| | |
Autor | Správa |
---|
|
Od mojej poslednej recenzie telefónu (HTC Desire) prešiel nejaký ten čas, všeličo sa zmenilo, prišli nejaké nové technológie a technologický pokrok sa prejavil aj na telefónoch. Rozhodol som sa teda vymeniť môj HTC Deisre, ktorý hodnotím z odstupom času ako vynikajúci a bola mi česť používať ho. Nešiel som ďaleko a zadovážil som si jeho nasledovníka HTC Desire HD (medzitým boli nejaké pokusy s Galaxy S ale to nestojí za zmienku). Momentálne je to najdrahší NEApple aký sa dá kúpiť a teda by mal byť aj najlepší. Ja sa teda v nasledujúcich riadkoch pokúsim zhodnotiť, či je to naozaj pravda.
1. Displej
Hneď v prvom bode sa dostávame k tomu čo je pre tento Smartphone najcharakteristickejšie. Displej má 4,3“ a je to teda Smartphone s najväčším displejom na trhu (ak nerátame Dell Streak, ktorý je skôr Ttblet). Na pohľad je naozaj obrovský, oproti Desire to bol naozaj rozdiel (jedna osoba sa ma dokonca pýtala, prečo je ten notebook taký malý ). Použitá je technológia S-LCD (super LCD). Výrobca sľubuje až päťnásobný výkon oproti klasickým LCD displejom a dokonca ešte nižšiu spotrebu energie ako u typu OLED. Čo je aj pravda, jediný nedostatok oproti je AMOLED je čierna, ktorú tak zobraziť nedokáže. Na rozdiel od AMOLED je však displej veľmi dobre použiteľný na slnku (toto mi na AMOLED v Desire dosť vadilo). Celkovo sú farby veľmi pekné, rozlíšenie 480 × 800 je v tejto triede štandardom a úplne postačuje na zobrazenie akéhokoľvek detailu. Vynikajúca je taktiež dotyková vrstva, ktorá je zatiaľ najlepšia s akou som sa stretol. Multitouch funguje na rozdiel od Desire vynikajúco, bez akýchkoľvek chýb. Farby však nie sú také pôsobivé ako na AMOLEDe, preto dávama displeju 18,5 bodu.
18,5/20
2. Spracovanie
Tu sa veľmi diskutuje o spodnom kryte SIM a MicroSD karty. Vraví sa, že kryt je labilný a že sa pri vyberaní z vrecka vysúva. Toto bude zrejme sériová vada, lebo ja som na svojom aparáte nič také nespozoroval, aj keď je pravda, že pri zatlačení na to miesto kryt jemne zavŕzga, je to však minimálne. Telo aparátu je hliníkové vďaka čomu je konštrukcia veľmi pevná. Bohužiaľ je kvôli tomu aparát aj dosť ťažký (čo mne osobne neprekáža). Myšlienka vyberania MicroSD a SIM bez potreby vybrať batériu sa mi veľmi páči. Celkovo telefón pôsobí veľmi elegantne a konštrukcia je „ako z titanu“. ½ boda však strhnem za vŕzganie krytu SIM a MicroSD karty.
9,5/10
3. Hardware
Osadený je procesor Qualcomm Snapdragon QSD8255, ktorý pracuje na frekvencii 1GHz. Tu môže konkurovať jedine SAMSUNG Galaxy S. O maličký kúsok je na tom podľa benchmarkov lepšie Deisre HD. Výkon v aplikáciách je naozaj impozantný a hry idú „ako po masle“. Telefón má 1,5GB internej pamňte a podporuje MicroSD karty až po 32GB. Teraz sa ale bohužiaľ dostávane menej príjemnej časti a tou je batéria. Tá ma kapacitu len 1230MAh, čo je na Smartphone v tejto kategórií veľmi málo. Naskytuje sa otázka prečo. Prečo nemá aspoň 1400MAh batériu ako Desire? Útechu za nedostatky batérie čiastočne poskytuje aspoň ohromná RAM pamäť 768 MB, takže za HW dávam 23/25.
23/25
4. Uživateľské prostredie
Aj keď sa to zdá byť nenápadné oproti Deisre sme sa pohli dopredu. Nové SENSE je skutočne lepšie. Hlavné zmeny sú v oblasti personalizácia. Tu nám HTC po novom ponúka vybrať si zo scén. Celkovo customizácia užívateľského prostredia je vynikajúca. Celkovo prostrediu nemám čo vytknúť. Pre má je proste dokonalé a ponúka mi presne to čo potrebujem. Na viac to dotvára htcsense.com ktoré ponúka taktiež veľa užitočných funkcií. O markete som vyjadroval v recenzii Desire, nie je tam nič nové čo by stálo za zmienku. Stále je mi sympatickejší ako AppStore, na ktorom je síce omnoho viac aplikácií, z ktorých ale väčšina za veľa nestojí...Navyše nutnosť registrácie na kreditnú kratu... HTC SENSE je podľa mňa kráľom všetkých prostredí. Sem zahrniem aj pripojiteľnosť, ktorá obnáša GPRS, EDGE triedy 32, HSDPA do 14,4 Mbps, HSUPA do 5,76 Mbps, Wi-Fi 802.11 b/g/n. V tejto triede je HTC špička, takže získava plný počet 25 bodov.
25/25
5. Fotoaparát
8MP, duálny LED blesk, automatické zaostrovanie, 720p video....to hovorí za všetko, kvalita minimálne rovnaká ako v SE Satio. Nie je čo vytknúť plný počet 10 bodov.
10/10
V blízkom čase dodám snímky.
6. Práca so súbormi, multimédia.
Tento smartphone prehráva všetky štandardné formáte, ktoré sú v tejto triede zvykom. Jediné čo mi chýbalo je podpora FLAC, čo som ale vyriešil aplikáciou Meridian. Na veľkom displeji vyzerajú videá skutočne výborne. Čo sa týka synchronizácie tiež je to viac menej štandard. Je tu však vynovené HTC Sync, ktoré ponúka synchronizáciu kontaktov, kalendáru atd. Tu nie tiež žiad výrazný problém, preto dávam plný počet.
10/10
Záver
Tak sme sa dostali na záver tohto testu. HTC konečne vyrobilo plnohodnotný ekvivalent k EVO 4G z Ameriky. Máme tu skutočný High-end telefón bez kompromisov. Nedostatky ktoré má sú akceptovateľné, až na nízku kapacitu batérie, čo by mohlo niektorých záujemcov odradiť. Dá sa však zohnať aj 1800MAh batéria, ktorá by tento problém vyriešila. Niektorých ľudí taktiež môže odradiť veľkosť, ale vo vrecu sa Desire HD nosí paradoxne lepšie ako Xperia X10 mini, pretože je tenší (aspoň pre mňa). Predáva sa za cenu okolo 530€ a za tieto peniaze určite stojí. Ponúka mi všetko, čo som kedy potreboval, neostáva teda nič dlžný svojmu názvu (Desire=túžba) a je to skutočne vodca všetkých smartfónov.
finálne skóre maximum 100 bodov: 96/100
|
|
| Napísal autor témy Daron: 14.11.2010 5:07 | |
|
podla toho popisu vyzera fakt fajn, hladam nastupcu za svoj Touch Diamond, ale asi siahnem po desire, kedze toto bude pre mna asi zbytocne velke. Nazivo som ho nevidel, videl som nazivo HTC touch HD a HTC desire, a viem ze touch HD by som so sebou nosit nechecl, kedze telefon nosim vo vrecku. A ked sa desire HD blizi alebo vyrovnava velkosti Touch HD, tak nie, dakujem, nie je to telefon pre mna.
|
|
|
Tak, melý teda rozhodne nie je, ale čo sa týka toho nosenia vo vrecku tak tam to žiadna prekážka podla mňa nie je. Telefón je tenký a co sa týka nosenia vo vrecku tak skutočne nepocitujem židny výrazný rozdiel oproti HTC Desire. Este co sa toho týka, Touch HD má len 3,8" dislpej, toto má o 0,5" viac, aké sú clekové rozmery telefónu neviem. Je pravda, že telefón vyzerá veľmi veľký, čo aj je, ale za seba môžem povedať, že v praktickom používaní mi to nebráni, práve naopak, som rád, že tam mám 4,3" displej.
|
|
Registrovaný: 12.10.06 Prihlásený: 23.04.24 Príspevky: 20311 Témy: 79 Bydlisko: Banska Byst... | Napísal shiro: 14.11.2010 11:34 | |
|
hmm, ako vidim, tak je to moj buduci mobil....
hail HTC, ked ho uz volate fuhrerom
_________________ Ryzen 7 3700X | SilentiumPC Fera 3 | Asrock X570M Pro4 | Patriot Viper 4 Blackout 16GB DDR4-3600 CL17 | Gainward RTX4060 Ti Pegasus 8GB | Samsung 970evo Plus 250GB NVMe | Corsair MP510 1TB NVMe | Samsung 980 Pro 2TB NVMe | Corsair RM550x | 24" BenQ GW2470H | 3x Noctua NF-S12B redux 1200 PWM Xiaomi Mi 9 Lite 64GB |
|
|
der Führer znamená po nemecky vodca, nemá to nič spoločne z nejakými organizáciami, ktoré potlačujú ľudské práva. BTW aj rušňovodič sa poviel der Lokomotivführer
|
|
| Napísal autor témy Vlad: 14.11.2010 12:34 | |
|
tento telefon sa mi velmi paci, ak by som kupoval tak by som asi kupil tento, ale v najblizsej dobe neplanujem ..no drzal som ho v ruke a odporucam!
|
|
| Napísal autor témy ^bEnQo: 14.11.2010 13:16 | |
|
Pekná recenzia, takisto rozmýšľam nad kúpou tohto mobilu, ale trochu ma odrádza tá veľkosť.
|
|
Registrovaný: 14.11.08 Prihlásený: 02.07.20 Príspevky: 8758 Témy: 197 Bydlisko: Moldava nad... | Napísal Jeffo: 14.11.2010 13:20 | |
|
pekne spracovanie,fasacky phone nie je H2D drahsi?
_________________ NoteBook: Toshiba Satellite c855-212 Car:Škoda Superb 2 Combi Phone: Xiaomi Redmi 5 |
|
Registrovaný: 27.09.09 Príspevky: 9444 Témy: 218 Bydlisko: Bratislava | Napísal Semp: 14.11.2010 13:30 | |
|
asi moj buduci telefon
Chcem Desire, ale ked vysiel HD tak som presiel na neho... Ked bude stat v aprily do 250-300€ (na pausal) tak ho budem mat, inac Desire
_________________
SKiLEX píše: moc ome mevodo, teraz _D maúoci |
|
Registrovaný: 12.10.06 Prihlásený: 23.04.24 Príspevky: 20311 Témy: 79 Bydlisko: Banska Byst... | Napísal shiro: 14.11.2010 15:00 | |
|
Spartan.Ex píše: der Führer znamená po nemecky vodca, nemá to nič spoločne z nejakými organizáciami, ktoré potlačujú ľudské práva. BTW aj rušňovodič sa poviel der Lokomotivführer
viem co to znamena, bolo to myslene ako joke
_________________ Ryzen 7 3700X | SilentiumPC Fera 3 | Asrock X570M Pro4 | Patriot Viper 4 Blackout 16GB DDR4-3600 CL17 | Gainward RTX4060 Ti Pegasus 8GB | Samsung 970evo Plus 250GB NVMe | Corsair MP510 1TB NVMe | Samsung 980 Pro 2TB NVMe | Corsair RM550x | 24" BenQ GW2470H | 3x Noctua NF-S12B redux 1200 PWM Xiaomi Mi 9 Lite 64GB |
|
|
Jeffo píše: pekne spracovanie,fasacky phone nie je H2D drahsi? Asi myslis HD2, nie, ten uz ma nejaky ten piatok, navyse WM takze nie je konkuretnom. shiro píše: viem co to znamena, bolo to myslene ako joke
Jasne, len aby nedošlo k nejakému nedorozumeniu.
Ešte čo sa týka tej velkosti, k tomu môžem povedať len tolko, ze opticky to vyzerá naozaj veľké, ono to veľké aj je, ale za ten týždeň mi v žiadnom prípade nijako nesťažilo prakticé používane tohto aparátu, takže myslím si, že toho sa obáať nereba, a ako som písal ani nosenie vo vrecku nie je nepríjemné.
|
|
Registrovaný: 03.06.06 Prihlásený: 01.06.14 Príspevky: 2627 Témy: 55 Bydlisko: Brezno |
Celkovo dobra rencenzia paci sa mi ze si to neporovnaval s iphonom ako to vacsina robi, az na ten appstore, ale vyzdvihol si pravu nevyhodu na pravom mieste takze niet co namietat, ale chcel som sa spytat ako sa na tom pisu dlhsie spravy atd. resp. na prevedenie softwarovej klavesnice
|
|
Registrovaný: 13.10.06 Príspevky: 11345 Témy: 135 Bydlisko: Bratislava |
Slušná recka. Snáď jediné, čo mi tam chýba je spomenutie grafického procesora, keďže už je to aj v mobilných telefónoch celkom aktuálna téma... (Btw, je to Adreno205)
_________________ i7 4790 | 16GB DDR3 | GTX690 + GTX670 PhysX dedicated | 128GB + 256GB SSD | 1TB HDD | DELL U2412M | Logitech G710+ | Logitech MX518 | Galaxy S4 | 2014 Mazda3 |
|
|
Freelan píše: Celkovo dobra rencenzia paci sa mi ze si to neporovnaval s iphonom ako to vacsina robi, az na ten appstore, ale vyzdvihol si pravu nevyhodu na pravom mieste takze niet co namietat, ale chcel som sa spytat ako sa na tom pisu dlhsie spravy atd. resp. na prevedenie softwarovej klavesnice Co sa tyka tej klavesnice tak pise sa pohodlne, aj napriek 4,3" nie je problem dosiahnut na hociktore pismeno, a to ako v horizontalnom tak aj vetrikalnom rozložení. Je to vlasne klasika ako na ostatných HTC, ale na klasickú, fyzickú QWERTY to asi nema. eXistenZ píše: Slušná recka. Snáď jediné, čo mi tam chýba je spomenutie grafického procesora, keďže už je to aj v mobilných telefónoch celkom aktuálna téma... (Btw, je to Adreno205)
Tak to je pravda, to som zabudol, ale podstatne je ze v benchmarkoch jemne prekonava Galaxy S takze je to najvykonnejsi telefon na trhu (uvidime do kedy).
|
|
Registrovaný: 01.07.09 Prihlásený: 05.12.21 Príspevky: 1080 Témy: 82 Bydlisko: Pezinok |
taktiez rozmyslam nad kúpov tohto telefonu a dufam ze po vianociach klesne jeho cena alebo bude to naopak ? a ako je to s tou original baterkou kolko ti vydrzí pri bežnej práci (net ,videá, hovory )
_________________ PC 0: AMD FX-8300 Vishera / Fera 3 : 970A-DS3P : 4x Patriot 8 GB DDR3 1600 MHz CL11 Signature Line : Patriot 1 TB : ZOTAC GTX 960 2GB : SilverStone ST50F-ES230 : 3x 21,5" Philips 223V5LSB PC 1:CPU: AMD athlon 64 x2 6000+ Brisbane @3,29GHz/ZALMAN CNPS10X Performa :MB: MS-7369 :RAM:DDR2 4 gb(847Mhz) :HDD: Samsung 1Tb HD103UJ :GPU: Geforce 9800gt 1gb (600/900/1500@648/1008/1566)/ARCTIC Accelero S1 rev.2/2*8" fan :PSU: SEASONIC SS-650HT-F3 :OS: Win 7 ultimate 64bit PC 2:CPU: Intel celeron 467 mhz :MB: Asus med 2001 :RAM: SDRam 2x256mb 133mhz :HDD: 80Gb Maxtor :OS: Linux Ubuntu 10.10 MT: HTC Desire HD - JB 4.2.1 - codefireX - radio12.65.60.29U_26.14.04.28_M Fenix 6 pro solar Od strachu mi srdce zviera keď túrujem pionýra. r.v.65 jawa 50 typ 05 |
|
|
Pri mojom aktívnom používaní vydrží minimum, cca. 1 deň, ale snažím sa zohnať custom 1800MWh.
|
|
Registrovaný: 18.02.09 Prihlásený: 25.03.14 Príspevky: 740 Témy: 59 Bydlisko: Trencin | Napísal delete: 09.01.2011 10:10 | |
|
Ono to az o tolko vacsie od desire nie je skoda mohol som vam to odfotit ja mam HD2jku(Desire HD je v podstate prezleceny moj) a ked som na moj polozil bratrankove desire tak na vysku rovnako a na sirku mozno 0,5cm.
Ono je zaujimave ze HD2jka je este stale najlepsia v HW ked vysla rok dozadu. A este ked ju pretocim na 1,5GHz to je parada.
_________________ Notebook 1: Acer TravelMate TimelineX 8473TG, CPU: Intel Core i5-2430M 2.4 GHz, RAM: 4096 MB, DDR3, 1333 MH, HDD: 500GB 5400rpm Scorpio Blue, grafika: NVIDIA GeForce GT 540M - 1024 MB
Notebook 2: ASUS K52jr, CPU: Intel Core i3 350M, RAM: : 4GB (2 X 2GB) DDR3 1066MHz, HDD: Seagate 500GB 7200, grafika: ATI Mobility™ Radeon® HD 5470 1GB VRAM |
|
| Napísal autor témy Vlad: 09.01.2011 13:15 | |
|
no hej az na ten Windows Mobile.. sam mam dvojrocny MDA Compact IV (HTC Touch Diamond), teda Windows Mobile tak viem o com hovorim (aj ked tam je vyborne prostredie HTC Sense bez ktoreho by som ten telefon asi zahodil)
|
|
Registrovaný: 18.02.09 Prihlásený: 25.03.14 Príspevky: 740 Témy: 59 Bydlisko: Trencin | Napísal delete: 09.01.2011 13:38 | |
|
Ja tam mam nahodeni nand android takze v podstate z toho mam android phone tekze uz ma ten winmo netrapi.
_________________ Notebook 1: Acer TravelMate TimelineX 8473TG, CPU: Intel Core i5-2430M 2.4 GHz, RAM: 4096 MB, DDR3, 1333 MH, HDD: 500GB 5400rpm Scorpio Blue, grafika: NVIDIA GeForce GT 540M - 1024 MB
Notebook 2: ASUS K52jr, CPU: Intel Core i3 350M, RAM: : 4GB (2 X 2GB) DDR3 1066MHz, HDD: Seagate 500GB 7200, grafika: ATI Mobility™ Radeon® HD 5470 1GB VRAM |
|
|
HD2 najlepsi HW nema, Desire Desire HD je daleko vykonnejsie, ale Nexus S, a za chvilu Optimus X2 su este o dost dalej.
|
|
Registrovaný: 18.02.09 Prihlásený: 25.03.14 Príspevky: 740 Témy: 59 Bydlisko: Trencin | Napísal delete: 09.01.2011 20:35 | |
|
HD2 ma presne to iste co Desire HD. Desire HD ma len zvacsene pamate a lepsi fotak. CPU aj GPU je uplne rovnake.
Sak myslis ze preco mame uplne rovnake baterky? lebo doska je rovnaka len mas viac pamate a lepsi fotak.
_________________ Notebook 1: Acer TravelMate TimelineX 8473TG, CPU: Intel Core i5-2430M 2.4 GHz, RAM: 4096 MB, DDR3, 1333 MH, HDD: 500GB 5400rpm Scorpio Blue, grafika: NVIDIA GeForce GT 540M - 1024 MB
Notebook 2: ASUS K52jr, CPU: Intel Core i3 350M, RAM: : 4GB (2 X 2GB) DDR3 1066MHz, HDD: Seagate 500GB 7200, grafika: ATI Mobility™ Radeon® HD 5470 1GB VRAM |
|
|
HD2 ma QSD8250 + adreno 200 a Desire HD ma QSD8255 + adreno 205 co sa HW tyka. Mozno su podobne, ale Desire HD ma trosku lepsi HW.
|
|
Registrovaný: 18.02.09 Prihlásený: 25.03.14 Príspevky: 740 Témy: 59 Bydlisko: Trencin | Napísal delete: 09.01.2011 22:14 | |
|
aha ano o gen novsi ale aj tak to moje je furt pouzitelne a za rok upgreadnem na nieco novsie uvidime co vyde dufam ze uz budu nejake 2jadra a aj nejake schopne GPU ako napr v PSPckku keby take cosi dali do fonu s nejakym vacsim displejom a nejakym hernym dokom ze by sa to dalo drzat ako napd gamepad vobec by som sa nenahneval bobo by to super mat v telefone uz nejake schopnejsie hry. Aj ked ja na mojom hravam max shoppers paradiese.
_________________ Notebook 1: Acer TravelMate TimelineX 8473TG, CPU: Intel Core i5-2430M 2.4 GHz, RAM: 4096 MB, DDR3, 1333 MH, HDD: 500GB 5400rpm Scorpio Blue, grafika: NVIDIA GeForce GT 540M - 1024 MB
Notebook 2: ASUS K52jr, CPU: Intel Core i3 350M, RAM: : 4GB (2 X 2GB) DDR3 1066MHz, HDD: Seagate 500GB 7200, grafika: ATI Mobility™ Radeon® HD 5470 1GB VRAM |
|
Registrovaný: 28.09.09 Prihlásený: 06.05.11 Príspevky: 24 Témy: 9 Bydlisko: Prešov |
ja ho mam necely mesiac a som spokojny, namrzne, nespomaluje vyborne foti a nahrava, skvely internetovy prehliadac ale ten reprak je na ho....
|
|
Registrovaný: 23.10.07 Prihlásený: 23.11.21 Príspevky: 2288 Témy: 140 Bydlisko: Trenčín | Napísal Skyro: 06.03.2011 18:45 | |
|
Oprava: v AppStore sa da zaregistrovat ucet aj bez kreditky.
A bod 6. nie je vyhrubeny.
|
|
Registrovaný: 08.03.08 Prihlásený: 27.12.20 Príspevky: 2680 Témy: 216 Bydlisko: Humenne |
Spartan.Ex píše: Osadený je procesor Qualcomm Snapdragon QSD8255, ktorý pracuje na frekvencii 1GHz. Tu môže konkurovať jedine SAMSUNG Galaxy S.
Ak sa nemylim, tak aj iP 4 ma procesor s taktom 1GHz
|
|
|
Kadektorý telefón má procesor na 1GHz. Nejde len o takt rovnako ako pri PC procesoroch.
|
|
Registrovaný: 08.03.08 Prihlásený: 27.12.20 Príspevky: 2680 Témy: 216 Bydlisko: Humenne |
Ano ma, ale to neznamena, ze A4ka ma len rovnaky takt a zvysok onicom, na tvojom mieste, by som si nabuduce pri pisani takehoto clanku, informacie najprv zistil a nehadzal vsetko od applu do kosa, lebo cuduj sa svete, A4ka je lepsi ako ten v tvojom "Führerovi".
Qualcomm Snapdragon MSM8255
Max. CPU clock rate 1GHz
Instruction set ARMv7
Cores 1
L1 cache 32 KB Instruction + 32KB Data
L2 cache 512KB
Apple A4
Max. CPU clock rate 1GHz
Instruction set ARMv7
Cores 1
L1 cache 32 KB Instruction + 32KB Data
L2 cache 640KB
|
|
Registrovaný: 19.12.08 Prihlásený: 21.04.24 Príspevky: 18726 Témy: 181 Bydlisko: Slovenský G... | Napísal Cirky: 09.03.2011 19:05 | |
|
Ono je to aj tak diskutabilné že 1GHz snapdragonovi týmto môže konkurovať len Galaxy S iPhonu stačí aj slabší procesor na dosiahnutie plynulosti takže nejaký konkrétny zmysel v predhánaní sa číslami a frekvenciami nevidím Ak bude telefón s 2 jadrami na 1,5GHz a bude menej plynulý ako mobil s 400MHz s podobnou výbavou tak ja sa nebojím povedať že mobil so 400MHz je lepší nejde len o čísielka... a ako vieme iPhone hoc nenávidený milovaný je naozaj špičkovo rýchly.. rozdiely sa môžu vidieť tam maximálne v dobe načítania náročných aplikácií
_________________ ASUS PRIME B550M-A, AMD Ryzen 5 5600, SilentiumPC Fera 3, 2x8GB DDR4 G.SKILL 2x8 GB KIT DDR4 3200 MHz CL16 Trident Z RGB, ASUS Dual RX 6650 XT, Fractal Define Mini C TG, Samsung EVO 970 1TB NVMe, Logitech G305, Logitech K360, iPhone 12 Mini |
|
|
SilverSurfer píše: cuduj sa svete, A4ka je lepsi ako ten v tvojom "Führerovi".
To vies odkial?
|
|
| Nemôžete zakladať nové témy v tomto fóre Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre
|
|