| | |
| Stránka: 1 z 1
| [ Príspevkov: 6 ] | |
Autor | Správa |
---|
Registrovaný: 06.10.10 Prihlásený: 17.12.13 Príspevky: 18 Témy: 8 |
Dobry den,
zakupili sme vytvorenu internetovu stranku zo zahranicia. www.skalnicka.sk
Potrebujeme v nej prepisať texty z latinčiny do slovenčiny. Problem je v tom, že stranka je programovana pomocou FONTOV a nemôžeme tak použivať diakritiku pri písaní.
Da sa s tym niečo urobiť?
|
|
Registrovaný: 08.08.09 Príspevky: 12449 Témy: 39 | Napísal killer: 21.01.2011 17:33 | |
|
ake je tam kodovanie?
windows-1250 alebo utf-8 alebo nejake ine?
_________________ always is always wrong |
|
Registrovaný: 21.02.06 Prihlásený: 08.12.14 Príspevky: 5404 Témy: 30 Bydlisko: Bratislava | Napísal shaggy: 21.01.2011 18:11 | |
|
1. to nie je latinský text v pravom slova zmysle, ale to nie je teraz podstatné
2. je to flash, preto to presúvam preč z HTML
3. tým, že je to flash, ti asi nikto neporadí, ako to urobiť. Vyzerá to na štandardný arial, netuším v čom je problém. Bolo by možno dobré sa opýtať človeka, ktorý to predával - on je tvorca, on to bude vedieť najlepšie.
_________________ Neradím a nekomunikujem cez SS, ak niečo potrebujete, máte iné možnosti: Ak vám zmizla téma, alebo sa vám niečo nepáči. Ak potrebujete nahlásiť príspevok/človeka, reportujte ho. Ak máte s niečim problém, riešte to v danej téme. |
|
Registrovaný: 06.10.10 Prihlásený: 17.12.13 Príspevky: 18 Témy: 8 | Napísal autor témy accomody: 21.01.2011 20:09 | |
|
killer: No kodovanie windows-1250 aj utf-8 som už skušal, ale to nezabralo.
shaggy: no čo som pozeral zložky tej stranky, ktoré nam priamo poslali, boli:
flash, html, font, PSPad. No a v tej zložke font bolo niekoľko druhov, takže ja predpokladam, kebyže dam do toho priečinka Font nejaky slovensky font a nejako to prepisal v kode, tak by to asi mohlo fungovat, lenze nemam ten slovensky font a či to ma vobec zmysel robit
|
|
Registrovaný: 28.02.11 Prihlásený: 24.04.24 Príspevky: 197 Témy: 6 Bydlisko: Bratislava | Napísal weroro: 28.02.2011 2:17 | |
|
accomody píše: Dobry den, zakupili sme vytvorenu internetovu stranku zo zahranicia. www.skalnicka.skPotrebujeme v nej prepisať texty z latinčiny do slovenčiny. Problem je v tom, že stranka je programovana pomocou FONTOV a nemôžeme tak použivať diakritiku pri písaní. Da sa s tym niečo urobiť?
Ospravedlňujem sa za otvorenie staršej témy.
Je tam použitý exotický font a kvôli efektom je písmo v dynamických poliach priamo vložené v aplikácii (embed). Ak si to zakúpil, tak by si tam mal mať aj súbor FLA, ktorý treba otvoriť vo flash editore (Adobe Flash, postačí aj verzia CS2, keďže je to robené v AS2) a embednúť do textových polí aj stredoeurópske znaky (č, š, ť, ž, etc.).
|
|
Registrovaný: 06.10.10 Prihlásený: 17.12.13 Príspevky: 18 Témy: 8 | Napísal autor témy accomody: 28.02.2011 9:15 | |
|
weroro píše: Ospravedlňujem sa za otvorenie staršej témy.
Je tam použitý exotický font a kvôli efektom je písmo v dynamických poliach priamo vložené v aplikácii (embed). Ak si to zakúpil, tak by si tam mal mať aj súbor FLA, ktorý treba otvoriť vo flash editore (Adobe Flash, postačí aj verzia CS2, keďže je to robené v AS2) a embednúť do textových polí aj stredoeurópske znaky (č, š, ť, ž, etc.).
Diky, ze si sa ozval, este do dnesneho dna to nie je dorobene. vyskusam a potom dam vediet ci to funguje
|
|
| Stránka: 1 z 1
| [ Príspevkov: 6 ] | |
| Nemôžete zakladať nové témy v tomto fóre Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre
|
|