[ Príspevkov: 11 ] 
AutorSpráva
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 14.10.06
Prihlásený: 19.10.06
Príspevky: 9
Témy: 2 | 2
NapísalOffline : 17.10.2006 22:36 | Chybicka v slovenskom preklade

Ahojte,

natrafil som na chybicku v preklade (asi len jedinu - respect...). Po registracii pride uzivatelovi na mail potvrdenie registracie. Tam stoji namiesto "Vitajte na..." "Vitejte na...".

Ten kto to robil (asi JanoF) to mozete pripadne opravit - a pripadne dat navod, kde sa da toto zmenit.

Nie je to taka hrozna chyba, ale je skoda, pokial to dostane niekolko tisic uzivatelov...


Offline

Prevádzkovateľ fóra
Prevádzkovateľ fóra
Chybicka v slovenskom preklade

Registrovaný: 01.05.05
Príspevky: 12424
Témy: 1447 | 1447
Bydlisko: Bratislava
Vek: 32
NapísalOffline : 17.10.2006 22:54 | Chybicka v slovenskom preklade

myslim ze mas dost staru verziu prekladu alebo este skor cestinu, ja si prezeram vsetky emaily ale nikde som nenasiel Vitejte :) novy preklad si mozes stiahnut tu http://www.pcforum.sk/slovensky-a-cesky ... phpbb.html alebo http://www.phpbb.com/downloads.php


_________________
SilverStone SST CS01 | Corsair SF600 600W SFX | ASRock X99E-ITX/ac | Intel Xeon E5-2683 v4 (16 Cores / 32 Threads) & Noctua NH-U9DX i4 | Kingston HyperX Savage 32 GB DDR4 2400 MHz | PNY NVIDIA Quadro K1200 DP 4 GB DDR5 | Intel SSD 750 1.2 TB NVMe & Intel SSD 730 240 GB SATA & Seagate BackUp Plus Portable 12 TB USB | 31.5" 4K LCD EIZO FlexScan EV3237 & 2 x 24" LCD EIZO FlexScan EV2451 | Ergotron LX Wall Mount Keyboard Arm | Logitech Craft | Logitech Wireless G700s | Harman Kardon Nova | Microsoft Windows 7 Ultimate | APC Back-UPS ES 700 | Lenovo ThinkPad X250 - Intel Core i7 5600U, 8 GB DDR3 1600 MHz, Intel HD Graphics 5500, SanDisk SSD 512 GB, 12.5 FHD LED IPS, WWAN 3G 4G LTE, Microsoft Windows 7 Ultimate | Nintendo Classic Mini | BlackBerry Passport 96 GB
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 14.10.06
Prihlásený: 19.10.06
Príspevky: 9
Témy: 2 | 2
Napísal autor témyOffline : 17.10.2006 23:14 | Chybicka v slovenskom preklade

Prave ze mam novu som myslel. Skusim a uvidim.
A este jeden problem - sice sa to do tejto temy nehodi ale nechcem zakladat koli kazdej blbosti temu novu.
Pozri prosim tento obrazok:

Chybicka v slovenskom preklade

Preco mi hore vypisuje tie kraviny co tam nepatria? Vypisuje to tam len pri kliknuti na temu, inak je vsetko v poriadku. Kde mam zacat s hladanim problemu?

Dakujem za pomoc JanoF. A ak chces nejaky tuning na auto, staci povedat... nech pomozem aj ja.


Offline

Prevádzkovateľ fóra
Prevádzkovateľ fóra
Chybicka v slovenskom preklade

Registrovaný: 01.05.05
Príspevky: 12424
Témy: 1447 | 1447
Bydlisko: Bratislava
Vek: 32
NapísalOffline : 17.10.2006 23:20 | Chybicka v slovenskom preklade

pato1 píše:
Prave ze mam novu som myslel. Skusim a uvidim.
A este jeden problem - sice sa to do tejto temy nehodi ale nechcem zakladat koli kazdej blbosti temu novu.
Pozri prosim tento obrazok:

Chybicka v slovenskom preklade

Preco mi hore vypisuje tie kraviny co tam nepatria? Vypisuje to tam len pri kliknuti na temu, inak je vsetko v poriadku. Kde mam zacat s hladanim problemu?

Dakujem za pomoc JanoF. A ak chces nejaky tuning na auto, staci povedat... nech pomozem aj ja.
Tak teraz som si to pozrel este raz a naozaj tam je chybycka, thx, opravim..... :rolleyes:

Zmenit si to mozes v subore lang_main.php a tam si vyhladaj Vítejte na

Co sa toho obrazku tyka tak som skusil to forum v 4 prehliadacoch a ide bez problemov....


_________________
SilverStone SST CS01 | Corsair SF600 600W SFX | ASRock X99E-ITX/ac | Intel Xeon E5-2683 v4 (16 Cores / 32 Threads) & Noctua NH-U9DX i4 | Kingston HyperX Savage 32 GB DDR4 2400 MHz | PNY NVIDIA Quadro K1200 DP 4 GB DDR5 | Intel SSD 750 1.2 TB NVMe & Intel SSD 730 240 GB SATA & Seagate BackUp Plus Portable 12 TB USB | 31.5" 4K LCD EIZO FlexScan EV3237 & 2 x 24" LCD EIZO FlexScan EV2451 | Ergotron LX Wall Mount Keyboard Arm | Logitech Craft | Logitech Wireless G700s | Harman Kardon Nova | Microsoft Windows 7 Ultimate | APC Back-UPS ES 700 | Lenovo ThinkPad X250 - Intel Core i7 5600U, 8 GB DDR3 1600 MHz, Intel HD Graphics 5500, SanDisk SSD 512 GB, 12.5 FHD LED IPS, WWAN 3G 4G LTE, Microsoft Windows 7 Ultimate | Nintendo Classic Mini | BlackBerry Passport 96 GB
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 14.10.06
Prihlásený: 19.10.06
Príspevky: 9
Témy: 2 | 2
Napísal autor témyOffline : 17.10.2006 23:24 | Chybicka v slovenskom preklade

A mimochodom, mam najnovsiu cestinu - z 1.1.2006. Predmet spravy je: Vitajte na (sitename) - to je este v poriadku.
Avsak potom to uz pokracuje tam ako je v zdrojaku user welcome.tpl
Charset Windows-1250 {WELCOME_MSG} Prosim uschovajte...

tak v maily doslo "Vitejte na" (sitename) prosim uschovajte...
Nevymyslam si, treba sa zaregistrovat ako normalny uzivatel (bez aktivacie) a pride takyto mail.


Offline

Prevádzkovateľ fóra
Prevádzkovateľ fóra
Chybicka v slovenskom preklade

Registrovaný: 01.05.05
Príspevky: 12424
Témy: 1447 | 1447
Bydlisko: Bratislava
Vek: 32
NapísalOffline : 17.10.2006 23:26 | Chybicka v slovenskom preklade

pato1 píše:
A mimochodom, mam najnovsiu cestinu - z 1.1.2006. Predmet spravy je: Vitajte na (sitename) - to je este v poriadku.
Avsak potom to uz pokracuje tam ako je v zdrojaku user welcome.tpl
Charset Windows-1250 {WELCOME_MSG} Prosim uschovajte...

tak v maily doslo "Vitejte na" (sitename) prosim uschovajte...
Nevymyslam si, treba sa zaregistrovat ako normalny uzivatel (bez aktivacie) a pride takyto mail.
jj nasiel som to, niekedy zajtra to zmenim, mam nazbieranych asi dalsich 5 takychto chybyciek tak to vsetko opravim a aktualizojem na strankach


_________________
SilverStone SST CS01 | Corsair SF600 600W SFX | ASRock X99E-ITX/ac | Intel Xeon E5-2683 v4 (16 Cores / 32 Threads) & Noctua NH-U9DX i4 | Kingston HyperX Savage 32 GB DDR4 2400 MHz | PNY NVIDIA Quadro K1200 DP 4 GB DDR5 | Intel SSD 750 1.2 TB NVMe & Intel SSD 730 240 GB SATA & Seagate BackUp Plus Portable 12 TB USB | 31.5" 4K LCD EIZO FlexScan EV3237 & 2 x 24" LCD EIZO FlexScan EV2451 | Ergotron LX Wall Mount Keyboard Arm | Logitech Craft | Logitech Wireless G700s | Harman Kardon Nova | Microsoft Windows 7 Ultimate | APC Back-UPS ES 700 | Lenovo ThinkPad X250 - Intel Core i7 5600U, 8 GB DDR3 1600 MHz, Intel HD Graphics 5500, SanDisk SSD 512 GB, 12.5 FHD LED IPS, WWAN 3G 4G LTE, Microsoft Windows 7 Ultimate | Nintendo Classic Mini | BlackBerry Passport 96 GB
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 14.10.06
Prihlásený: 19.10.06
Príspevky: 9
Témy: 2 | 2
Napísal autor témyOffline : 17.10.2006 23:45 | Chybicka v slovenskom preklade

Dik - cestinu som uz opravil.

A k tomu problemu: Az po kliknuti na existujucu temu (zatial je tam iba jedna - predam autosvetla) sa zobrazia tie znaky hore. - musis na tu temu (prispevok) kliknut. Inak to nerobi. Mne to robi zakazdym cez Internet explorer a je jedno ci som prihlaseny alebo nie. Uz som zufaly.


Offline

Prevádzkovateľ fóra
Prevádzkovateľ fóra
Chybicka v slovenskom preklade

Registrovaný: 01.05.05
Príspevky: 12424
Témy: 1447 | 1447
Bydlisko: Bratislava
Vek: 32
NapísalOffline : 18.10.2006 10:38 | Chybicka v slovenskom preklade

pato1 píše:
Dik - cestinu som uz opravil.

A k tomu problemu: Az po kliknuti na existujucu temu (zatial je tam iba jedna - predam autosvetla) sa zobrazia tie znaky hore. - musis na tu temu (prispevok) kliknut. Inak to nerobi. Mne to robi zakazdym cez Internet explorer a je jedno ci som prihlaseny alebo nie. Uz som zufaly.
skus na ftp prepisat subor /templates/tvoj terajsi styl co mas nastaveny/viewtopic_body.tpl mozno sa zle nahral, ak nie tak potom je v nom chyba a tu bude treba opravit


_________________
SilverStone SST CS01 | Corsair SF600 600W SFX | ASRock X99E-ITX/ac | Intel Xeon E5-2683 v4 (16 Cores / 32 Threads) & Noctua NH-U9DX i4 | Kingston HyperX Savage 32 GB DDR4 2400 MHz | PNY NVIDIA Quadro K1200 DP 4 GB DDR5 | Intel SSD 750 1.2 TB NVMe & Intel SSD 730 240 GB SATA & Seagate BackUp Plus Portable 12 TB USB | 31.5" 4K LCD EIZO FlexScan EV3237 & 2 x 24" LCD EIZO FlexScan EV2451 | Ergotron LX Wall Mount Keyboard Arm | Logitech Craft | Logitech Wireless G700s | Harman Kardon Nova | Microsoft Windows 7 Ultimate | APC Back-UPS ES 700 | Lenovo ThinkPad X250 - Intel Core i7 5600U, 8 GB DDR3 1600 MHz, Intel HD Graphics 5500, SanDisk SSD 512 GB, 12.5 FHD LED IPS, WWAN 3G 4G LTE, Microsoft Windows 7 Ultimate | Nintendo Classic Mini | BlackBerry Passport 96 GB
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 14.10.06
Prihlásený: 19.10.06
Príspevky: 9
Témy: 2 | 2
Napísal autor témyOffline : 18.10.2006 14:35 | Chybicka v slovenskom preklade

Toto forum funguje perfektne - myslim forum ako take. Dufam aj ja budem moct pomoct inym...

No skusil som pozriet to view topic, ale tam problem nebol. Uz viem kedy mi to robi. Ako si si iste vsimol na obrazku vyssie, nazvy tem mam v inej farbe ako povodne - v ruzovej. Spravil som to tak, ze som v administracii tem pred nazov tem dal kod font color=... + center Akonahle to stadial zrusim, uz mi to nerobi. Ale potom je zasa nazov temy v povodnej farbe a nie je vycentrovana - a tak to nechcem.
Budem to teda musiet zmenit niekde priamo v zdrojaku. Kde to prosim najdem?
Uzivatel Mokus mi tu uz poradil, kde mozem v zdrojaku zmenit farbu nadpisu. A sice v overal header.tpl Kde teda mozem zmenit farbu tem (ked nechcem cez konfigurator, lebo to robi problemy) ?


Offline

Prevádzkovateľ fóra
Prevádzkovateľ fóra
Chybicka v slovenskom preklade

Registrovaný: 01.05.05
Príspevky: 12424
Témy: 1447 | 1447
Bydlisko: Bratislava
Vek: 32
NapísalOffline : 18.10.2006 17:20 | Chybicka v slovenskom preklade

aha, no taketo nieco musis urobot jedine v .tpl suboroch daneho stylu, nie cez db a mozes to urobit bud v css subore alebo potom
/templates/tvoj terajsi styl co mas nastaveny/viewforum_body.tpl ak sa jedna o farebnost tem a to iste /templates/tvoj terajsi styl co mas nastaveny/index_body.tplak sa jedna o farebnost kategorii....


_________________
SilverStone SST CS01 | Corsair SF600 600W SFX | ASRock X99E-ITX/ac | Intel Xeon E5-2683 v4 (16 Cores / 32 Threads) & Noctua NH-U9DX i4 | Kingston HyperX Savage 32 GB DDR4 2400 MHz | PNY NVIDIA Quadro K1200 DP 4 GB DDR5 | Intel SSD 750 1.2 TB NVMe & Intel SSD 730 240 GB SATA & Seagate BackUp Plus Portable 12 TB USB | 31.5" 4K LCD EIZO FlexScan EV3237 & 2 x 24" LCD EIZO FlexScan EV2451 | Ergotron LX Wall Mount Keyboard Arm | Logitech Craft | Logitech Wireless G700s | Harman Kardon Nova | Microsoft Windows 7 Ultimate | APC Back-UPS ES 700 | Lenovo ThinkPad X250 - Intel Core i7 5600U, 8 GB DDR3 1600 MHz, Intel HD Graphics 5500, SanDisk SSD 512 GB, 12.5 FHD LED IPS, WWAN 3G 4G LTE, Microsoft Windows 7 Ultimate | Nintendo Classic Mini | BlackBerry Passport 96 GB
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 14.10.06
Prihlásený: 19.10.06
Príspevky: 9
Témy: 2 | 2
Napísal autor témyOffline : 19.10.2006 11:15 | Chybicka v slovenskom preklade

Z tohto mohla byt tema "ako zmenit farbu nadpisov kategorii a tem".
Dakujem. Toto mi pomohlo.


 [ Príspevkov: 11 ] 


Chybicka v slovenskom preklade



Podobné témy

 Témy  Odpovede  Zobrazenia  Posledný príspevok 
V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Chyba v slovenskom preklade phpbb 2.0.x

v Redakčné systémy

1

367

27.04.2007 17:55

Tom@S

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

chybicka

v Kôš

2

33

06.06.2016 9:45

kllr007

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Chyba pri preklade

v Assembler, C, C++, Pascal, Java

6

265

09.08.2012 14:00

Rooot

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

chybicka v kode

v Redakčné systémy

4

335

25.02.2007 15:25

Tom@S

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

stala sa malicka chybicka

v PC zostavy

1

305

20.12.2009 14:47

Klimatizácia

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

TATRACON 2006 - Sci-Fi dovolenka v slovenskom raji

v Novinky

11

1823

30.08.2006 16:37

ScorpionSX

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Chybička krásy pri zobrazovaní obrázkov

v Operačné systémy Microsoft

5

268

21.08.2009 14:43

Romi

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Pozor vsetkym United Nuke, chyba v preklade

v Redakčné systémy

1

290

09.01.2007 17:53

peterb

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Aký Software použiť pri preklade cudzieho jazyka?

v Ostatné programy

1

237

14.03.2012 16:33

shiro

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Aký je najvýkonnejší ALL IN ONE PC na Slovenskom trhu?

v PC zostavy

10

1813

07.03.2010 14:45

eXistenZ

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy.

Chybička krásy pri zapnutí pc s doskou MS-7369

v nVidia čipové sady

14

654

10.03.2010 17:01

Mindfreak



© 2005 - 2017 PCforum, edited by JanoF