[ Príspevkov: 17 ] 
AutorSpráva
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 16.08.15
Prihlásený: 19.08.15
Príspevky: 3
Témy: 1 | 1
NapísalOffline : 16.08.2015 13:24 | Moja hra

Chcel by som sa opýtať či neviete o nejakom dobrom spôsobe ako zviditelniť moju apku bez platených reklám ? :)

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.cucoboicentrumsk.alienlife


Offline

Užívateľ
Užívateľ
Moja hra

Registrovaný: 15.02.13
Prihlásený: 25.09.17
Príspevky: 101
Témy: 17 | 17
Bydlisko: Dolný Ohaj,...
NapísalOffline : 16.08.2015 15:33 | Moja hra

To neviem, ale určite pomôže keď tam napíšeš lepši popis, alebo pridáš obrázky aj z hrania. Pretože som sa nedozvedel o čom tá hra je a ešte k tomu je platená takže si ju málo ľudí kúpi.


_________________
PC:
Spoiler: zobraziť
CPU: Intel i5 4460 3,2GHz, MB: MSI h97 PC Mate RAM: 8Gb DDR3 1600Mhz
GPU: ASUS GTX650 TI-OC-2GD5 HDD: SAMSUNG HD753LJ ATA Device 750GB SSD: Intel 240Gb PSU: FSP RAIDER 650W OS: Windows 7 Ultimate
Mouse: Microsoft SideWinder Mouse Keyboard: Microsoft SideWinder X4 Headset: Genius GX Gaming

Smart Things
Spoiler: zobraziť
Phone: Huawei P9 <----- main
HTC Desire 620 <--- rooted
HTC Desire X <---- rooted
Tablet: Samsung Tab 10.1 IV
2x Samsung Tab 10.1 II
Offline

Skúsený užívateľ
Skúsený užívateľ
Moja hra

Registrovaný: 24.01.08
Prihlásený: 13.09.17
Príspevky: 14572
Témy: 66 | 66
Bydlisko: Žilina
NapísalOffline : 16.08.2015 18:09 | Moja hra

A daj ten popis prepána urobiť niekomu, kto angličtinu aj ovláda a len neodpisuje z google translatoru...


_________________
C#, PHP, ...
Online

Užívateľ
Užívateľ
Moja hra

Registrovaný: 12.02.10
Prihlásený: 13.12.18
Príspevky: 12265
Témy: 644 | 644
Bydlisko: Žilina - Li...
NapísalOnline : 16.08.2015 18:23 | Moja hra

Ten popis je vazne zufaly. Musis to rozviest, navnadit. Hento ma akurát odradi.
Screen z hry prakticky ziaden.

Toto su veci ktore aplikaciu predavaju, pokukaj aj ine a inspiruj sa.


_________________
MB: Asus Prime Z370-P; CPU: Intel Core i7 8700K; CPU FAN: Noctua NH-D15; GPU: EVGA GTX 1070; RAM: 16GB Corsair LPX 3000; SSD: Crucial BX300 480GB; Samsung EVO850 1TB ; PSU: EVGA SuperNova G2 750W; Case: Fractal Design Define C; LCD: BenQ EW277HDR; MOUSE: Logitech MX Master + Razer Goliathus; KEYBOARD: Logitech G710+; Repro: MicroLab Solo6C; OS: Windows 10
NB: Lenovo IdeaPad 720 (i5-7200U+RX560)
Phone: Samsung Galaxy S8
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 16.08.15
Prihlásený: 19.08.15
Príspevky: 3
Témy: 1 | 1
Napísal autor témyOffline : 18.08.2015 8:23 | Moja hra

Tu ste mi aspoň poradili :) ... a ten popis po ang mi poradil jeden kamarád vie dobre po anglicky tak neviem no ... rozvediem ten popis a dám lepšie obrázky :) ...


Offline

Správca fóra
Správca fóra
Moja hra

Registrovaný: 17.04.08
Prihlásený: 13.12.18
Príspevky: 12845
Témy: 371 | 371
Bydlisko: Myjava
NapísalOffline : 18.08.2015 22:23 | Moja hra

nie, kamarat urcite nevie dobre po anglicky. to je zle aj na urovni zakladnej skoly.

ked tak napis, co tam chces mat po slovensky, mozno bola chybna formulacia uz ta povodna a tym padom sa zle prelozila.


_________________
PC1: MSI B450 GAMING PLUS / AMD Ryzen 5 2600 / SilentiumPC Fera 3 HE1224 / ADATA XPG Spectrix D40 DDR4 2x8GB / Gainward GeForce GTX 1060 Phoenix 6GB / Adata XPG Gammix S11 M.2 SSD 480GB NVMe / Seagate BarraCuda HDD 2TB / WD My Book Essential 3.0 2000GB / WD Elements 2000GB / ASUS BW-16D1HT / Creative Sound Blaster Audigy RX / Corsair CX450M / SilentiumPC Regnum RG4T / Dell P2719H / Microsoft Natural Ergonomic Keyboard 4000 / Microsoft Comfort Mouse 4500 / Microlab SOLO9C / Koss Porta Pro / Microsoft Windows 10 64-bit FPP
PC2: ASUS M4A785TD-V EVO / Athlon II X4 640 / Hynix 8GB (2x4GB) DDR3 1600 MHz / Sapphire HD7750 1GB Ultimate Silent Series / AMD Radeon R3 120GB / Seagate 7200.12 500GB / Samsung SH-S223L / Creative Sound Blaster X-Fi XtremeMusic / Axago PCEU-43R USB3.0 / TP-LINK TG-3269 / Corsair VS450 / 24" BenQ G2420HDBL / Gigabyte GT-U8300
NB1: MSI M670X-091SK / Transcend 2x1GB DDR2 667MHz NB2: Alcatel PLUS 10 LTE
MP1: Samsung Galaxy S9 MP2: Huawei P20
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 16.08.15
Prihlásený: 19.08.15
Príspevky: 3
Témy: 1 | 1
Napísal autor témyOffline : 19.08.2015 12:16 | Moja hra

Teraz som to upravil ... je to tam viac rozpísané ... dal som to kontrolovať aj jednej známej robí vo firme a denne volá a vraví po anglicky vravela že to je super že sú tam menšie chyby ale nič zlé ...


Offline

Užívateľ
Užívateľ
Moja hra

Registrovaný: 09.10.11
Prihlásený: 12.12.18
Príspevky: 1781
Témy: 81 | 81
Bydlisko: BA
NapísalOffline : 19.08.2015 12:25 | Moja hra

Ja by som asi urobil najskor slovensku verziu hry. Je to hra o textoch, takze jazyk musi byt perfetkny. Ked uspejes na domacom trhu, tka mozes pomalicky robit aj anglicku verziu, ale fakt to chce aby tam neboli chyby


_________________
“Len dve veci sú nekonečné. Vesmír a ľudská hlúposť. Pri tej prvej si však nie som taký istý.“
Albert Einstein
Offline

Skúsený užívateľ
Skúsený užívateľ
Moja hra

Registrovaný: 24.01.08
Prihlásený: 13.09.17
Príspevky: 14572
Témy: 66 | 66
Bydlisko: Žilina
NapísalOffline : 19.08.2015 12:44 | Moja hra

ScarecrowSK píše:
Teraz som to upravil ... je to tam viac rozpísané ... dal som to kontrolovať aj jednej známej robí vo firme a denne volá a vraví po anglicky vravela že to je super že sú tam menšie chyby ale nič zlé ...

Nič zlé? Odkiaľ ty chodíš na tých ľudí? V každej vete je minimálne jedna chyba, nehovoriac o tom, že je tam viacero vážnych vecí, pri ktorých hocikto skúsenejší v angličtine príde na to, že to písal amatér (nič v zlom, ale proste je to tak).


_________________
C#, PHP, ...
Online

Užívateľ
Užívateľ
Moja hra

Registrovaný: 12.02.10
Prihlásený: 13.12.18
Príspevky: 12265
Témy: 644 | 644
Bydlisko: Žilina - Li...
NapísalOnline : 19.08.2015 19:15 | Moja hra

Vykasli sa na nazory známych a daj to spravit niekomu kto sa v ENG naozaj vyzna.


_________________
MB: Asus Prime Z370-P; CPU: Intel Core i7 8700K; CPU FAN: Noctua NH-D15; GPU: EVGA GTX 1070; RAM: 16GB Corsair LPX 3000; SSD: Crucial BX300 480GB; Samsung EVO850 1TB ; PSU: EVGA SuperNova G2 750W; Case: Fractal Design Define C; LCD: BenQ EW277HDR; MOUSE: Logitech MX Master + Razer Goliathus; KEYBOARD: Logitech G710+; Repro: MicroLab Solo6C; OS: Windows 10
NB: Lenovo IdeaPad 720 (i5-7200U+RX560)
Phone: Samsung Galaxy S8
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Moja hra

Registrovaný: 12.10.06
Prihlásený: 13.12.18
Príspevky: 17711
Témy: 68 | 68
Bydlisko: Banska Byst...
NapísalOffline : 19.08.2015 20:15 | Moja hra

Kedze stale chalan nevie pochopit co robi v popise zle, spravim mu mensiu analyzu.
Citácia:
Info:
Alienlife is playable survival story.

dobre, toto by sa dalo, pride mi to normalne. jakz-takz.

Citácia:
You find binary message by Alien and you must decode this binary message and help him or ignore the message. In this game is a lot of questions can you help them ? It is trap ? It is real ? What happens ? You have to find out yourself and the other is on you and this game have 3 different ends.

Spravne by to malo byt";
You find binary message form an alien and you must decode this message and help him, or ignore the message. (preco vobec spominat nejake ignorovanie, ved to chcem hrat, nie?. Dalej, preco pouzivat "must" - musis....nic nemusim)
a dalej: "He have a lot of questions, can you help him? It is trap? It is real? What happens next? You have to find out"

Citácia:
Game controls:
The game is controlled by clicking on the questions. !! Game have 3 different ends. !!

oooohhhhh....aby som sa nepototot z tych vykricnikov. To ma dakto hresi ze mam klikat na otazky? Dakto vresti do amplionu ze to ma 3 rozne konce? Zbytocne vykricniky. Radsej to nejak zakomponuj do textu, napr. You can finish the game by one from three different ends...alebo daco take. Nie blacat o tom s vykricnikmi.
Nehovoriac o tom ze v druhej vete chyba na zaciatku "The"
Citácia:
Share:
Share and Recommend this game a friend or on your FB page. If you like this game so it Rate.

spravne to ma byt "Share and recommend the game to a friend or on your FB page" ...ale opat, preco mi dakto kaze co mam robit?

Ako uzivatel, sa z takym popisom veru necitim dobre.
p.s. som anglictinar samouk z PC a DVD filmov, ale pride mi ze som to urobil 10x lepsie ako udajna kolegyna, co cely den telefonuje anglicky :-)


_________________
Xeon E3-1231v3, 16GB DDR3, Gigabyte Z97-D3H, Samsung 840evo 120GB, Crucial MX300 525GB, 2x WD 1TB, Gainward GTX1060 6GB, Corsair RM550x, 24" BenQ GW2470H
iPad Air 16GB, iPhone SE 32GB
Online

Užívateľ
Užívateľ
Moja hra

Registrovaný: 18.11.09
Prihlásený: 13.12.18
Príspevky: 4361
Témy: 77 | 77
Bydlisko: Levice
NapísalOnline : 30.08.2015 2:07 | Moja hra

Síce tam máš zopár menších chýb shiro, ale aj tak je jednoducho pravda, že tie vety od teba sú neporovnateľne lepšie sformulované. :)


_________________
DESK: (Intel Xeon E3-1231v3 + SilentiumPC Grandis XE1236 | MSI Z97 PC Mate | Kingston HyperX Savage 16GB DDR3 1600MHz | Palit JetStream GTX 1070 8GB GDDR5 | Samsung 850 EVO 250GB | Samsung Spinpoint F3 1TB 7200rpm | Toshiba 2TB 7200rpm | LG BD ROM | Corsair CX600W V1 80+ | Fractal Define R5 Blackout Ed.)
+ BenQ GW2765HT (27", QHD, IPS, 60Hz, via DP) + MS SideWinder X4 + Logitech G402 Hyperion Fury + Logitech X530 + AUNA MIC-900B Black

NB: ASUS G75VW (Intel Core i7 3610QM | 12GB DDR3 | nVidia GeForce GTX 660M | Samsung 850 EVO 250GB | Seagate SSH 750GB 7200rpm | 1920x1080 120Hz) + Acer CB281HK (28", 4K, TN, 60Hz, via DP)
DROID: LG V20 (64GB | titan | Android 7.0), LG G3 (32GB | šedý | Android 6.0), LG G2 (32GB | čierny | Android 5.0.2), SGSII (16GB | čierny | LineageOS 15), SONY Xperia Z2 Tablet (16GB | čierny | Android 6.0.1)
DSLR: Canon EOS 700D + RODE VideoMic Pro, SanDisk Ultra 8GB, Kingston 64GB UHS-I U3, Canon 18-55mm f/3.5-5.6 STM, Canon 50mm f/1.8, Canon 70-300mm f/4-5.6 IS USM, Sigma 17-50mm F/2.8, Magic Lantern
TV: PANASONIC VIERA TX-L39E6EK + SteamLink
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Moja hra

Registrovaný: 12.10.06
Prihlásený: 13.12.18
Príspevky: 17711
Témy: 68 | 68
Bydlisko: Banska Byst...
NapísalOffline : 30.08.2015 16:30 | Moja hra

som pisal ze som samouk anglictinar :-)
ale ten jeho popis mi skoro vypalil oci


_________________
Xeon E3-1231v3, 16GB DDR3, Gigabyte Z97-D3H, Samsung 840evo 120GB, Crucial MX300 525GB, 2x WD 1TB, Gainward GTX1060 6GB, Corsair RM550x, 24" BenQ GW2470H
iPad Air 16GB, iPhone SE 32GB
Online

Užívateľ
Užívateľ
Moja hra

Registrovaný: 15.06.14
Prihlásený: 13.12.18
Príspevky: 14291
Témy: 114 | 114
Bydlisko: BA/J.Bohunice
NapísalOnline : 30.08.2015 18:46 | Moja hra

A to tam máš len také drobné chybičky:
Citácia:
He have a lot of questions
3.os., has
Citácia:
It is trap? It is real?
Otázka, mení sa slovosled. Is it...?
Citácia:
You can finish the game by one from three different ends
Nie from, ale of. From sa používa na vyjadrenie miesta.

Niektorí spolužiaci sú na tom horšie po siedmych rokoch jazyka v škole (len gymnáziu, plus ešte niektorí mali aj na ZŠ)


_________________
Notebook: Dell Latitude E7440 CPU Intel Core i5 4310U @3GHz GPU Intel HD4400 RAM 8GB SSD Crucial MX200 500GB mSATA | Samsung EVO 850 500GB OS Win 10 Pro 64-bit | Ubuntu 18.04 LTS 2nd monitor Dell P2414H
PC: CPU Intel Xeon E5440 @2.83GHz GPU Sapphire Radeon HD 6950 1GB RAM 8GB HDD WD Blue 500GB OS Win 10 Pro 64-bit Monitor 2x Dell S2415H
Peripherals: Mouses Logitech MX Anywhere 2S | A4Tech Bloody V8 V-track Keebs TADA68 Pro | Cooler Master Suppressor External drive Samsung M3 Portable 2TB
Audio: DAC/AMP SMSL M3 Headphones Audio-Technica ATH-M40X + Brainwavz HM5 Earpads + BT mod | Symphonized Wraith 2.0 | Xiaomi Wireless Bluetooth Earbuds | 2x TY Hi-Z HP-32 | Xiaomi Piston v3 | Rock Zircon | 2x Knowledge Zenith EDR1
Phone: Xiaomi Mi Mix 2 6/128 w/ Pixel experience A9 + Xiaomi MiBand 2 | Xiaomi Redmi Note 2
Foto: Sony A6000 + Sony 16-50mm OSS + Helios 44M

Na rady a otázky ohľadom pc zostáv a komponentov slúži fórum, nie SS. Ďakujem za pochopenie.
Online

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 17.03.13
Prihlásený: 13.12.18
Príspevky: 14233
Témy: 97 | 97
Bydlisko: BA
NapísalOnline : 30.08.2015 18:49 | Moja hra

Chce to free demo. Nedal by som ani 1c za nieco co nevidim od neznameho autora.


_________________
Toto je podpis.
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Moja hra

Registrovaný: 12.10.06
Prihlásený: 13.12.18
Príspevky: 17711
Témy: 68 | 68
Bydlisko: Banska Byst...
NapísalOffline : 30.08.2015 19:26 | Moja hra

sak google play umoznuje tusim do hodiny-dvoch ked to vratis, tak dostanes refund. alebo to uz zmenili?


_________________
Xeon E3-1231v3, 16GB DDR3, Gigabyte Z97-D3H, Samsung 840evo 120GB, Crucial MX300 525GB, 2x WD 1TB, Gainward GTX1060 6GB, Corsair RM550x, 24" BenQ GW2470H
iPad Air 16GB, iPhone SE 32GB
Online

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 17.03.13
Prihlásený: 13.12.18
Príspevky: 14233
Témy: 97 | 97
Bydlisko: BA
NapísalOnline : 30.08.2015 19:34 | Moja hra

2h. Ale aj tak.


_________________
Toto je podpis.
 [ Príspevkov: 17 ] 


Moja hra



Podobné témy

 Témy  Odpovede  Zobrazenia  Posledný príspevok 
V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Moja 3d Parkour hra

v Počítačové hry

1

326

13.03.2012 12:38

MAFI5

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Moja najobľúbenejšia "hra" n Androide - WTF?

v Kôš

2

68

27.12.2017 15:09

SKiLEX

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

moja homepage [moja tvorba]

v Webdesign

2

719

19.12.2006 2:45

exot

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

BANG! kartova hra vs kockova hra :)

v Krčma

3

311

12.01.2016 7:26

Miso122

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Moja hlavička

v Webdesign

1

441

23.08.2011 23:07

1daemon1

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Moja zostava

v Modifikácie, návody a projekty

8

434

04.08.2013 0:28

nBXXL

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Moja zostava

v PC zostavy

23

592

02.09.2007 15:21

Vladio

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Moja zostava

v PC zostavy

18

525

03.06.2015 17:07

brmbo

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

moja zostava

[ Choď na stránku:Choď na stránku: 1, 2 ]

v PC zostavy

43

1703

27.01.2009 13:00

mimkork

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

moja zostava

v PC zostavy

12

269

05.12.2012 20:50

davtom

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

moja zostava

v PC zostavy

2

328

24.06.2008 17:55

Vladio

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Moja HW

v Notebooky a netbooky

12

186

08.05.2015 17:38

Johnnny

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

moja tvorba

v Webdesign

7

451

05.04.2008 8:07

kajbo

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Moja hlupost?

v ATI/AMD grafické karty

10

431

03.08.2009 18:45

JURITO

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

moja case

v Modifikácie, návody a projekty

21

2838

01.08.2006 14:56

router

Táto téma je zamknutá, nemôžete posielať nové príspevky alebo odpovedať na staršie.

Moja prva stranka

[ Choď na stránku:Choď na stránku: 1 ... 10, 11, 12 ]

v Webdesign

343

6619

28.03.2008 19:00

dadmtb



© 2005 - 2018 PCforum, edited by JanoF