allownace_frequencies'][CASH_ALLOW_WEEK] = 'Týždeň';
$lang['Cash_allownace_frequencies'][CASH_ALLOW_MONTH] = 'Mesiac';
$lang['Cash_allownace_frequencies'][CASH_ALLOW_YEAR] = 'Rok';
$lang['Cash_allowance_next'] = 'Čas do ďalšej Výplaty';

// Groups
$lang['Cash_status_type'][CASH_GROUPS_DEFAULT] = 'Štandardná';
$lang['Cash_status_type'][CASH_GROUPS_CUSTOM] = 'Vlastná';
$lang['Cash_status_type'][CASH_GROUPS_OFF] = 'Vypnutá';
$lang['Cash_status'] = 'Status';

// Cash Mod Log Text
// Note: there isn't really a whole lot i can do about it, if languages use a
// grammar that requires these arguments (%s) to be in a different order, it's stuck in
// this order. The up side is that this is about 10x more comprehensive than the
// last way i did it.
//

/* argument order: [donater id][donater name][currency list][receiver id][receiver name]

eg.
Joe donated 14 gold, $10, 3 points to Peter
*/
$lang['Cash_clause'][CASH_LOG_DONATE] = '<a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx . '?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a> daroval <b>%s</b> pro <a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx . '?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a>'; // churchyard

/* argument order: [admin/mod id][admin/mod name][editee id][editee name][Added list][removed list][Set list]

eg.
Joe modified Peter's Cash:
Added 14 gold
Removed $10
Set 3 points
*/
$lang['Cash_clause'][CASH_LOG_ADMIN_MODEDIT] = '<a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx . '?mode=viewprofile&u=%s" target="_new">%s</a> upravil Cash užívateľa <a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx . '?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a>:<br />Pridané: <b>%s</b><br />Odobrané: <b>%s</b><br />Výsledok: <b>%s</b>'; //churchyard

/* argument order: [admin/mod id][admin/mod name][currency name]

eg.
Joe created points
*/
$lang['Cash_clause'][CASH_LOG_ADMIN_CREATE_CURRENCY] = '<a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx . '?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a> vytvoril <b>%s</b>'; // churchyard

/* argument order: [admin/mod id][admin/mod name][currency name]

eg.
Joe deleted $
*/
$lang['Cash_clause'][CASH_LOG_ADMIN_DELETE_CURRENCY] = '<a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx . '?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a> zmazal <b>%s</b>'; // churchyard

/* argument order: [admin/mod id][admin/mod name][old currency name][new currency name]

eg.
Joe renamed silver to gold
*/
$lang['Cash_clause'][CASH_LOG_ADMIN_RENAME_CURRENCY] = '<a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx . '?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a> premenoval <b>%s</b> na <b>%s</b>';

/* argument order: [admin/mod id][admin/mod name][copied currency name][copied over currency name]

eg.
Joe copied users' gold to points
*/
$lang['Cash_clause'][CASH_LOG_ADMIN_COPY_CURRENCY] = '<a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx . '?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a> skopíroval užívateľovi <b>%s</b> na <b>%s</b>'; // churchyard

$lang['Log'] = 'Log';
$lang['Action'] = 'Akcia';
$lang['Type'] = 'Typ';
$lang['Cash_all'] = 'Všetci';
$lang['Cash_admin'] = 'Admin';
$lang['Cash_user'] = 'Užívateľ';
$lang['Delete_all_logs'] = 'Vymaž všetky logy';
$lang['Delete_admin_logs'] = 'Vymaž logy adminom`';
$lang['Delete_user_logs'] = 'Zmaž logy užívateľov`';
$lang['All'] = 'Všetci';
$lang['Day'] = 'Deň';
$lang['Week'] = 'Týždeň';
$lang['Month'] = 'Mesiac';
$lang['Year'] = 'Rok';
$lang['Page'] = 'Stránka';
$lang['Per_page'] = 'na stránku';

//
// Now for some regular stuff...
//

//
// User CP
//
$lang['Donate'] = 'Zaplať';
$lang['Mod_usercash'] = 'Upraviť %s\'s Cash';
$lang['Exchange'] = 'Vymeniť';

//
// Exchange
//
$lang['Convert'] = 'Preveď"';
$lang['Select_one'] = 'Vyber';
$lang['Exchange_lack_of_currencies'] = 'Nemáte dostatok meny, aby ste mohli prevádzať<br />Aby to išlo, administrátor musí vytvoriť aspoň` 2 meny'; // by churchyard
$lang['You_have'] = 'Máte';
$lang['One_worth'] = 'Jeden %s je:';
$lang['Cannot_exchange'] = 'Nemôžete vymeniť %s, práve máte';

//
// Donate
//
$lang['Amount'] = 'Čiastka';
$lang['Donate_to'] = 'Darovať %s';
$lang['Donation_recieved'] = 'Dostali ste príspevok od %s';
$lang['Has_donated'] = '%s vám prispel %s. \n\n%s napísal:\n'; // churchyard
// $lang['Has_donated'] = '%s vám prispel %s. \n\n%s napisal(a):\n'; // churchyard

//
// Mod Edit
//
$lang['Add'] = 'Pridaj';
$lang['Remove'] = 'Odober';
$lang['Omit'] = 'Odmietnuť';
$lang['Amount'] = 'Čiastka';
$lang['Donate_to'] = 'Daruj %s';
$lang['Has_moderated'] = '%s upravil %s';
$lang['Has_added'] = '[*]Pridal: %s\n';
$lang['Has_removed'] = '[*]Odobral: %s\n';
$lang['Has_set'] = '[*]Nastavil: %s\n';

//
// That's all folks!
//

?>

vsak to je to iste,nie?!