PREKLAD: Extend merge CZ

<?php
/***************************************************************************
 *                        lang_extend_merge.php [Czech]
 *                        -------------------------------
 *    begin                : 28/09/2003
 *    copyright            : Ptirhiik
 *    email                : ptirhiik@clanmckeen.com
 *
 *    version              : 1.0.1 - 21/10/2003
 *    translation          : R - stick   info@rstick.cz   http://www.rstick.cz
 *
 ***************************************************************************/

/***************************************************************************
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *   (at your option) any later version.
 *
 ***************************************************************************/

if ( !defined('IN_PHPBB') )
{
    die("Hacking attempt");
}

// admin part
if ( $lang_extend_admin )
{
    $lang['Lang_extend_merge'] = 'Jednoduché spojování témat';
}

$lang['Refresh'] = 'Obnovit';
$lang['Merge_topics'] = 'Sloučit témata';//Merge topics
$lang['Merge_title'] = 'Nové téma'; //New topic title
$lang['Merge_title_explain'] = 'Toto bude nový název obou spojených témat. Pokud chcete aby systém použil název tématu které spojujete, ponechejte toto pole prázdné.'; //This will be the new title of the final topic. Let it blank if you want the system to use the title of the destination topic
$lang['Merge_topic_from'] = 'Vybrat téma, které chcete spojit';  //Topic to merge
$lang['Merge_topic_from_explain'] = 'Vybrané téma bude připojeno k dalšímu tématu, které musíte vybrat. Můžete vložit ID tématu, nebo URL tématu, nebo URL příspěvku v tomto tématu. (URL si můžete zkopírovat ze stav. řádky prohlížeče, když otevřete požadované téma)'; //This topic will be merge to the other topic. You can input the topic id, the url of the topic, or the url of a post in this topic
$lang['Merge_topic_to'] = 'Cílové téma pro sloučení'; //Destination topic
$lang['Merge_topic_to_explain'] = 'Toto téma získá všechny příspěvky z tématu, které chcete připojit. Můžete vložit ID tématu, nebo URL tématu, nebo URL příspěvku v tomto tématu. (URL si můžete zkopírovat ze stav. řádky prohlížeče, když otevřete požadované téma)'; //This topic will get all the posts of the precedent topic. You can input the topic id, the url of the topic, or the url of a post in this topic
$lang['Merge_from_not_found'] = 'Téma pro sloučení nebylo\'  nalezeno';//The topic to merge hasn\'t been found
$lang['Merge_to_not_found'] = 'cílové téma nebylo nalezeno'; //The destination topic hasn\'t been found
$lang['Merge_topics_equals'] = 'Nemohu spojit téma s tím samým!'; //You can\'t merge a topic with itself
$lang['Merge_from_not_authorized'] = 'Nemáte oprávnění  pro moderování témat nacházejících se ve fóru, která chcete spojit'; //You are not a authorized to moderate topics coming from the forum of the topic to merge
$lang['Merge_to_not_authorized'] =  'Nemáte oprávnění  pro moderování témat nacházejících se ve fóru pro výběr cílového tématu'; //You are not a authorized to moderate topics coming from the forum of the destination topic
$lang['Merge_poll_from'] = 'Zde vybíráte témata pro sloučení. Budou zkopírována do cílového tématu.'; //There is a poll on the topic to merge. It will be copied to the destination topic
$lang['Merge_poll_from_and_to'] = 'Cílové téma už bylo vybráno. Vybraná témata ke sloučení budou po provedení příkazu odstraněna.'; //The destination topic already has got a poll. The poll of the topic to merge will be deleted
$lang['Merge_confirm_process'] = 'Skutečně chcete spojit <br />"<b>%s</b>"<br />s tématem<br />"<b>%s</b>"'; //Are you sure you want to merge <br />"<b>%s</b>"<br />to<br />"<b>%s</b>"
$lang['Merge_topic_done'] = 'Témata byla úspěšně spojena.'; //The topics have been successfully merged.

?>