[ Príspevkov: 7 ] 
AutorSpráva
Offline

Užívateľ
Užívateľ
jazyk stranky

Registrovaný: 09.03.08
Prihlásený: 22.12.10
Príspevky: 356
Témy: 85 | 85
Bydlisko: Topoľčany
NapísalOffline : 16.01.2009 15:55 | jazyk stranky

caute. chcem vas poprosit o rady. chcem sa spytat na jednu vec. robim si web a chcem aby v nom boli 2 jazykove verzie. SK a PL. ako to mam urobit? chcel by som to co najjednoduchsie. asi bude najlepsie to tahat z databazy, ze? diky


_________________
FCSpartak Trnava
Offline

Správca fóra
Správca fóra
jazyk stranky

Registrovaný: 27.07.07
Príspevky: 3971
Témy: 51 | 51
Bydlisko: Bratislava
Vek: 32
NapísalOffline : 16.01.2009 16:01 | jazyk stranky

zalezi od toho, ako mas stavanu stranku: ci tahas text z db alebo zo suborov... ak z db, tak je odpoved jednoznacna...


_________________
Desktop: CPU: AMD Athlon64 3000+ | MB: Biostar K8T890-A9 | VGA: NVIDIA GeForce 6200 LE 256MB | RAM: 2x 1GB A-DATA DDR 400 MHz Dual Kit | HDD: WD Caviar Blue 320GB | DVD: LG GSA-H10N | Keyboard: Chicony KU-0420 Silver/Black | Mouse: Logitech RX1000 | Zdroj: Corsair CX400 400W | CASE: DELUX DLC-MD370 Black | LCD: 20" Samsung 206BW | Repro: Teac XL-20
Notebook: ACER Aspire 4820TG 14" | CPU: Intel Core i5 2,53 GHz | VGA: ATI Mobility Radeon HD5650 1GB / Intel HD Graphics | RAM: 4GB DDR3 1066 MHz | HDD: 640GB
Offline

Užívateľ
Užívateľ
jazyk stranky

Registrovaný: 09.03.08
Prihlásený: 22.12.10
Príspevky: 356
Témy: 85 | 85
Bydlisko: Topoľčany
Napísal autor témyOffline : 16.01.2009 18:00 | jazyk stranky

no praveze taham zo suborov (.php). tak aku alternativu mam zvolit? spravit take iste stranky ako mam v sk jazyku aj v polskom? a potom sa hrat s include?


_________________
FCSpartak Trnava
Offline

Správca fóra
Správca fóra
jazyk stranky

Registrovaný: 27.07.07
Príspevky: 3971
Témy: 51 | 51
Bydlisko: Bratislava
Vek: 32
NapísalOffline : 16.01.2009 19:16 | jazyk stranky

mozes to spravit tak, ale to by si potom musel v pripade akejkolvek zmeny na stranke, zmenit skripty na dvoch miestach... co nie je bohvie ake riesenie, lebo keby ti pribudla dalsia jazykova mutacia, tak by sa to len komplikovalo...

alebo to mozes spravit tak, ze budes do skriptov includovat "jazykove kniznice", ktore budu obsahovat texty v tom-ktorom jazyku...


_________________
Desktop: CPU: AMD Athlon64 3000+ | MB: Biostar K8T890-A9 | VGA: NVIDIA GeForce 6200 LE 256MB | RAM: 2x 1GB A-DATA DDR 400 MHz Dual Kit | HDD: WD Caviar Blue 320GB | DVD: LG GSA-H10N | Keyboard: Chicony KU-0420 Silver/Black | Mouse: Logitech RX1000 | Zdroj: Corsair CX400 400W | CASE: DELUX DLC-MD370 Black | LCD: 20" Samsung 206BW | Repro: Teac XL-20
Notebook: ACER Aspire 4820TG 14" | CPU: Intel Core i5 2,53 GHz | VGA: ATI Mobility Radeon HD5650 1GB / Intel HD Graphics | RAM: 4GB DDR3 1066 MHz | HDD: 640GB
Offline

Užívateľ
Užívateľ
jazyk stranky

Registrovaný: 09.03.08
Prihlásený: 22.12.10
Príspevky: 356
Témy: 85 | 85
Bydlisko: Topoľčany
Napísal autor témyOffline : 16.01.2009 19:22 | jazyk stranky

Tymi kniznicami si myslel nieco taketo:
Kód:
<?php $string['environmentrecommendcustomcheck'] = 'ak tento test nebude úspešne vykonaný, indikuje to prítomnosť problému';
$string['environmentrecommendinstall'] = 'doporučený komponent';
$string['environmentrecommendversion'] = 'doporučená je verzia $a->needed, teraz používate verziu $a->current';
$string['environmentrequirecustomcheck'] = 'tento test musí byť úspešne splnený';
$string['environmentrequireinstall'] = 'vyžadovaný komponent';
$string['environmentrequireversion'] = 'vyžadovaná je verzia $a->needed, teraz používate verziu $a->current';
$string['environmentsub'] = 'Teraz sa preveruje, či vybrané komponenty vášho systému splňujú požiadavky inštalácie.';
$string['environmentxmlerror'] = 'Chyba pri zisťovaní údajov o programovom prostredí ($a->error_code)';
$string['error'] = 'Chyba';
$string['fail'] = 'Neúspešné';
...
?>


_________________
FCSpartak Trnava
Offline

Správca fóra
Správca fóra
jazyk stranky

Registrovaný: 27.07.07
Príspevky: 3971
Témy: 51 | 51
Bydlisko: Bratislava
Vek: 32
NapísalOffline : 16.01.2009 19:26 | jazyk stranky

nj, nieco podobne :)


_________________
Desktop: CPU: AMD Athlon64 3000+ | MB: Biostar K8T890-A9 | VGA: NVIDIA GeForce 6200 LE 256MB | RAM: 2x 1GB A-DATA DDR 400 MHz Dual Kit | HDD: WD Caviar Blue 320GB | DVD: LG GSA-H10N | Keyboard: Chicony KU-0420 Silver/Black | Mouse: Logitech RX1000 | Zdroj: Corsair CX400 400W | CASE: DELUX DLC-MD370 Black | LCD: 20" Samsung 206BW | Repro: Teac XL-20
Notebook: ACER Aspire 4820TG 14" | CPU: Intel Core i5 2,53 GHz | VGA: ATI Mobility Radeon HD5650 1GB / Intel HD Graphics | RAM: 4GB DDR3 1066 MHz | HDD: 640GB
Offline

Užívateľ
Užívateľ
jazyk stranky

Registrovaný: 09.03.08
Prihlásený: 22.12.10
Príspevky: 356
Témy: 85 | 85
Bydlisko: Topoľčany
Napísal autor témyOffline : 16.01.2009 19:59 | jazyk stranky

pocuj a takto by to bolo v pohodicke: http://www.privat-tatry.com/?tatry=sk ako je toto riesene?


_________________
FCSpartak Trnava
 [ Príspevkov: 7 ] 


jazyk stranky



Podobné témy

 Témy  Odpovede  Zobrazenia  Posledný príspevok 
V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

nenacitava stranky, najma stranky.com;po restarte nacita

v Sieťové a internetové programy

2

300

17.03.2012 20:17

Siriuse

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

vnorenie stranky do stranky

v JavaScript, VBScript, Ajax

1

361

26.02.2011 23:27

walther

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

jazyk

v Operačné systémy Microsoft

6

382

16.12.2009 17:52

Freelan

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

jazyk

v Operačné systémy Microsoft

4

340

24.12.2008 4:55

mithequessir

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

jazyk

v PHP, ASP

2

382

29.06.2009 18:20

emer

Táto téma je zamknutá, nemôžete posielať nové príspevky alebo odpovedať na staršie.

Web jazyk

v Webdesign

6

488

17.11.2008 11:20

suchy

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Jazyk PC

v Notebooky a netbooky

12

103

28.09.2013 20:01

SamerLp

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

jazyk C

v Assembler, C, C++, Pascal, Java

9

766

10.04.2009 13:19

neutronmind

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

jazyk webu

v PHP, ASP

15

737

15.03.2009 17:24

kaidžas

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

aký jazyk?

v Ostatné

2

318

17.01.2010 21:55

Merlin_sk

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Vista jazyk

v Operačné systémy Microsoft

1

136

11.09.2010 22:42

shiro

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

jazyk C

v Assembler, C, C++, Pascal, Java

5

248

15.04.2013 22:06

marian_r

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Webový jazyk...

v Ostatné

3

527

24.02.2009 17:26

László145

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

aky jazyk

[ Choď na stránku:Choď na stránku: 1, 2 ]

v Assembler, C, C++, Pascal, Java

47

2029

08.12.2008 20:03

stopa27

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Jazyk klávesnice

v Assembler, C, C++, Pascal, Java

9

589

11.07.2011 16:04

johny3212

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Jazyk C

v Assembler, C, C++, Pascal, Java

13

516

20.04.2012 11:19

Fico



© 2005 - 2017 PCforum, edited by JanoF