Obsah fóra
PravidláRegistrovaťPrihlásenie




Odpovedať na tému [ Príspevkov: 226 ] Choď na stránku: predchádzajúca 1 ... 4, 5, 6, 7, 8
AutorSpráva
Offline

Užívateľ
Užívateľ
TES V: Skyrim

Registrovaný: 27.12.08
Prihlásený: 13.12.22
Príspevky: 1874
Témy: 96
Bydlisko: Bratislava,...
Príspevok NapísalOffline : 14.08.2014 0:06

ale by aspon mohli vediet co prekladaju :D ved priesmyk je predsa udolie medzi dvoma kopcami, a po anglicky sa povie "mountain pass", whiterun vobec nie je v priesmyku.. v priesmyku je napr. riverwood







_________________
~Listen to your brain, not your heart~
NB1: Lenovo Y500: CPU: Intel Core i7-3630QM; GPU: nVidia GT650M 2GB SLi; RAM: 16GB DDR3; HDD: 1TB + 256GB SSD (m4); LCD: 15,6" 1920x1080; OS: Win8.1 64-bit + Arch Linux 64-bit (UEFI Powered DualBoot)
NB2: Asus K53SJ-SX093: CPU: Intel Core i3-2310M; GPU: Intel HD3000 / nVidia GT520M 1GB Optimus; RAM: 8GB DDR3; SSD: 128GB 840Evo; LCD: 15,6" 1366x768; OS: Win 8.1 Pro 64-bit (UEFI)
Offline

Užívateľ
Užívateľ
TES V: Skyrim

Registrovaný: 17.08.11
Prihlásený: 18.07.23
Príspevky: 2507
Témy: 75
Bydlisko: Brvnište, t...
Príspevok NapísalOffline : 14.08.2014 0:47

to mas ako v hre o trony zimohrad :D v originale to je winterfell, v slovenskej knihe je zimovres. a vela ludi co si na to zvykli v serialy tak sa teraz cuduju ze co to je za blby preklad







_________________
CPU: AMD Ryzen 2700X, Chladič: Cooler Master MasterLiquid ML240L RGB Ram: G.SKILL 16 GB KIT DDR4 3200 MHz CL14 Trident Z RGB, Základná doska: ASUS ROG STRIX X470-F GAMING, GPU: ASUS ROG STRIX RX VEGA 64, Zdroj: Seasonic Prime 650 W Platinum, SSD: Samsung 970 EVO, 500 GB HDD1: Seagate Barracuda 7200.14 1000GB, HDD2 2,5 Samsung SpinPoint M6 250gb, ASUS DVD DRW-24D5MT, Skrinka: Fractal Design Define R6 Blackout Tempered Glass, Monitor: BENQ GW2320
Mobil: Huawei Mate 10 lite Slúchadlá: AKG K141 Studio, AKG K420, Xiaomi Piston 2
Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 24.03.14
Prihlásený: 06.05.23
Príspevky: 61
Témy: 15
Príspevok NapísalOffline : 17.12.2014 0:33

Zdravim neviete please ako by som nastavil v nvidia settings na tuto hru nejaký profil ktorý by spúšťal hru na 60hz, kedže mám nastavených 144hz a nechce sa mi to pred spustením hry stále prepínať. Som zistil ked som hru išiel spustiť, tak na začiatku hry sa ten kôň tam nejako zamotal a strašne to blikalo :) A našiel som na anglickom steam fore, ze proste kto ma 144hz monitor a ma to tak nastavene tak je treba to prepnúť na 60hz (ja som to skúsil) A ono to fakci naštastie :) Sakra hra zo steamu legendary edicia a už som myslel ze to je v pecku :smoky: Teraz neviem čo by bolo lepšie nastaviť locknut čisto na tuto hru 60hz v nastaveniach nVidie alebo vždy pred spustením hry to manuálne prepnúť na 60hz a po skončení zase na 144hz :roll: Už som si na tých 144hz zvykol. Inak super hra celkom a verím ze už toto bude dobre pod win7 fakcit, lebo fallout goty padal ako hrušky (nieje kompatibilný) proste nič nepomáhalo tak som ho odinštaloval (škoda) :roll: Aspoň teda skyrim si zapariiiim :smoky: Módy som ani neskúšal aj ked niečo som počul. Ešte ze to zatial klaplo s tými 60hz aj ked som to sejvol len na začiatku. Ale na tých 144hz to neje šanca rozchodiť už ked na začiatku hneď takýto bug nastal :)

Aj tu presne toho zabugovaneho kona spomínajú (akurát ja som tu hru nepreinstaloval ani raz ako tipek 7krat) :D

http://steamcommunity.com/app/72850/discussions/0/34093781676372205/

Tu tiež niečo:
http://steamcommunity.com/app/72850/discussions/0/522730700883544881/?l=czech


Offline

Užívateľ
Užívateľ
Obrázok užívateľa

Registrovaný: 26.06.12
Prihlásený: 03.04.23
Príspevky: 1249
Témy: 81
Bydlisko: Kysucké nov...
Príspevok NapísalOffline : 06.02.2015 20:48

Niekto z okolia Žilina a Kysuckého Nového Mesta kto sa zaujíma o modovanie skyrimu a mal by mi chuť stým pomôcť ? :-)







_________________
CHLADENIE: Vodné Chladenie EK Water Block MB: MSI Z97 PC Mate CPU: I7 4790K RAM: 8GB Kingston HyperX FURY Blue VGA: Gigabyte GTX 970G1 Gaming Full Cover WaterBlock PSU: SuperFlower Leadex Platinium 850W HDD: 1000GB WD SSD: Samsung 840 Pro CASE: Fractal R4 Titanium Grey + Windows Monitor: Philips 235PQ2EB TV: SAMSUNG UE40ES5500 Keyboard: Roccat ISKU Myš: Logitech G500 NB: HP ProBook 450 AUDIO: Harman Kardon Aura
Offline

Užívateľ
Užívateľ
TES V: Skyrim

Registrovaný: 12.02.10
Prihlásený: 28.03.24
Príspevky: 13955
Témy: 745
Bydlisko: Žilina - Li...
Príspevok NapísalOffline : 21.07.2015 18:36

Hosi mam problem.

Doteraz som mal Skyrim, isiel v pohode (mal som aj mody). Dnes som kupil Legendary, aktivoval na steame cim sa mi len pridali DLC, potialto vsetko OK. Problem je ze hra nenastartuje. Najskor som si myslel ze je to tymi modmi, vsetky som dal prec, nainstaloval hru nacisto, hra nenastartuje. Ak v launcheri odkliknem prec DLC (dawnguard, dragonborn, hearthfire) tak hra ide. Ak ich zasa zapnem nejde (padne po bethesda logu, tj ked ma naictat menu.
Ked ale hru prepnem do ENG, hra nabehne aj s DLC... akoze WTF ? to mam teraz hrat po ENG lebo nejaky kksovia neprelozili dane DLC ? ma s tymto niekto skusenosti ?







_________________
MB: ASUS TUF GAMING B550M-PLUS ; CPU: AMD Ryzen 5600X + Noctua D15; RAM: 16GB GSkill DDR4 3000Mhz; GPU: Inno3D GeForce RTX 3060 Ti Twin X2 OC; SSD: WD Black SN750 1TB ; PSU: Corsair RM650x;
LCD: Samsung G5 34" UW; MOUSE: Logitech G305 + Razer Goliathus; KEYBOARD: SPC Gear GK550; Repro: Edifier R1280T; OS: Windows 10
Offline

Užívateľ
Užívateľ
TES V: Skyrim

Registrovaný: 17.08.11
Prihlásený: 18.07.23
Príspevky: 2507
Témy: 75
Bydlisko: Brvnište, t...
Príspevok NapísalOffline : 21.07.2015 18:57

no asi by som napisal na steam co s tym, tie dlc su plne prelozene. tam ti asi najviac poradia







_________________
CPU: AMD Ryzen 2700X, Chladič: Cooler Master MasterLiquid ML240L RGB Ram: G.SKILL 16 GB KIT DDR4 3200 MHz CL14 Trident Z RGB, Základná doska: ASUS ROG STRIX X470-F GAMING, GPU: ASUS ROG STRIX RX VEGA 64, Zdroj: Seasonic Prime 650 W Platinum, SSD: Samsung 970 EVO, 500 GB HDD1: Seagate Barracuda 7200.14 1000GB, HDD2 2,5 Samsung SpinPoint M6 250gb, ASUS DVD DRW-24D5MT, Skrinka: Fractal Design Define R6 Blackout Tempered Glass, Monitor: BENQ GW2320
Mobil: Huawei Mate 10 lite Slúchadlá: AKG K141 Studio, AKG K420, Xiaomi Piston 2
Offline

Užívateľ
Užívateľ
TES V: Skyrim

Registrovaný: 12.02.10
Prihlásený: 28.03.24
Príspevky: 13955
Témy: 745
Bydlisko: Žilina - Li...
Príspevok NapísalOffline : 21.07.2015 21:36

Zujimave, ked dam ten ENG jazyk hra ide ale je po ENG. Ked prepnem do CZ hra padne.
Pisem to sem ci sa s ty niekto nestretol.







_________________
MB: ASUS TUF GAMING B550M-PLUS ; CPU: AMD Ryzen 5600X + Noctua D15; RAM: 16GB GSkill DDR4 3000Mhz; GPU: Inno3D GeForce RTX 3060 Ti Twin X2 OC; SSD: WD Black SN750 1TB ; PSU: Corsair RM650x;
LCD: Samsung G5 34" UW; MOUSE: Logitech G305 + Razer Goliathus; KEYBOARD: SPC Gear GK550; Repro: Edifier R1280T; OS: Windows 10
Offline

Užívateľ
Užívateľ
TES V: Skyrim

Registrovaný: 10.01.11
Prihlásený: 06.06.22
Príspevky: 1079
Témy: 36
Bydlisko: Žilina
Príspevok NapísalOffline : 21.07.2015 22:01

S tým som sa ešte nestretol, poviem ti iba to, že ak chceš modovať hry na tom engine (TES, Fallout) tak s češtinou nepočítaj... Proste je veľa dobrých modov ktoré ti namiešajú češtinu a AJ a potom tá hra vypadá otrasne... Riešenie by bolo každý jeden mod si upraviť vlastnoručne, no kto má na to čas a chuť však :) Ja už frčím jedine na AJ ktorú mody tolerujú a som rád že som rád :D







_________________
Zostava: zobraziť
CPU Intel i5 4460 oc 3,40GHz
VGA Gigabyte GTX 960 2GB
RAM Kingston 8GB 1600MHz CL9
MB MSI H97 PC Mate
PSU Seasonic S12II 620W
HDD Seagate Barracuda 7200.12 2TB
CASE Bitfenix Merc Beta
OS Windows 8.1 Pro
PHONE Oneplus 3
Offline

Užívateľ
Užívateľ
TES V: Skyrim

Registrovaný: 12.02.10
Prihlásený: 28.03.24
Príspevky: 13955
Témy: 745
Bydlisko: Žilina - Li...
Príspevok NapísalOffline : 21.07.2015 22:06

Este raz.

HRU SOM ODINSTALOVAL + VSETKO CO K NEJ PATRILO, nahodil nanovo, na cisto a hra stale nejde, toto modmi nieje.
Ked sa vypnu DLC hra ide
Ked sa da hra do ENG hra ide aj s DLC

Ale ani jedno nieje pre mna riesenie.







_________________
MB: ASUS TUF GAMING B550M-PLUS ; CPU: AMD Ryzen 5600X + Noctua D15; RAM: 16GB GSkill DDR4 3000Mhz; GPU: Inno3D GeForce RTX 3060 Ti Twin X2 OC; SSD: WD Black SN750 1TB ; PSU: Corsair RM650x;
LCD: Samsung G5 34" UW; MOUSE: Logitech G305 + Razer Goliathus; KEYBOARD: SPC Gear GK550; Repro: Edifier R1280T; OS: Windows 10
Offline

Užívateľ
Užívateľ
TES V: Skyrim

Registrovaný: 10.01.11
Prihlásený: 06.06.22
Príspevky: 1079
Témy: 36
Bydlisko: Žilina
Príspevok NapísalOffline : 23.07.2015 2:14

No veď ok ja chápem, no naozaj neviem čím to môže byť, mne na účte kde mám legendary ide Skyrim + DLCs v pohode po česky...
Skúšal si zapnúť hru s každým jedným prídavkom osobitne? Napr. iba s Dawnguard...? A ešte skús nechať všetko zapnuté a vypni ten high res textures balíček...







_________________
Zostava: zobraziť
CPU Intel i5 4460 oc 3,40GHz
VGA Gigabyte GTX 960 2GB
RAM Kingston 8GB 1600MHz CL9
MB MSI H97 PC Mate
PSU Seasonic S12II 620W
HDD Seagate Barracuda 7200.12 2TB
CASE Bitfenix Merc Beta
OS Windows 8.1 Pro
PHONE Oneplus 3
Offline

Užívateľ
Užívateľ
TES V: Skyrim

Registrovaný: 12.02.10
Prihlásený: 28.03.24
Príspevky: 13955
Témy: 745
Bydlisko: Žilina - Li...
Príspevok NapísalOffline : 23.07.2015 8:54

Skusal skusal. Fakt neviem uz.







_________________
MB: ASUS TUF GAMING B550M-PLUS ; CPU: AMD Ryzen 5600X + Noctua D15; RAM: 16GB GSkill DDR4 3000Mhz; GPU: Inno3D GeForce RTX 3060 Ti Twin X2 OC; SSD: WD Black SN750 1TB ; PSU: Corsair RM650x;
LCD: Samsung G5 34" UW; MOUSE: Logitech G305 + Razer Goliathus; KEYBOARD: SPC Gear GK550; Repro: Edifier R1280T; OS: Windows 10
Offline

Skúsený užívateľ
Skúsený užívateľ
TES V: Skyrim

Registrovaný: 25.08.07
Prihlásený: 28.03.24
Príspevky: 17070
Témy: 109
Bydlisko: Košice
Príspevok Napísal autor témyOffline : 23.07.2015 11:34

Ta hra je v anglictine super, lokalizacia ju przni, hlavne ten dementny preklad lokacii - klasicke ceske komolenie nazvov.







_________________
PC: Asrock Fatal1ty E3V5 OC, Xeon E3 1230v5@4,1GHz + Scythe Ninja 4, Gainward phoenix GS gtx1070, 480GB SSD Kingston UV400 + 10TB storage, 16GB ddr4 kit Kingston@2400MHz, Super Flower 550W gold, NZXT S340, HP E272q QHD IPS, Razer Abyssus V2, FiiO E12 + Hifiman HE400i
NB: HP Victus 16, Ryzen5 5600H, RTX3060, 16 GB ram, 1 TB ssd, FHD IPS 144Hz, Bang&Olufsen
NB2: Dell Vostro 7570, i5-7300HQ, gtx 1060, 8 GB ram, 128 GB ssd+1 TB hdd, FHD IPS, W10Pro
MT: Galaxy A52s 5G. CAR: Leon ST 2016 Cupra 265 manual, Arona 2019 1,0TSI 85kW
Offline

Užívateľ
Užívateľ
TES V: Skyrim

Registrovaný: 12.02.10
Prihlásený: 28.03.24
Príspevky: 13955
Témy: 745
Bydlisko: Žilina - Li...
Príspevok NapísalOffline : 23.07.2015 11:37

Ja si RPG proste v ENG neuzijem :D

Toto mi napisali zo supportu co mi pride ako ptákovina.
Citácia:
Skyrim is available in Czech on the PC, however please note that only the base game is available in these languages. Dawnguard, Dragonborn, and Hearthfire are not available.

For this reason in order to play the DLCs, I am afraid that you will have to do it in English.







_________________
MB: ASUS TUF GAMING B550M-PLUS ; CPU: AMD Ryzen 5600X + Noctua D15; RAM: 16GB GSkill DDR4 3000Mhz; GPU: Inno3D GeForce RTX 3060 Ti Twin X2 OC; SSD: WD Black SN750 1TB ; PSU: Corsair RM650x;
LCD: Samsung G5 34" UW; MOUSE: Logitech G305 + Razer Goliathus; KEYBOARD: SPC Gear GK550; Repro: Edifier R1280T; OS: Windows 10
Offline

Užívateľ
Užívateľ
TES V: Skyrim

Registrovaný: 12.02.10
Prihlásený: 28.03.24
Príspevky: 13955
Témy: 745
Bydlisko: Žilina - Li...
Príspevok NapísalOffline : 24.07.2015 18:37

Takze po par testoch som sa trosku posunul:
Hra nastavena na englis, avsak ked bola po CZ som si zalohoval dane lokalizacne subory. Prepol som na ENG, subory som skopiroval spet a premenoval aby si hra myslela ze su to subory z ENG (zlozky "strings").
Hra funguje aj s DLC avsak diakritika nejde (su tam stvorceky). Mám vzato ze DLC maju problem prave s týmto, resp. s fontom ceskej lokalizacie.

Skusim sa s tym este pohrat ale takto je to uz ako tak hratelne, sem tam pismeno nevadi domyslim si ho :D







_________________
MB: ASUS TUF GAMING B550M-PLUS ; CPU: AMD Ryzen 5600X + Noctua D15; RAM: 16GB GSkill DDR4 3000Mhz; GPU: Inno3D GeForce RTX 3060 Ti Twin X2 OC; SSD: WD Black SN750 1TB ; PSU: Corsair RM650x;
LCD: Samsung G5 34" UW; MOUSE: Logitech G305 + Razer Goliathus; KEYBOARD: SPC Gear GK550; Repro: Edifier R1280T; OS: Windows 10
Offline

Užívateľ
Užívateľ
TES V: Skyrim

Registrovaný: 12.02.10
Prihlásený: 28.03.24
Príspevky: 13955
Témy: 745
Bydlisko: Žilina - Li...
Príspevok NapísalOffline : 31.07.2015 18:28

Tak po par dnoch trapenia som nato prisiel. Problem bol so súbormi ceskeho jazyka. V zlozke data/strings mala piratska verzia aj subory s nazvami DLC ( dawnguard_czech.ilstrings, etc) no a original nie.
Ked som dane subory skopiroval z pirátskej do origo a teda doplnil, hra normalne nabehla a funguje.

AKOZE WTF ? TO MAM STAHOVAT PIRATSKE VERZIE ABY MI SLA HRA NORMALNE ? toto Bethesda pos*ala, a len tak skoro si od nich nieco nekupim.







_________________
MB: ASUS TUF GAMING B550M-PLUS ; CPU: AMD Ryzen 5600X + Noctua D15; RAM: 16GB GSkill DDR4 3000Mhz; GPU: Inno3D GeForce RTX 3060 Ti Twin X2 OC; SSD: WD Black SN750 1TB ; PSU: Corsair RM650x;
LCD: Samsung G5 34" UW; MOUSE: Logitech G305 + Razer Goliathus; KEYBOARD: SPC Gear GK550; Repro: Edifier R1280T; OS: Windows 10
Offline

Užívateľ
Užívateľ
TES V: Skyrim

Registrovaný: 10.01.11
Prihlásený: 06.06.22
Príspevky: 1079
Témy: 36
Bydlisko: Žilina
Príspevok NapísalOffline : 31.07.2015 20:02

Čo sa týka lokalizácie tak v tom má vždy výhodu torrentová hra, jednoducho stiahneš celú hru už po česky aj s DLC bezproblémovo. Steam má s jazykmi problém, už som to musel riešiť takto okľukou nejeden raz.







_________________
Zostava: zobraziť
CPU Intel i5 4460 oc 3,40GHz
VGA Gigabyte GTX 960 2GB
RAM Kingston 8GB 1600MHz CL9
MB MSI H97 PC Mate
PSU Seasonic S12II 620W
HDD Seagate Barracuda 7200.12 2TB
CASE Bitfenix Merc Beta
OS Windows 8.1 Pro
PHONE Oneplus 3
Odpovedať na tému [ Príspevkov: 226 ] Choď na stránku: predchádzajúca 1 ... 4, 5, 6, 7, 8


Podobné témy

 Témy  Odpovede  Zobrazenia  Posledný príspevok 
Táto téma je zamknutá, nemôžete posielať nové príspevky alebo odpovedať na staršie. TES:Skyrim

v Počítačové hry

1

309

17.12.2011 18:33

Jeffo Zobrazenie posledných príspevkov

Táto téma je zamknutá, nemôžete posielať nové príspevky alebo odpovedať na staršie. TES V SKYRIM DRAGONBORN

v Počítačové hry

2

221

19.01.2014 21:08

brmbo Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. tes III morrowind

v Počítačové hry

11

839

09.06.2008 11:03

Luboos Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. TES III Morrowind cestina

v Počítačové hry

4

2673

13.05.2006 22:37

Jimmymen Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. TES Oblivion - otázka pre hráčov

v Počítačové hry

5

821

02.11.2007 8:51

Fabi Zobrazenie posledných príspevkov

Táto téma je zamknutá, nemôžete posielať nové príspevky alebo odpovedať na staršie. Skyrim

v Počítačové hry

1

273

18.04.2013 20:58

Daron Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. TES IV: Oblivion - Ako vám to behá?

[ Choď na stránku:Choď na stránku: 1, 2 ]

v Počítačové hry

36

4813

02.06.2006 13:26

jaffar Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Skyrim - vampirismus

v Počítačové hry

2

322

07.01.2013 18:05

Wewe Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. V/P: Skyrim

v Vymením a darujem

2

256

06.07.2014 10:36

eXpoler Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. GTX670 skyrim water problem

v nVidia grafické karty

0

406

22.06.2012 10:38

Cako_SK Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Skyrim na 2K rozliseni

v Počítačové hry

6

448

02.09.2015 16:14

liqua1 Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. The Elder Scrolls:5 Skyrim

v Počítačové hry

4

582

20.03.2011 11:27

f4r0 Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. HD 4000 rozbehla aj SKYRIM

v Novinky

17

1032

12.03.2012 15:53

Millfox Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Skyrim The Elder Scrolls V inštalacia

v Počítačové hry

6

570

28.08.2014 20:26

samko Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Reinstal nb a zaloha skyrim fifa 14

v Počítačové hry

1

233

02.11.2015 12:52

Lessik Zobrazenie posledných príspevkov

V tomto fóre nie sú ďalšie neprečítané témy. Nové ovladače pro GeForce, v The Elder Scrolls V: Skyrim až

v Novinky

6

554

22.02.2012 21:16

Millfox Zobrazenie posledných príspevkov


Nemôžete zakladať nové témy v tomto fóre
Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre
Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre
Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre

Skočiť na:  

Powered by phpBB Jarvis © 2005 - 2024 PCforum, webhosting by WebSupport, secured by GeoTrust, edited by JanoF
Ako väčšina webových stránok aj my používame cookies. Zotrvaním na webovej stránke súhlasíte, že ich môžeme používať.
Všeobecné podmienky, spracovanie osobných údajov a pravidlá fóra